Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jabota" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JABOTA ÎN PORTUGHEZĂ

ja · bo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JABOTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JABOTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jabota» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jabota

broască-țestoasă

Jabuti

Jabuti este desemnarea vulgară a reptilelor din genul Chelonoidis din ordinul chelonienilor, din familia testudinidelor. Genul sa schimbat de la Geochelone la Chelonoidis. O jabuti é a designação vulgar dos répteis do género Chelonoidis da ordem dos Quelônios, da família dos testudinídeos. O gênero mudou de Geochelone para Chelonoidis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jabota» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JABOTA


Minnesota
Min·ne·so·ta
bota
bo·ta
cambota
cam·bo·ta
derrota
der·ro·ta
fota
fo·ta
gambota
gam·bo·ta
garota
ga·ro·ta
jota
jo·ta
lota
lo·ta
marabota
ma·ra·bo·ta
mota
mo·ta
mubota
mu·bo·ta
nota
no·ta
ota
o·ta
pelota
pe·lo·ta
pilota
pi·lo·ta
quota
quo·ta
rota
ro·ta
sota
so·ta
tota
to·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JABOTA

jabão
jabebiretê
jabeca
jabiraca
jabiru
jaborandi
jaborandiense
jaborandina
jaboridina
jaborina
jaboticabalense
jabotiense
jabô
jabre
jabu
jabupirá
jaburu
jabutapitá
jabuti
jabutia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JABOTA

Carlota
alíquota
amniota
balota
biota
candiota
capota
cipriota
compatriota
cota
frota
gota
grota
idiota
iota
marmota
patota
patriota
pota
terracota

Sinonimele și antonimele jabota în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jabota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JABOTA

Găsește traducerea jabota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jabota din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jabota» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

jabota
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jabota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Jabota
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

jabota
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jabota
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

jabota
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jabota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

jabota
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

jatoba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

jabota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

jabota
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

jabota
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

jabota
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jabota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jabota
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

jabota
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

jabota
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

jabota
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

jabota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jabota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jabota
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

jabota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Jabota
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jabota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jabota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jabota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jabota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JABOTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jabota» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jabota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jabota».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jabota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JABOTA»

Descoperă întrebuințarea jabota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jabota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Evolucao de sais e adequabilidade da agua do acude Jabota- ...
Na agua do acude Jatoba-I, do municipio de Patos- PB, foram precedidas analises de cations e anions nas profundidades: superficial (0), 1, 2, 3, 4 e 5 metros e classificadas de sete maneiras distingas, sendo quatro por sistemas mundialmente ...
L.F. Cavalcante, 1985
2
Mosaico folclórico
A jabota pegou o nariz da onça; botou embaixo do braço e saiu andando devagar e cantando, e levou pra fazer cerol (substância com que os índios grudam as pontas das flechas) . Andando e cantando a jabota dizia : — Eu tenho nariz de ...
Pedro Tupinambá, 1969
3
Lendas dos índios do Brasil: selecionadas e comentadas
A jabota só largou o membro quando a anta morreu de todo. Aproximou-se do coração da anta e escutou. O coração não batia mais. Então a jabota se levantou e avistou uma sapope- ma bem perto. Fez um buraco nessa raiz que sai do chão  ...
Herbert Baldus, 1946
4
Guia Prática de Plantas Medicinais
(a Tambem conhecida como: nhandiroba (Bahia), fava-de-santo-inaciofalsa ( Minas Gerais), jabota ou cipÓ-jabota (Para). Não confundir com a Sfrichnos amara, conhecida como fava-de-santo-inacio. GUARANÁ (PauIIinia cupana/ Paulinea ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
5
Seleta de M. Cavalcanti Proença
ESTÓRIA DE MALAQUIAS CARUMBÉ (Fragmento) 13 Carumbé adivinhou que era a sua noiva, a jabota que iria casar com ele, e os dois andaram mais depressa. Quando chegaram na baixada, a água da chuva tinha formado um riachinho ...
Manoel Cavalcanti Proença, Ivan Cavalcanti Proença, 1976
6
Estórias e lendas dos índios
CAIAPÓ A PRIMEIRA JABOTA Há um desenho empregado pelas índias na pintura do corpo, a que elas chamam de "kapram-ôk" ou pintura-mo- da-jabuti". É um desenho usado em honra de nascimento de sobrinho. Conta-se que certo casal ...
Herbert Baldus, 1997
7
Homem, cultura e sociedade no Brasil: seleções da Revista de ...
A PRIMEIRA JABOTA Há um desenho empregado pelas índias na pintura do corpo, a que chamam de kapran-ók, ou «pintura-moda- jabuti». E' um desenho usado em honra ao nascimento de sobrinho. Conta-se que certo casal foi tirar o  ...
Egon Schaden, 1977
8
Coleção Estudos brasileiros
8. A PRlMElRA JABOTA ..... Há um desenho empregado pelas índias na pintura do corpo, a que chamam de kapratirók, ou «pintura-moda- jabuti». E' um desenho usado em honra ao nascimento de sobrinho. Conta-se que certo casal foi tirar ...
9
O nome e o tempo dos Yaminawa: etnologia e história dos ...
E foi mesmo no outro dia, do mesmo jeito que o outro foi; e também pegou a jabota, e também assou e comeu fígado e casca, mas não tinha nem acabado de comer e chegaram todos, todos começaram a chegar, pega lá, bate acolá, ...
Óscar Calavia Sáez, 2006
10
Coronel de barranco: romance
Ah. Foi uma jabota que o Ouinquim pegou aí no mato, ontem. Olhe só o tamanhão dela. E foi preparada com todo capricho, jogando a bicha pro ar três vezes. Como o Inácio ensinou. - Que história é essa de jogar jabota pro ar três vezes?
Claudio de Araujo Lima, José Almerindo Rosa, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JABOTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jabota în contextul următoarelor știri.
1
Professor desaparece em José de Freitas e sua moto foi encontrada …
... que foi visto pela última vez por volta das 17 horas do último sábado (17 de maio de 2014), quando ingeria bebidas no "Bar do Jabota" no Bairro Pitombeira, ... «Portal O Dia, Mai 14»
2
IBAMA aplica multa de R$ 5 mil à Boleslaw
Um caçador lhe oferece um casal de jabotis – a jabota era a maior –, os últimos da caça, que “dariam um ótimo cozido”, conforme disse. A oferta foi aceita e os ... «Surgiu, Ian 14»
3
Apreendidos 307m³ de madeira ilegal no Parque Estadual do Mirador
... Itapecuru, onde podem ser encontradas espécies vegetais como o pau-terra, o pequi, sucupira e jabota. As palmeiras são encontradas com muita frequência. «Globo.com, Iun 12»
4
José Cláudio Do Recife (PE)
Quando passávamos pela Ilha do Guaxinim, já chegando a Anexim, Vanzolini gritou: "Olha o cheiro de jabota!" Era a "jabutiá" que estava cozinhando. «Terra Magazine, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jabota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jabota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z