CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAVRADEIRA»
Descoperă întrebuințarea
javradeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
javradeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem grosseiro; brutamontes. * Adj. Dizse de uma variedade de trigo rijo. *
Javari*, m. Espécie de palmeira do Brasil. * *Javevó*, adj.Bras. Quetem aspecto
desagradável; mal encarado; mal trajado. Que tem gordura balôfa. *Javradeira*,
f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(jabloare) javradeira. Jabot , г. m. (jabó) papo (da« aves) — bofes (da camisa).
Remplir bien son jabot, enchermotto o papo, comer bem ; tirar o corpo de miseria
. Jabotiêre , s. f. (jabotiére) casta — (d'httt. nal. ganso (de Guiñé). Jabotter ou ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
JAVRADEIRA , s. f. Instrumento de tanoeiro de abrir os )avtes. JÁVRE , s. m.
Circulo aberto em redor da borda das vasìlhas де tanoa , no qual se cmЪеЬет
as taboas dos fundos. (Franc. jable) ' JAZÈDA, s. i. O lugar onde alguem jaz dei'
tado.
António de Morais Silva, 1813
Javradeira: ferramenta usada para abrir o encaixe na extremidade das aduelas
dos tonéis no qual se embutem os tampos (javres). 20 BLUMENAU, Hermann.
Guia de instruções aos imigrantes para Província de Santa Catarina sul do Brasil
.
Martin Norberto Dreher, Arthur Blásio Rambo, Marcos Justo Tramontini, 2004
5
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
Francisco Solano Constâncio. que les corregidors font en Portugal JavRlih a , sf.
javeline. Javradeira , sf. jabloire. Jatre , sm. jable. [et Jazigo JkZtDk,sf gîte; haie .
havre. F. Jazida dans le mois de janvier. Janeiro , sm. janvier. Jauella , sf. fenêtre
...
Francisco Solano Constâncio, 1834
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Regência da preposição com no complemento circunstancial de instrumento: —
Runhar as tábuas é coisa que se faz com a javradeira. Rupar. Intransitivo.
Emprega-se usualmente sem complementos: — Se não sabem o que é rupar,
fiquem ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
¡a ca Ii. s. т. F.: javalina e gí- ronda. javalino, adj. javanés, adj. e s. m. Flex.:
javanesa (ê). javaneses (ê), javanesas (ê), javardeiro, s. m. javardo, s. m. e adj.
javari, s. m. javeró. adj. 2 gên. javradeira, í. /. javrar, v. javre. s. m. jazenário, s. m.
jazer, ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Já. vovó, adj. (bras.) que tem aspecto desagradável; mal encarado; mal trajado;
que tem gor- , dura balofa. Javracleira, f. instrumento pára javrar. (De '-javrar). *
Javrado, part. de javrar. * Javradoira, ou j avradoura, f. o • mesmo que javradeira.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
JAVRADEIRA, s. j. Instrumento para havrar. JAVRADOURA, s. J. O mesmo que
javradeira. JAVRAR, v. t. Fazer javres em. (Cp. fr. jabler). JAVRE, s. m. Encaixe,
nas extremidades das aduelas, para se embutirem os tampos. (Do fr. jaklé).
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JAVRADEIRA, s. f. — Téc. Instrumento para javrar, ferramenta com que se abrem
javres. Var. Jatiradoira e jauradoura. JAVRADOIRA, s. f. — Téc. V. Jauradeira.
JAVRADOURA, s. f. — Téc. V. Javradeira. JAVRAR, v. t. d. Fazer javres em.
