Descarcă aplicația
educalingo
jacaratinga

Înțelesul "jacaratinga" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JACARATINGA ÎN PORTUGHEZĂ

ja · ca · ra · tin · ga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JACARATINGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JACARATINGA

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JACARATINGA

jacaraciense · jacaranda · jacarandana · jacarandá · jacarandá-caroba · jacarandina · jacaratiá · jacará · jacarácia · jacarearu · jacareiense · jacareí · jacarerana · jacaretafá · jacaretafás · jacaretinga · jacareúba · jacarezeiro · jacaré · jacaré-aru

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JACARATINGA

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

Sinonimele și antonimele jacaratinga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jacaratinga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JACARATINGA

Găsește traducerea jacaratinga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jacaratinga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jacaratinga» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

jacaratinga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jacaratinga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jacaratinga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

jacaratinga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jacaratinga
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

jacaratinga
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jacaratinga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

jacaratinga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

jacaratinga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

jacaratinga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

jacaratinga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

jacaratinga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

jacaratinga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jacaratinga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jacaratinga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

jacaratinga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

jacaratinga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

jacaratinga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

jacaratinga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jacaratinga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jacaratinga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

jacaratinga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Jacaratinga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jacaratinga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jacaratinga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jacaratinga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jacaratinga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JACARATINGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jacaratinga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jacaratinga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jacaratinga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JACARATINGA»

Descoperă întrebuințarea jacaratinga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jacaratinga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The animal kingdom arranged in conformity with its organization
5, or the Jacaratinga Moscfufer, Spiz, pi. i. This species has the lid occupied entirely in its thickness by three osseous laminae, of which the other crocodiles have scarcely a vestige. The Monitors, recently called, by a singular mistake, ...
Georges Cuvier (baron), Edward Griffith, Charles Hamilton Smith, 1831
2
The Class Reptilia
Seb. I. cv. 3, or the Jacaratinga Motchifer, Spix, pi. i. This species has the lid occupied entirely in its thickness by three osseous laminae, of which the other crocodiles have scarcely a vestige. The Monitors, recently called, by a singular mistake, ...
Georges baron Cuvier, Edward Griffith, Edward Pidgeon, 1831
3
Relatório: a realidade da população negra no Nordeste : ...
... acarretou na ausência do preenchimento de alguns itens. Basearam- se em dados antigos que foram complementados pelas entidades negras participantes do Encontro Estadual de Formação do CENAL, realizado em Jacaratinga-AL.
‎1995
4
Mapa cultural: artesanato, folclore, patrimônio ecológico, ...
... fazem referências a santos católicos, a espíritos de seitas afro-brasileiras e cenas do cotidiano • CABOCLINHOS PATRIMÓNIO ECOLÓGICO • rio camaragibe • riachos jacaratinga e tumba • lagoas que-deus-andou, jacumaitã, Água branca, ...
Fundação Movimento Brasileiro de Alfabetização. Centro Cultural, 1980
5
Exu na Umbanda
... cheiroso JACAPU — Cotovia ACARACIA — Espinheiro JACARANDÁ — Árvore legu- minosa-papionácea JACARATINGA — Árvore frutífera TACARÉ — Reptil crocodilí- deo JACAREI — Jacaré pequeno. Lago dos jacarés. Rio de jacarés.
João de Freitas, 1971
6
Xangô Djacutá
JACABACIA — Espinheiro. JACARANDA — Arvore de várias aplicações na marcenaria. JACARATINGA — Arvore frutífera. JACARÉ — Caimão. Aligator. JACARINI — Pardal nativo. JACAREQUARA — Fefúgio de jacarés. jACI — laci. A Lua.
João de Freitas, 1968
7
Viagens ao interior do Brasil
Cabiúna - Jacarandá — madeira de marcenaria, variegada, preta e amarela. — Conhecida na Inglaterra como pau-rosa; mas as melhores espécies, segundo me parece, ainda não foram importadas. Jacaratinga — Ubatã - Palmeiras - muitas ...
John Mawe, 1978
8
Letras
... Botucatu, Butantã, Bupeva, (acarei etc), o A. deveria acolher mais nomes comuns de origem tupi, como — itã, itaberaba, itacuã, itacuruba, aiapuá, aiaçá, jabá ("uma ave"),jacaçu, jacanarana, jacareí, jacarerana, jacaratinga, jaci (" palmeira"), ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
J (joto,ji) jacarandana, , f. jacaratinga, /. jacaré, tu. jacaré-cacoa/ó,//. jacaré- copaíba, ,/'. jacarei-ataúna, /. jacaréu. m. jacaré-uva, /. jacarini, m. jacata, m. jacatá, ni. e adj. jacatirao, tu. jacatupé, т. jácea, /. jaecnte, 2 gen. jacerino, adj.: jaze- rino.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Teia serrana: formação histórica de Nova Friburgo
Mawe, em sua curta passagem, identifica algumas: vinhático, cedro, óleo, peroba, cabiúna, jacarandá, jacaratinga, ubatã, palmeiras, grafuana. A bela diversidade florística oferecia ao homem fibras, ervas, frutos, alimento e medicamento.
João Raimundo de Araújo, Jorge Miguel Mayer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JACARATINGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jacaratinga în contextul următoarelor știri.
1
vc repórter: ônibus são apedrejados durante protesto em SP
... por volta das 18h15, os manifestantes voltaram a ocupar Estrada do Campo Limpo na altura da rua Jacaratinga, interditando uma faixa da direita no sentido ... «Terra Brasil, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jacaratinga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jacaratinga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO