Descarcă aplicația
educalingo
ingerimento

Înțelesul "ingerimento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INGERIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

in · ge · ri · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGERIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INGERIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INGERIMENTO

ingá · inge · ingeminar · ingenioso · ingente · ingenuação · ingenuamente · ingenuar · ingenuidade · ingerência · ingerir · ingerível · ingesta · ingestão · ingénito · ingénua · ingénuo · ingênito · ingênua · ingênuo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGERIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele ingerimento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ingerimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INGERIMENTO

Găsește traducerea ingerimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ingerimento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingerimento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ingerimento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ingerido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ingestion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ingerimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ingerimento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ingerimento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ingerimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ingerimento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Ingestion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ingerimento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ingerimento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

摂取
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ingerimento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ingerimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ingerimento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ingerimento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ingerimento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ingerimento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ingerimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ingerimento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ingerimento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ingerimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ingerimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ingerimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ingerimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ingerimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingerimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGERIMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingerimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingerimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ingerimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGERIMENTO»

Descoperă întrebuințarea ingerimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingerimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Archivo rural
Para concluir o que tenho a dizer acerca da mergulhia, acerescentarei que sendo de melhor creaçâo as cepas de mà qualidade, é possível aproveital-as muitas vezes, fazendo o ingerimento, que é apenas uma enxertia na ponta da vara que ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Port.,I,391. M. Indivíduo ingênuo. (Lat.ingenuus) *Ingerência*, f.Acto ou effeito de ingerir. Intervenção; influência. * *Ingerimento*, m.O mesmoque ingestão. Cf. Aguiar, Proc. deVin.,16. *Ingerir*,v.t. Introduzir. Engulir. V. p. Introduzirse. Intervir.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(inmikstiôn) ingerencia, ingerimento (accào de meller-se em negocio). Immobile , adj. 2 gen. (¡nmobfle) conslantp, estavel , firme , immobil — apalhico , inipertur- Ьате1 , tranquillo , a. Immobiliaire, / . Immobilier. Immobilier , ere , adj. for.
José da Fonseca, 1859
4
Primo soccorso per i bambini
Informare sempre il medico Un'altra emergenza che interessa i più piccoli Soffocamento per ingerimento di un corpo estraneo Dispnea: possibili cause,. In questa posizione, il bambino riesce a respirare meglio in avanti oppure, da sdraiato, ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
5
Zélia: tesão? paixão? ou traição
A fenciclidina pode ser líquida, em cápsulas, pó branco cristalino ou em comprimidos, usado no ingerimento oralmente, injetada, fumada (espargida em cigarros, salsa e maconha). A dietilamida de ácido lisérgico (LSD) apresenta-se em ...
Pessoa Barroso, 1992
6
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Ingerimento, [j'nje'rime'n'td] m. intervention. Ingerire, [inje'ri're'] v. a. to adduce; - sospetto, to awake suspicion- Inqebibsi, v. r. to interpose, meddle with. Ingessare, [inje'ssa're*] v. a. to plaster with gypsum , chalk, parget. Ingessato, [inje'ssa'td] ...
‎1869
7
Il Cambio Di Perugia: Considerazioni Storico Artistiche
Conchiudo pertanto questi generali cenni sui collegi delle arti dicendo che , dove essi nella cosa pubblica ebbero ingerimento , fu questo per l' ordinario indiretto alla conservazione della libertà e dello stato , non a faziosi intendimenti , o a ...
Raffaello Marchesi, 1853
8
A Portuguese-English Dictionary
an ingenue (actress or part). [Not an equivalent of ingenious, which is ENGENHOSO.] ingerencia (/.) intermeddling, interference; influence, strong suggestion; ingestion. ingerimento (m.) = INGESTAO. ingerido -da (adj.) meddlesome. ingerir ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Appunti Di Pronto Soccorso
Ingerimento. d'oggetti. I piccoli oggetti rotondi, come i bottoni e le palline, inghiottiti dai bambini passano di solito senza danni attraverso l'intestino e vengono spontaneamente eliminati. Attenetevi alla dieta normale e non somministrate ...
Massimo Pacifici, 2007
10
Comentario del contratto di societá in materia civile e ...
U socio commanditario non i reputalo negosiante per essersi ingerito negli affari della società, ed essersi obbligato personalmente sopra tutti i suoi beni,438. Conti.^Ingerimento.Creditore personale. L'aecomandilario creditore personale di un ...
M. Troplong, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGERIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ingerimento în contextul următoarelor știri.
1
Cameo ritira la torta al pistacchio dagli scaffali
... nel campo delle allergie alimentari, diffuse specialmente tra i bambini. Nei soggetti particolarmente sensibili, l'ingerimento può avere effetti anche molto seri. «Il Tirreno, Oct 15»
2
Cagnolino muore a passeggio col padrone: ha ingerito bocconi …
Il professionista, senza riuscire a salvare Bernie che è deceduta poco dopo, ha diagnosticato la causa, provocata dall'ingerimento di cibo avvelenato. L'uomo ... «Il Gazzettino, Oct 15»
3
«La bimba è morta per un errore, non per aver ingoiato una moneta»
La famiglia della ragazzina non ha dubbi: Rosa non è rimasta soffocata, non è rimasta vittima di alcuna conseguenza per l'ingerimento della moneta. «Non c'è ... «TarantoBuonaSera.it, Oct 15»
4
Scambiano la mandragora per borragine, due donne avvelenate
Dopo essere rimaste avvelenate, infatti, hanno cercato informazioni su internet per scoprire quali fossero i sintomi causati dall'ingerimento della pianta, che ... «PalermoToday, Oct 15»
5
Fiumicino, 50 chili di eroina sequestrati in aeroporto. 11 arresti in un …
... chili di eroina rinvenuti all'interno di un doppiofondo ricavato nel bagaglio di un cittadino afghano proveniente dal Pakistan, al pericolosissimo ingerimento di ... «Il Messaggero, Sep 15»
6
Si getta in acqua vestito, aveva mangiato l'erba del diavolo ora è in …
E' accaduto su lungomare nord di Civitanova Marche, nel maceratese. Il ragazzo avrebbe mangiato fiori di stramonio, una pianta il cui ingerimento provoca ... «Fanpage, Sep 15»
7
Sos uccelli marini, a rischio per ingerimento plastica
(ANSA) - SYDNEY, 1 SET - La proporzione di uccelli marini che ingeriscono plastica con effetti spesso letali sta aumentando a tassi allarmanti e potrà ... «ANSA.it, Sep 15»
8
Reggio Emilia, bimbo morto per detersivo. L'esperto: «Per questi …
L'ingerimento da parte di un bambino può essere più pericoloso rispetto a quello di un adulto? «Le casistiche che ci troviamo di fronte ogni giorno sono infinite. «Gazzetta di Reggio, Aug 15»
9
Ingestione accidentale di dentifricio al fluoro
Una ventina di minuti fa ho ingerito senza volerlo un po di dentifricio contenente fluoro. Mi è andato di traverso e non sono riuscito ad evitare l ingerimento. «Medicitalia.it, Aug 15»
10
Dramma all'uscita della discoteca: 18enne muore per arresto cardiaco
Probabile (ma resta un'ipotesi al momento ufficiosa) che molto abbia influito l'ingerimento di una sostanza sciolta dentro una bottiglia. Di certo si sa che la salma ... «Leccenews24, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingerimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ingerimento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO