Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infernação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFERNAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

in · fer · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFERNAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFERNAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INFERNAÇÃO

inferência
infericorne
inferior
inferioridade
inferiorização
inferiorizar
inferiormente
inferir
infermentescibilidade
infermentescível
infernado
infernal
infernalidade
infernalmente
infernar
inferneira
inferninho
infernizar
inferno
inferno-e-paraíso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFERNAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonimele și antonimele infernação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INFERNAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «infernação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în infernação

Traducerea «infernação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFERNAÇÃO

Găsește traducerea infernação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile infernação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infernação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

infernação
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Infernación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Infernation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

infernação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

infernação
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

infernação
278 milioane de vorbitori

Portugheză

infernação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

infernação
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

infernação
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

infernação
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

infernação
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

infernação
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

infernação
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

infernação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

infernação
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

infernação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

infernação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

infernação
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

infernação
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

infernação
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

infernação
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

infernação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ανατροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

infernação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

infernação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

infernação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infernação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFERNAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infernação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infernação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infernação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre infernação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFERNAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea infernação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infernação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INFERNAÇÃO, s. f. — Infernar + cão. Ato ou efeito de infernar; impertinência, aborrecimento, tormento, importunação. Var. Infernalização. INFERNAÇÃO, s. f. — Lus. Época da floração das videiras. INFERNADO, adj. — Part. pass. de infernar.
2
Tempestade no porão: romance
Preferia a rua a suportar, em casa, a infernação da mulher com quem vivia. Depois, compreendendo que ela não esquecia de modo nenhum aquele seu " pecado da mocidade", dormindo os dois em camas e quartos separados, vítima de um ...
Alves da Mota, 1987
3
Cantos de outono: o romance da vida de Lautŕeamont
A infernação de lavar as partes malcheirosas do corpo já começa a se repetir antes mesmo da neve cair a cântaros sobre Paris. Amanhã é dia de confraternização universal e o mundo cristão poderá esquecer 380 RUY CAMARA.
Ruy Câmara, 2003
4
Simão Dias: romance
A paciência esgotou-se e ele respondeu à pergunta: — Nesta infernação até um santo falava sozinho. A casa atulhada de mulher, e ninguém se lembra de borrifar os tijolos com água de criolina. Me arrebento na coletoria para sustentar tanta ...
Alina Paim, 1979
5
A gramatiquinha de Mário de Andrade: texto e contexto
155 — Verbete INFERNAÇÃO: M.A.: "Infernizar" p. 157 — Verbete INTERADO: M.A.: "farto. Já estou inteirado disso" p. 159 — Verbete JABURU: M.A.: "figura: tristonho, macambúzio", p. 161 — Verbete JATAÍ: M.A.: "Também se ouve: geteí"  ...
Edith Pimentel Pinto, Mário de Andrade, 1990
6
Os cem melhores contos brasileiros do século
Nesses peixes miúdos de moqueca, esquecia eu de mencionar o carrapato, que não aparece muito a não ser em certas épocas, devendo ter recebido o nome de carrapato justamente por ser uma completa infernação, como os carrapatos do ...
Italo Moriconi, 2000
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. infernação, * /. infernal, adj. 2 gên. infernalidade, *. /. infernar, c. inferneira, s. /. infernizar, t>. I N F inferno, s. m. ínfero, adj. ínfero-anterior, adj. 2 gên. PL: ínfero- anteriores. ínfero-exterior, adj. 2 gên. PL: ínfero-ex- leriores. ínfero-interior,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Contos dos sertões do Piauí
Fico muito agradecido a vosmecê, pois me livrou duma infernação sem termo, que foi o sumiço do tal garrote. Agora sim! posso dormir sossegado e seu marido também, já que não causou o desastre de propósito. Bem sei que coragem não ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1988
9
Revista da Escola de Biblioteconomia da Universidade Federal ...
cão" adquire importância crescente; relaciona-se cidadania e infernação. Ao mesmo tempo, o aparecimento de cursos de pós-graduaçêo em Ciência da Informação e Biblioteconomia, contribui para introduzir e sistematizar reflexões teóricas ...
Universidade Federal de Minas Gerais. Escola de Biblioteconomia, 1992
10
Navios iluminados
Valentim, sem dó nem piedade, a transformara numa infernação. Até com a mulher, a sua companheira de quarenta anos, andava estremecido por causa dele. E vivera até ali tão bem com a sua Generosa, que não se lembrava do tempo em ...
Ranulfo Prata, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infernação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/infernacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z