Înțelesul "inglesa" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA INGLESA ÎN PORTUGHEZĂ

in · gle · sa

CE ÎNSEAMNĂ INGLESA ÎN PORTUGHEZĂ?

Anglia

Inglaterra

Anglia este una dintre națiunile constituente ale Regatului Unit. Țara se învecinează cu Scoția la nord și Țara Galilor la vest; Marea Irlandei este la nord-vest, Marea Celtică este la sud-vest, în timp ce Marea Nordului este la est și Canalul de la sud o separă de Europa continentală. Majoritatea Angliei cuprinde partea centrală și sudică a insulei Marii Britanii din Atlanticul de Nord. Țara include, de asemenea, peste 100 de insule mai mici, cum ar fi insulele Scilly și insula Wight. Zona numită acum Anglia a fost locuită de oameni pentru prima dată în perioada paleolitică superioară, însă numele său provine de la unghiurile, una dintre triburile germane care s-au stabilit în secolele al cincilea și al șaselea din regiune. Anglia a devenit un stat unificat în anul 927 d.Hr., iar din epoca descoperirii, care a început în secolul al XV-lea, națiunea a avut un impact cultural și juridic semnificativ asupra restului lumii. Limba engleză, Biserica anglicană și legea engleză au fost dezvoltate în Anglia, iar sistemul parlamentar de guvernare al țării a fost adoptat pe scară largă de alte națiuni.

Inglaterra é uma das nações constituintes do Reino Unido. O país faz fronteira com a Escócia ao norte e com o País de Gales a oeste; o Mar da Irlanda está a noroeste, o Mar Celta está a sudoeste, enquanto o Mar do Norte está a leste e o Canal da Mancha, ao sul, a separa da Europa continental. A maior parte da Inglaterra compreende a parte central e sul da ilha da Grã-Bretanha, no Atlântico Norte. O país também inclui mais de 100 ilhas menores, como as Ilhas Scilly e a Ilha de Wight. A área agora chamada de Inglaterra foi habitada por seres humanos pela primeira vez durante o período Paleolítico Superior, mas o seu nome vem dos anglos, uma das tribos germânicas que se estabeleceram durante os séculos V e VI na região. A Inglaterra tornou-se um Estado unificado em 927 d.C., e desde a Era dos Descobrimentos, que começou durante o século XV, a nação passou a ter um impacto cultural e jurídico significativo sobre o resto do mundo. O idioma inglês, a Igreja Anglicana e o direito inglês desenvolveram-se na Inglaterra, e o sistema de governo parlamentar do país tem sido amplamente adotado por outras nações.

TRADUCEREA INGLESA

Găsește traducerea inglesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inglesa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inglesa» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 英国女人
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Español
• Traducător din Portugheză - Engleză: English
• Traducător din Portugheză - Hindi: अंग्रेज़ी औरत
• Traducător din Portugheză - Arabă: الإنكليزية
• Traducător din Portugheză - Rusă: англичанка
• Portugheză: inglesa
• Traducător din Portugheză - Bengali: ইংরেজ-নারী
• Traducător din Portugheză - Franceză: Anglais
• Traducător din Portugheză - Malaeză: wanita Inggeris
• Traducător din Portugheză - Germană: Engländerin
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 英語
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 영국 여자
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Englishwoman
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: người đàn bà Anh
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ஆங்கிலப் பெண்மணி
• Traducător din Portugheză - Marathi: इंग्लंडची
• Traducător din Portugheză - Turcă: İngiliz
• Traducător din Portugheză - Italiană: inglese
• Traducător din Portugheză - Poloneză: angielka
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: англійка
• Traducător din Portugheză - Română: englezoaică
• Traducător din Portugheză - Greacă: Αγγλίδα
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Engelse
• Traducător din Portugheză - Suedeză: engelskan
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: English

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INGLESA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inglesa.

1

Eça Queirós

Nada dá tanta ideia da constância de carácter, como a firmeza de caminhar. Uma alemã, uma inglesa, anda como pensa - direita e certa. As nossas raparigas, constantemente sentadas e aninhadas, quando têm de se pôr a pé e de marchar, gingam e rolam.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGLESA»

Descoperă întrebuințarea inglesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inglesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Guia Prático de Tradução Inglesa

O Guia prático de tradução inglesa foi primeiramente lançado em 1981.

Santos,agenor, 1977

Ensino de língua inglesa: reflexões e experiências

Este livro é uma coletânea de textos de professores universitários com o objetivo de discutir questões relativas ao ensino de inglês como língua estrangeira.

‎1996

AROUND THE WORLD: INTRODUÇAO A LEITURA EM LINGUA INGLESA

Esta obra visa atender à demanda sempre crescente de conhecer uma língua estrangeira moderna, instrumentalizando o leitor para que possa desenvolver suas habilidades de ler e escrever em inglês.

JEFERSON FERRO

Compreensão Oral Em Língua Inglesa

Livro e DVDs incluem os temas - A (very) brief look at the history of English; Sentence and word stress are very important; Different accents for the same language; Hit or miss consonants; English as a global language; Pandora’s Box - the ...

MARIA CECILIA LOPES

A bíblia inglesa e as revoluções do século XVII

Trata sobre o papel exercido pela Bíblia na Inglaterra durante o Século XVII. Estuda os efeitos dessa na política, na religião, na economia, na literatura e na vida social em geral na Inglaterra revolucionária.

Christopher Hill, 2003

Grandes poetas da língua inglesa do século XIX

Organização, tradução, apresentação e notas biográficas de José Lino Grünewald.

José Lino Grünewald, 1994

Bases lingüísticas y metodológicas para la enseñanza de la ...

El sistema lingüístico de la lengua inglesa y la investigación en el campo de la lingüística aplicada presentados de manera práctica, con actividades y bibliografía recomendada para el estudiante y profesorado

Eva Alcón Soler, 2002

A Espanhola inglesa

Em A espanhola inglesa, de Miguel de Cervantes, o filho de um corsário inglês se apaixona por uma jovem espanhola raptada por seu pai.

Miguel de Cervantes, Fernando Sabino, 2010

Desafios Da Lingua, Os

I. INTRODUÇÃO Este artigo tem por meta refletir sobre a funcionalidade do ensino-aprendizagem da Língua Inglesa na prática profissional, especificamente no pólo Petrolinense. Essa necessidade surgiu a partir das dificuldades reveladas ...

Denilda Moura (org.)

Gramática De Uso Da Língua Inglesa

Gramática de uso da língua inglesa evidencia que nem tudo em uma língua tem explicação na gramática normativa e oferece todas as ferramentas necessárias para que a forma de aprender e ensinar inglês nunca mais sejam os mesmos.

DENILSO LIMA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGLESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inglesa în contextul următoarelor știri.

Klopp elogia Firmino: "está preparado para a Liga Inglesa"

Escolhido como o melhor da partida entre Liverpool e Bournemouth, na última quarta-feira, pela Copa da Liga Inglesa, o brasileiro recebeu elogios de Jurgen ... «Terra Brasil, Oct 15»

Manchester United eliminado em casa na Taça da Liga

O Manchester United foi ontem eliminado em casa da Taça da Liga inglesa perante o Middlesbrogh da Taça da Liga. A partida chegou empatada 0-0 no final ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»

Chelsea é eliminado da Copa da Liga Inglesa. Mourinho fica na …

Nesta terça-feira, o time de José Mourinho foi eliminado da Copa da Liga Inglesa ao perder nos pênaltis para o Stoke City fora de casa. Walters marcou o ... «UOL, Oct 15»

Noite de sonho para Carvalhal e mais um pesadelo para Mourinho

Nesta terça-feira, na quarta eliminatória da Taça da Liga inglesa, foi como se os papéis se invertessem. O Sheffield Wednesday de Carvalhal eliminou o ... «Público.pt, Oct 15»

Mourinho vai recorrer do castigo da Federação Inglesa

O treinador do Chelsea confirmou que vai recorrer da decisão da Federação Inglesa de Futebol, que o puniu com uma multa de 68 mil euros e um jogo de ... «Jornal de Notícias, Oct 15»

Ex-médica do Chelsea culpa Federação Inglesa de 'isentar' Mourinho

Nesta sexta, ela reclamou da postura da Federação Inglesa (FA) em ouvir “apenas um lado” da questão e não punir Mourinho pelo desrespeito ao qual foi ... «Terra Brasil, Oct 15»

Federação Inglesa recebe vídeo com ofensas de Mourinho a Eva …

Nesta quinta-feira, a imprensa da Inglaterra afirma que a Federação Inglesa de Futebol (FA) recebeu material em vídeo que comprovaria insultos sexistas do ... «Terra Brasil, Sep 15»

Reforços se destacam e Manchester City avança na Copa da Liga …

Também nesta terça avançaram na Copa da Liga Inglesa o Aston Villa, o Stoke City, o Hull City, o Middlesbrough, o Everton e o Leicester City, na prorrogação, ... «Paraná-Online, Sep 15»

Federação Inglesa investiga, e Mourinho pode ser suspenso por …

Graças a um e-mail endereçado à principal entidade do futebol inglês, a FA (Federação Inglesa de Futebol) admitiu investigar o técnico José Mourinho pela ... «Terra Brasil, Sep 15»

Em Wembley, Rooney vira o maior artilheiro da seleção inglesa

O palco estava montado para Rooney superar a lenda Bobby Charlton e virar o maior artilheiro da seleção inglesa com 50 gols. Wembley levantava a cada vez ... «Terra Brasil, Sep 15»