Descarcă aplicația
educalingo
isolado

Înțelesul "isolado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ISOLADO ÎN PORTUGHEZĂ

i · so · la · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISOLADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISOLADO ÎN PORTUGHEZĂ?

Izolație electrică

Izolatoarele electrice, cunoscute și ca dielectrice, sunt materiale ale căror încărcături electrice nu se pot mișca liber. Izolația electrică poate fi separată în funcție de rezistența sa dielectrică, o proprietate care influențează tensiunea electrică maximă care poate fi aplicată între capetele izolației fără rupere. Sticla, cauciucul și uleiurile sunt exemple de izolare electrică. Referințe ↑ LUZ, Antônio Máximo Ribeiro; ALVARES, Beatriz Alvarenga. Fizica: Context \u0026 amp; Aplicații. 1 ed. São Paulo: Scipione, 2011. p. 19. vol. 3. ISBN 9788526284647 a b HALLIDAY, David; RESNICK, Robert. Fundamentele fizicii: electromagnetism. 6 ed. Rio de Janeiro: LTC, 2003. p. 3. vol. 3. ISBN 85-216-1350-4 The Commons are multimedia despre Izolarea electrică ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISOLADO

apostolado · atolado · colado · consolado · controlado · descolado · desconsolado · descontrolado · desolado · encaracolado · encolado · enrolado · incontrolado · mentolado · pergolado · perolado · rebolado · rolado · solado · violado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ISOLADO

isoiético · isoipsa · isolacionismo · isolacionista · isolação · isoladamente · isolador · isolamento · isolante · isolar · isolateral · isolatório · isolável · Isolda · isolécito · isolinha · isolisina · isolítero · isologia · isolotérmico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISOLADO

acebolado · acrisolado · amolado · arrolado · assolado · bitolado · corolado · desbolado · desmiolado · embolado · empolado · engaiolado · escolado · esfolado · insolado · interpolado · inviolado · lanceolado · protocolado · trolado

Sinonimele și antonimele isolado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ISOLADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «isolado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «isolado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ISOLADO

Găsește traducerea isolado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile isolado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isolado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

孤立
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aislado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

isolated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पृथक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معزول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

изолированный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

isolado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ভিন্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

isolé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

terpencil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

isoliert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

孤立
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

고립 된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sepi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cô lập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

वेगळ्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yalıtılmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

isolato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

odizolowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ізольований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

izolat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απομονωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geïsoleerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

isolerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

isolert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isolado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISOLADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isolado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isolado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre isolado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISOLADO»

Descoperă întrebuințarea isolado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isolado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Centro no xadrez
N.° 31 As brancas têm um peão isolado cm 4D. Os exemplos poderiam ser continuados. A experiência indicou que, quando na abertura se origina um peão central isolado, quase sempre êste peão fica instalado na casa 4D, quer para as  ...
B. PERCITZ, 1970
2
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
Acto isolado Nos termos do disposto no no 1, al. a), deste artigo, são abrangidos pelo regime dos independentes as pessoas que exercem uma actividade por conta própria geradora de rendimentos a que se reportam os Artos 3o e 4o do ...
Albano Santos, 2013
3
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
Em outras palavras, o par isolado empurra os átomos ligados ao átomo central uns contra os outros. Uma possível explicação desse efeito é que a nuvem eletrônica de um par isolado ocupa um volume maior do que a de um par ligado (ou ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Foi caracterizado como microorganismo multirresistente aquele resistente a duas ou mais classes de antimicrobianos. Quando o 5. aureus era o agente isolado, ele foi considerado como resistente ou não à oxacilina. O critério adotado para ...
5
Aprends em 21dias AP.NET
pessoas devem ter acesso ao conteúdo, mas, e se você quiser armazenar informações pessoais? E difícil monitorar qual informação é de quem. O mecanismo de armazenamento isolado do ASP.NET é uma maneira de combater tudo isso.
6
Ambiente
O Segundo Princípio da termodinâmica, o mais sólido princípio em ciência, estabelece que a entropia em sistema isolado é crescente, sempre, até um máximo. Esse máximo corresponde ao desaparecimento dos gradientes, das diferenças ...
Ana Paula Pereira Cunha, 2007
7
Significado do anti-HBc isolado em doadores de sangue
Em doadores de sangue com anti-HBc isolado e fundamental diferenciar-se o estado de portador crônico do VHB, do estado de imunidade, ou de um resultado falso-positivo. Foram estudados 112 doadores de sangue com anti-HBc isolado.
Cesar de Almeida Neto, 1998
8
Química Geral
Em geral, de acordo com o modelo RPECV, as forças repulsivas diminuem segundo a ordem: repulsão par isolado versus > repulsão par isolado versus > repulsão par ligante versus par isolado par ligante par ligante Em uma ligação ...
Raymond Chang, 1975
9
Componentes Epidemiologicos e Progresso da Sigatoka Negra em ...
Em bananeira-da-terra, o maior valor de Y40 foi para o isolado PCHO. Menores valores de Y40 ocorreram para os isolados BGU e PMA, que não diferiram dos de BCHO, PCA, PPCH e BMA (Tabela 1). Para os isolados BCA, BMA, BPCH, ...
Danilo Isaac Vera Coello
10
Laboratório na prática clínica: Consulta rápida
Ricardo M. Xavier | José Miguel Dora | Carolina Fischinger Moura de Souza | Elvino Barros. 1. Cultura Isolado l Isolado 2 Isolado 3 'Ir DNA `-' ° cromossomal l t 2. Lise celular ,f' ````````` "`\ ,f' ````````` "`\ ,f' ````````` _`\ e liberação ...
Ricardo M. Xavier | José Miguel Dora | Carolina Fischinger Moura de Souza | Elvino Barros, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISOLADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isolado în contextul următoarelor știri.
1
Troca de Família consolida o segundo lugar isolado
Em São Paulo, o terceiro episódio de Troca de Família, exibido na última terça-feira (20), consolidou o segundo lugar isolado na audiência com média de 8 ... «R7, Oct 15»
2
Caso isolado
O deputado Laerte Gomes (PEN) lamentou a tragédia que vitimou duas pessoas no Hospital Regional de São Francisco, após um mutirão de cirurgias. «Jornal Rondoniagora, Oct 15»
3
Valadares diz que acordo Transpacífico pode deixar Brasil isolado
O senador Antônio Carlos Valadares (PSB-SE), avaliou nesta terça-feira (6) que o Brasil pode ficar isolado e numa situação incômoda no comércio ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
4
Novo Esporte Ipatinga bate Siderúrgica e segue isolado na …
Fechando a terceira rodada da primeira fase do Campeonato Mineiro da Segunda Divisão, o Novo Esporte Ipatinga recebeu e venceu o Siderúrgica pelo ... «CenárioMT, Aug 15»
5
Os Dez Mandamentos é vice-líder isolado com 15 pontos de média
A novela Os Dez Mandamentos exibida na noite da última terça-feira (21), ficou em segundo lugar isolado na audiência com média de 15 pontos. Na faixa das ... «R7, Iul 15»
6
Tour: Ruben Plaza ganha isolado em Gap
Plaza destacou-se da numerosa fuga do dia para chegar isolado à meta, situada 201 quilómetros depois do arranque em Bourg-de-Péage, com o tempo de ... «RTP, Iul 15»
7
Explosão que causou tremores em MS foi fato isolado, aponta laudo
Laudo do Departamento Nacional de Produção Mineral (DNPM), que ficou pronto nesta quarta-feira (15), apontou que a explosão em pedreira que causou ... «Globo.com, Iul 15»
8
Ex-hanseniano que viveu isolado na mata por 9 anos pede …
João Nascimento teve que viver isolado da família até os 18 anos, em uma casa construída no meio da mata. Hoje, ele mora em Rio Branco e luta por uma ... «Olhar Direto, Iul 15»
9
Paciente vindo da Espanha é isolado em UPA no DF com sintomas …
Um paciente vindo da Espanha foi isolado na Unidade de Pronto Atendimento de Sobradinho, no Distrito Federal, nesta quarta-feira (17) com sintomas ... «Globo.com, Iun 15»
10
Balanço Geral atinge liderança e Os Dez Mandamentos consolida …
O jornalístico, exibido na faixa do meio-dia às 14h40, consolidou o segundo lugar isolado na audiência com média de 6 pontos, pico de 8 pontos e share de ... «R7, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isolado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/isolado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO