Descarcă aplicația
educalingo
infactível

Înțelesul "infactível" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFACTÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

in · fac · tí · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFACTÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFACTÍVEL

biocombustível · combustível · comestível · compatível · dedutível · discutível · factível · imbatível · imperceptível · incompatível · incorruptível · indescritível · indestrutível · indiscutível · insuscetível · irredutível · irresistível · perceptível · susceptível · suscetível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INFACTÍVEL

infaceto · infacundo · infalibilidade · infalibilismo · infalibilista · infalivelmente · infalível · infalsificável · infamação · infamado · infamador · infamante · infamar · infamatório · infame · infamemente · infamiliaridade · infanção · infando · infanta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFACTÍVEL

combatível · contemptível · convertível · corruptível · defectível · descritível · destrutível · digestível · imprescritível · incombustível · incomestível · incontrovertível · indefectível · indesmentível · insusceptível · patível · receptível · redutível · repetível · reprodutível

Sinonimele și antonimele infactível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «infactível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFACTÍVEL

Găsește traducerea infactível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile infactível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infactível» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

不可行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Infactívelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Infeasible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अव्यवहार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير ممكنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

невыполнимый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

infactível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

infeasible
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

infaisable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

infeasible
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

undurchführbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

実行不可能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

불가능
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

infeasible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không khả thi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாத்தியமல்ல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अव्यवहार्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

olurlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

non fattibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

niewykonalne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

нездійсненний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

irealizabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μη εφικτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

infeasible
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

omöjligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

infeasible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infactível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFACTÍVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infactível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infactível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre infactível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFACTÍVEL»

Descoperă întrebuințarea infactível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infactível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Algoritmos
Mas, isso significa que o programa linear original é infactível: ele precisa de alguns zl- não-nulos para se tornar factível. É desse modo que o simplex descobre e reporta que um PL é infactível. Degeneração No poliedro da Figura 7 .12 o ...
Sanjoy Dasgupta | Christos Papadimitriou | Umesh Vazirani, 2010
2
Antropologia de um ponto de vista pragmático
... comparativamente infactível (difficile); pois aquilo que quase não é factível em certas condições e situações é sempre considerado como subjetivamente infactível por um sujeito que duvida que sua capacidade esteja à altura de realizá-lo.
Immanuel Kant, 2006
3
Técnicas Para Gerenciamento de Projetos de Software
O Sprint pode mostrar-se infactível caso a tecnologia seja difícil de trabalhar, caso as condições de negócio mudem tanto que o resultado do Sprint não teria nenhum valor, ou caso esteja ocorrendo muita interferência externa na Equipe. à  ...
JOSE CARLOS CORDEIRO MARTINS
4
Boletim técnico da Petrobrás
No caso específico da REGAP, tivemos uma situação de PL infactível no planejamento da produção para os meses de abril/maio de 1990. Ao rodar o modelo PALS, as funções-satisfação para os níveis de prioridade P3, P4, P6 e P7 ...
5
Ação afirmativa no ensino superior brasileiro
Outra variante desse discurso, explicitada por Medeiros (2004), aponta que dado o elevado grau de miscigenação alcançado pelo povo brasileiro, seria infactível deslindar-se quem seria negro ou branco. Segundo Góes, a interpretação ...
Rede de Estudos de Ação Afirmativa. Conferência Internacional, Jonas Zoninsein, João Feres Júnior, 2008
6
Do Rio Para Brasília
Um plano que, a princípio, fora julgado infactível, que merecera toda sorte de descrédito e desconfiança, agora havia se transformado no propósito arneaçador que lançava por terra toda a longa trajetória da capital secular situada à margem ...
Vania Maria Cury, 2012
7
Escrita de si, escrita da história
Um projeto que Lima considera infactível, quer em função dos recursos (que não viriam), quer porque acreditava que uma revista totalmente dedicada ao Brasil teria vida efémera, ou seja, que era preciso alargar a abrangência de uma ...
‎2004
8
Enem Nota Máxima - Ciências Humanas e Suas Tecnologias I
A existência de uma sociedade baseada no consumo está intrinsecamente ligada à superprodução industrial e às leis de mercado do mundo capitalista. Logo, preservar a natureza é infactível nessas condições. ANOTAÇÕES QUESTÃO DO ...
CARLOS ALBERTO/ GINDE SEIXAS, 2013
9
Regulação econômica e democracia: o debate norte-americano
Para mostrar a dificuldade aqui, é necessário apenas considerar um importante problema regulatório contemporâneo — como responder às perdas massivas na indústria das S&Ls. E absolutamente infactível que a evaporação de mais de ...
‎2004
10
Textos sobre poder, conhecimento e contingência
Desse modo argumento no propósito [em questão]: se alguma coisa é infactível, então, se fosse dada a ela, por Deus, a capacidade, ela poderia ser feita; logo, por aquele modo ela não pode ser feita, porque não é dada a ela a capacidade ...
John Duns Scotus, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFACTÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infactível în contextul următoarelor știri.
1
Com novo presidente, Eletronuclear suspende contratos em Angra 3
... em nota técnica disse que o cronograma apresentado “é infactível, frente às dificuldades apresentadas, principalmente quanto à obtenção do financiamento”. «Angranews, Oct 15»
2
Governo analisará pleitos da Eletrobras em Angra 3
... em nota técnica disse que o cronograma apresentado "é infactível, frente às dificuldades apresentadas, principalmente quanto à obtenção do financiamento". «EXAME.com, Sep 15»
3
CCJ aprova indicação de aliado de Renan Calheiros para o STJ
Navarro disse que não ia entrar no mérito de "especulações" e que é "inverossímil e infactível" que sua nomeação pudesse influenciar nas decisões do STJ ... «Diário Catarinense, Sep 15»
4
Presidente Assad reconhece não ter exército para defender toda a …
... impossível e infactível", disse Assad, em um discurso televisionado a partir do palácio presidencial em Damasco, a empresários do comércio e dirigentes de ... «Valor Economico, Iul 15»
5
Zé Victor Castiel: Não tem um lugarzinho para o Anderson?
É teste. Imaginem a qualificação que teria o cruzamento ou mesmo chutes à gol com Alex jogando por ali. Não é tão infactível assim. Pergunto também: não há ... «Diário Gaúcho, Apr 15»
6
Jabor prega golpe e compara PT ao Jango de 63
... Arnaldo Jabor; segundo ele, “petistas querem refazer o tempo do Jango, quando não conseguiram levá-lo para uma revolução imaginária, infactível. «Brasil 247, Aug 14»
7
Arnaldo Jabor
... quando não conseguiram levá-lo para uma revolução imaginária, infactível. Os petistas querem a democracia do Comitê Central, o centralismo democrático, ... «O Tempo, Aug 14»
8
Dez matérias ilustram 'negativismo' em cobertura sobre Brasil
... em outros jornais britânicos e nas redes sociais, embora o COI tenha descartado essa possibilidade como "sem fundamento e totalmente infactível". Segundo ... «Terra Brasil, Mai 14»
9
Prazo para pagamento de precatórios volta à pauta do STF na …
Na prática, a União estava impedida de intervir, já que a comprovação do dolo nessas situações é praticamente infactível. O Pleno decidiu que a liminar ... «Consultor Jurídico, Mar 14»
10
Para Luiz Fux, todos os precatórios devem ser pagos em até cinco …
Na prática, a União estava impedida de intervir, já que a comprovação do dolo nessas situações é praticamente infactível. Sinais A OAB, presente ao ... «Consultor Jurídico, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infactível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/infactivel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO