Descarcă aplicația
educalingo
ingratatão

Înțelesul "ingratatão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INGRATATÃO ÎN PORTUGHEZĂ

in · gra · ta · tão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGRATATÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INGRATATÃO

Platão · alicatão · barbatão · batatão · batão · beatão · catão · charlatão · cubatão · fatão · gatão · gravatão · latão · parlapatão · patão · quintatão · ratão · regatão · sapatão · satão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INGRATATÃO

ingraciosamente · ingracioso · ingraduável · ingramaticabilidade · ingramatical · ingramaticalidade · ingramaticável · ingranzéu · ingratamente · ingratatona · ingratão · ingratidão · ingrato · ingratona · ingrão · ingre · ingrediente · ingredo · ingremância · ingremidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGRATATÃO

borratão · bravatão · camaratão · capatão · ciclatão · curumatão · curvatão · ducatão · engonatão · ervatão · espalhafatão · gibatão · harmatão · ingratão · leviatão · limatão · massulipatão · masulipatão · sipatão · tarratão

Sinonimele și antonimele ingratatão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ingratatão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INGRATATÃO

Găsește traducerea ingratatão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ingratatão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingratatão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ingratatão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De acuerdo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ingratitude
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ingratatão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ingratatão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ingratatão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ingratatão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ingratatão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Ingratitude
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ingratatão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ingratatão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

おめでとう
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ingratatão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ingratatão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ingratatão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ingratatão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ingratatão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ingratatão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ingratatão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ingratatão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ingratatão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ingratatão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ingratatão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ingratatão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ingratatão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ingratatão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingratatão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGRATATÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingratatão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingratatão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ingratatão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGRATATÃO»

Descoperă întrebuințarea ingratatão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingratatão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A precíta, ou, uma visita do Marquêz de Pombal: drama ...
(Continua em tom lacrimoso) Deixa- te estar , ingratatão , que em te faltando os consolos do teu Martinho , chorarás lagrimas de sangue , e sangue de carrapato ! para conservares são o burro do corpo , queres ficar ferido na tua alminha para  ...
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1844
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ingratatão*, m. Pop. O mesmo que ingratão. * *Ingratatona*, f. Pop. O mesmo que ingratona. *Ingratidão*,f.Qualidade dequem é ingrato.Falta de gratidão. (Lat. ingratitudo) *Ingrato*, adj.Que não é aprazível; desagradável. Molesto. Fig. Estéril ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os velhos: comedia em tres actos ...
Até nós dissemos e o dr. Alvaro o confirmou depois:-«Precisamos casal-au. EMILIA Ha quasi seis mezes! Foi no dia da partida d'esse ingratatão do Julio. PORPHIRIO Ingratatão! Pois não tem escripto? EMILIA Umas cartas muito pequeninas.
João da Câmara, 1893
4
Casamento E Mortalha:
Até nós dissemos e o Dr. Ál- proo confirmou depois : — «Precisamos casá-la». Emília Há quase seis meses! Foi no dia da partida jesse ingratatão do Júlio. Porfírio Ingratatão ! Pois não tem escrito ? Emília Umas cartas muito pequeninas.
João da Câmara, 1958
5
Serenatas e saráus: collecção de autos populares, lundús, ...
Neste caso tu me julgas Um falso... ingratatão... O contrario vou provar-te A teus pés... aqui no chão!... (Ajoelha.) Eu sinto por ti Tamanha affeição, Que como por quatro Farinha e feijão ! Não durmo de dia, Somente de noite, Se nisto te minto.
6
Língua pátria: curso ginasial
... farsa (farsalhão), fatia (fatacaz), feio (feanchão), festa (festança), fogo (fogaréu) , forno (fornalha), fumo (fumaça), fusta (fustarrão), galé (galeão), gato (gatázio, gatarrão, gatorro), homem (homenzarrão), ingrato (ingratatão), inseto (insetarrão ) ...
7
Cabo verde: os bazófios da indepêndiencia (com uma carta ...
... Dr. Baltasar, então Reitor, deu-lhe a mão e foi-lhe sempre conseguindo a regência interina das mais diversas disciplinas (Matemática, Geografia, Inglês, Desenho, etc.). E é este ingratatão que vem agora, descabeladamente, dizer que o dr.
António Caldeira Marques, Baltasar Lopes da Silva, 1999
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
/ngratalhão e ingratatão. INGRATATÀO, adj. e s. m. — Pop. V. ín- graíão. INGRATATONA, s. f. — Pop. V. Ingratona. INGRATIDÃO, s. f. — B.-lat. tngratitwdo . Qualidade ou caráter de quem e ingrato; falta de gratidão; ação ingrata; caráter de ...
9
Os silverios
E o ratão do Albino, muito saracoteado, fazendo pésinho de dança, abria os braços ao Luiz em com- movente ternura. — Onde tens estado mettido meu ingratatão ? minha flor, meu Luizinho das moças, meu Luizinho doutor ? !... — Mal, meu ...
João Salgado, 1895
10
Anuario
porque, entre prêtos, com um ingratatão algum dia topou, mas isso sómente demonstra não haver regra sem excepção. E o factosinho, incontestavel tambem , é que taes excepções são consideravelmente menos frequentes entre os nêgros, ...
Universidade Técnica de Lisboa. Instituto Superior de Ciências Sociais e Política Ultramarina, 1934
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingratatão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ingratatao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO