Descarcă aplicația
educalingo
inconceptível

Înțelesul "inconceptível" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCONCEPTÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

in · con · cep · tí · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONCEPTÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONCEPTÍVEL

biocombustível · combustível · comestível · compatível · dedutível · discutível · factível · imbatível · imperceptível · incompatível · incorruptível · indescritível · indestrutível · indiscutível · insuscetível · irredutível · irresistível · perceptível · susceptível · suscetível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONCEPTÍVEL

inconcebibilidade · inconcebivelmente · inconcebível · inconcepto · inconcessibilidade · inconcessível · inconcesso · inconciliabilidade · inconciliação · inconciliado · inconciliavelmente · inconciliável · inconcludente · inconclusivo · inconcluso · inconcordável · inconcussamente · inconcusso · inconcutível · incondicionado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONCEPTÍVEL

combatível · contemptível · convertível · corruptível · defectível · descritível · destrutível · digestível · imprescritível · incombustível · incomestível · indefectível · indesmentível · infactível · insusceptível · patível · receptível · redutível · repetível · reprodutível

Sinonimele și antonimele inconceptível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INCONCEPTÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inconceptível» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inconceptível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCONCEPTÍVEL

Găsește traducerea inconceptível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inconceptível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconceptível» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

inconceptível
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inconciencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Inconceivable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

inconceptível
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inconceptível
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

inconceptível
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inconceptível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

inconceptível
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

inconceptível
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

inconceptível
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

inconceptível
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

inconceptível
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

inconceptível
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inconceptível
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inconceptível
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

inconceptível
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

inconceptível
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

inconceptível
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

inconceptível
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Nie do pomyślenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inconceptível
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

inconceptível
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αδιανόητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inconceptível
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inconceptível
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inconceptível
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconceptível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONCEPTÍVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconceptível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconceptível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inconceptível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONCEPTÍVEL»

Descoperă întrebuințarea inconceptível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconceptível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
"Brasil, ficção geográfica": ciência e nacionalidade no país ...
E excepcional e nitidamente destacada. Nenhuma se lhe assemelha. Toda a imponência selvagem, toda a exuberância inconceptível, unidas à brutalidade máxima dos elementos, que o preeminente pensador, em precipitada generalização, ...
Luciana Murari, 2007
2
Os sertões: Campanha de Canudos
...E o TERRENO Ali era inconceptível. Centralizada pela eminência onde estavam os canhões, a frente do assalto tinha, ao lado umas de outras, formas topográficas opostas: à direita, breve área de nível, facultando investida fácil porque o ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... os nossos soldados patcnteavam [vestes| desnudadas pelas privações, aqui, arrastando penosamente o ea- nhão cujas rodas estrepilam no chão aspérrimo, ******** na **— * 30 ttr uniformes, uma capacidade de resistência inconceptível ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
4
Antologia de língua portuguêsa
... é formas têsas. 7> inconceptível: concepto, are é conceber. Inconceptível : inconcebível, não concebível. 8) nudez: ou nudeza. I A CIDADE DOS SAPOS CASSIANO RICARDO Nasceu em S. ANTOLOGIA DE LÍNGUA PORTUGUÊSA 121.
Rui Almeida, Antônio José Chediak, 1945
5
Os sertões
Crítica Ali era inconceptível. Centralizada pela eminência onde estavam os canhões, a frente do assalto tinha, ao lado umas de outras, formas topográficas opostas; à direita, breve área de nível, facultando investida fácil porque o rio, naquele ...
Euclides da Cunha, 1968
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... conjeturas para explicar o inconceptível do acontecimento e induzir a uma razão de ser qualquer para aquele esmagamento de uma força numerosa, bem aparelhada e tendo chefe de tal quilate. Na desorientação completa dos espíritos, ...
7
Carlos Malheiro Dias, escritor luso-brasileiro
... inconceptível sem a colaboração passiva da inépcia e da pusilanimidade monárquicas, há-de explicar sem embaraço os motivos de ordem moral que converteram dois homens na aparência modestos em dois instrumentos formidáveis do ...
Joaquim Paço d'Arcos, 1961
8
Euclides Da Cunha, E Outros Estudos
"Ali era inconceptível . Centralizada pela eminência coroada de canhões, a frente do assalto tinha, ao lado umas de outras, formas topográficas opostas: à direita, breve área de nível, facultando investida fácil porque o rio, naquele ponto , ...
Umberto Peregrino, 1968
9
Revista da Fundação Pedro Calmon
... o inconceptível do acontecimento e induzir uma razão de ser qualquer para aquele esmagamento de uma força numerosa, bem aparelhada e tendo chefe de tal quilate. Na desorientação completa dos espíritos, alteou-se logo, primeiro  ...
10
Revista Militar Brasileira
Mesmo porque, o pior não foi ainda essa inconceptível destituição. Pior que ela, manifestamente, foi obrigarem-no a praticar um mes, no posto de Tenente- Coronel — após ter estado quatro largos anos à testa de um batalhão, na campanha ...
Brazil. Ministério da Guerra, 1951
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconceptível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inconceptivel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO