Descarcă aplicația
educalingo
infalibilista

Înțelesul "infalibilista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFALIBILISTA ÎN PORTUGHEZĂ

in · fa · li · bi · lis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFALIBILISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFALIBILISTA

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INFALIBILISTA

infaceto · infactível · infacundo · infalibilidade · infalibilismo · infalivelmente · infalível · infalsificável · infamação · infamado · infamador · infamante · infamar · infamatório · infame · infamemente · infamiliaridade · infanção · infando · infanta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFALIBILISTA

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · simplista · tradicionalista

Sinonimele și antonimele infalibilista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «infalibilista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFALIBILISTA

Găsește traducerea infalibilista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile infalibilista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infalibilista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

infalibilista
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Infalibilista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Infallible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

infalibilista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

infalibilista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

infalibilista
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

infalibilista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

infalibilista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

infalibilista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

infalibilista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

infalibilista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

infalibilista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

infalibilista
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

infalibilista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

infalibilista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

infalibilista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

infalibilista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

infalibilista
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

infalibilista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

infalibilista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

infalibilista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

infalibilista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αλάθητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

infalibilista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

infalibilista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

infalibilista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infalibilista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFALIBILISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infalibilista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infalibilista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre infalibilista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFALIBILISTA»

Descoperă întrebuințarea infalibilista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infalibilista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A nova ortografia sem mistério:
... antiincêndio anti-incêndio antiindígena anti-indígena antiindustrial anti- industrial antiindutivo anti-indutivo antiinfalibilismo anti-infalibilismo antiinfalibilista anti-infalibilista antiinfeccioso anti-infeccioso antiinfecioso anti- infecioso antiinflação ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Os "Quebra-santos": anticlericalismo e repressão pelo DEOPS/SP
A palavra anticlerical — surgida na França no século XIX, em correspondência ao agravamento da oposição ao catolicismo ultramontano, infalibilista e temporalista daquele país - passou a constar dos discursos de grupos contrários à ação ...
Eduardo Góes de Castro, 2007
3
Obras completas de Rui Barbosa
... não sepultada no mistério de uma lingua morta; não a dêsses pseudo- apóstolos do (2) Ibid. p. CCXXXI. □ paganismo infalibilista, caluniadores do evangelho, pregadores hipócritas e mentirosos 48 OBRAS COMPLETAS DE RUI BARBOSA.
Ruy Barbosa, 1948
4
A questão religiosa: O papa e o concílio
(76) Eram, porém, os extremos \asquejos da fé ria jerarquia romana; e, não obstante a sabedoria e a eloquência da minoria anti-infalibilista, a palavra dos cardeais arcebispos de Viena e Braga, de Darboy, de Ketteler, de Strosmayer, ...
5
Obras completas de Rui Barbosa: 1893
... não sepultada no mistério de uma lingua morta; não a dêsses pseudo- apóstolos do (2) Ibid. p. CCXXXI. paganismo infalibilista, caluniadores do evangelho, pregadores hipócritas e mentirosos da 48 oBRAs coMr›LBTAs DB Rui BARBosA.
Ruy Barbosa, 1948
6
A Portuguese-English Dictionary
infallibility. infalibilismo (m.) infallibilism. infalibilista (m.,/.) infallibiliat. infallvel (adj .) infallible, unerring; unfailing; "sure-fire"; (/., Bot.) a globe amaranth (Gomphrena pohlii). infalsificavel (adj.) unfalsifiable. infama?ao infortunoso infamacSo (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Obras completas de Rui Barbosa
paganismo infalibilista, caluniadores do evangelho, pregadores hipócritas e mentirosos da opressão sacerdotal, com a bôca cheia de Deus e a consciência cauterizada de interêsses mundanos: não a das diatribes no púlpito, na imprensa, ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INFALIBILISMO, s. m. — De infalível + tsmo. Doutrina católica sobre a infalibilidade do papa em matéria de fé e de moral. INFALIBILISTA, adj., s. m. e f. — De infalível + ista. De, ou relativo a, infalibilismo; partidário da infalibilidade pontifícia.
9
Portucale: revista de cultura
A crítica como ciência poderia ser admitida se entendêssemos «ciência» no sentido que o século XX lhe deu; ora, muito ao contrário, aquêles que se reclamam duma crítica científica, pensam-na em função dum critério infalibilista de ciência ...
10
O drama religioso de Rui Barbosa
"Por essa estratégia o alcance indescritível do poder ultimamente confiado ao papa envolve-se numa penumbra, que deixa tranquilas diante do abismo almas sãs e nobres, a quem as consequências nefastas da doutrina infalibilista, ...
João de Scantimburgo, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFALIBILISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infalibilista în contextul următoarelor știri.
1
Minoría sinodal y comunión eclesial
La difusión de una mentalidad infalibilista y el silencio de la comisión sobre la supuesta irreformabilidad de la doctrina promulgada hasta entonces que ... «Periodista Digital, Iul 15»
2
Lucidez y coraje ecuménicos
A diferencia de esta recepción infalibilista del Vaticano I, los ortodoxos entienden que no es de recibo semejante atribución de poder al papado porque, ... «Periodista Digital, Dec 14»
3
“Una predisposición cósmica” para explicar la emergencia de la …
Sólo desde una perspectiva fundacionalista infalibilista (por utilizar la terminología de Susan Haack), que busca sustentar sobre bases inamovibles y ciertas ... «Tendencias 21, Iun 14»
4
Jesús Martínez Gordo: "En el ranking teológico, el Papa está por …
... comprendido más en clave infalibilista que como fraternal testimonio para sostener en la fe; desplegar una exégesis canónica manifiestamente mejorable en ... «Periodista Digital, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infalibilista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/infalibilista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO