Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inconcussamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCONCUSSAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

in · con · cus · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONCUSSAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONCUSSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONCUSSAMENTE

inconcebibilidade
inconcebivelmente
inconcebível
inconceptível
inconcepto
inconcessibilidade
inconcessível
inconcesso
inconciliabilidade
inconciliação
inconciliado
inconciliavelmente
inconciliável
inconcludente
inconclusivo
inconcluso
inconcordável
inconcusso
inconcutível
incondicionado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONCUSSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele inconcussamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inconcussamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCONCUSSAMENTE

Găsește traducerea inconcussamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inconcussamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconcussamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

inconcussamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Incontrolablemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Inconclusively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

inconcussamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inconcussamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

inconcussamente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inconcussamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

inconcussamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inconcussamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

inconcussamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

inconcussamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

inconcussamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

inconcussamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

inconcussamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inconcussamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

inconcussamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

inconcussamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

inconcussamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

inconcussamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Nieuchwytnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inconcussamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

inconcussamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αδιαμφισβήτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inconcussamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inconcussamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inconcussamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconcussamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONCUSSAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inconcussamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconcussamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconcussamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inconcussamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONCUSSAMENTE»

Descoperă întrebuințarea inconcussamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconcussamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ciência e sociedade: do consenso à revolução
Adotam um modelo de conhecimento por camadas em que a base - inconcussamente verificável - é formada por aquilo que posso protocolarmente registrar e o topo se constitui de generalizações criteriosamente alcançadas por meio de ...
ALBERTO OLIVA
2
Accounts and Papers of the House of Commons
... e costumes dos mesmos reinos ; nelles sempre successiva e inconcussamente praticados nos casos como este, em que se trata da total extin9So dos regulares donatarios nos reinos e dominios dos Monarcas doadores, de cujas doacoens ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1852
3
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
... direitos, e costumes dos mesmos reinos ; nelles sempre successiva e inconcussamente pratlcados nos casos como este, em que se trata da total extinção dos regulares donatarios nos reinos e dominios dos Monarcas doadores, de cujas ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1852
4
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
31 e 33 sempre persiste che non bastano li testimonii singolari. E questa conclusione viene inconcussamente canonisata (toltone Portogallo) in tutte l' altre Inquisitioni con la prattica, come attesta il Carena nell' annotatione al Fulgos . detta q.
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1910
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
INCONLÚssMnÈNTE, adv. пище inconcussamente aßrmada , e штанишки. INCONCÚSSO ‚ ад]. Firme, пёс abalado: v. g. verdade —— ‚ fddinnd. ~ ; рюши razö'es , argunifntos-, i. é, sólidos, que se nao refutäo. sNCONFIDÈNCm , s. i. Falta de ...
António de Morais Silva, 1813
6
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de ...
ï, e havendo por essa causa de se cobrarem dos Advogados pelos Fieis na fórma do costume inconcussamente observado nesta RelaçaS . e na Casa da Supplicaçaõ de Lisboa, scjao desonerados os Advogados pela simples descarga feita ...
‎1786
7
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
... estabelecido nas Leis, Direitos , e Costumes dos mesmos Reinos , nelles sempre 9uc- cessiva , e inconcussamente praticados nos casos como este , em que se tracia da total extincçào dos Regulares Donatarios nos Reinos , e Dominios ...
Brother Claudio da Conceição, 1830
8
Outra Face do Poder Judiciário Vol 1
MANIGLIA, Elisabete. Atendimento da função social pelo imóvel rural. In: BARROSO, Lucas Abreu; MIRANDA, Alcir Gursen de; SOARES, Má- esta, inconcussamente proclamada e reconhecida pela doutrina mais moderna, salta dos Códigos, ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, 2005
9
Popper as Aventuras Da Racionalidade
Por abraçar uma concepção observacionalista/indutivista de ciência, o empirista confere extrema importância ao processo de acumulação de sentenças observacionais simples reputadas inconcussamente verdadeiras e tidas como ...
10
Novo dicionário da língua portuguesa
+ concordar) *Inconcussamente*,adv. De modo inconcusso; sem contestação; incontestavelmente;fóra de dúvida. *Inconcusso*,adj.Inabalável; firme. Incontestável: verdades inconcussas.Fig. Austero. (Lat. inconcussus) * Incondicionado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONCUSSAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inconcussamente în contextul următoarelor știri.
1
TJ condena posto por combustível adulterado
... de uma amostra do combustível para análise - entende que existe nos autos um documento que prova inconcussamente a responsabilidade da ré. «Infonet, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconcussamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inconcussamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z