Descarcă aplicația
educalingo
jeripoca

Înțelesul "jeripoca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JERIPOCA ÎN PORTUGHEZĂ

je · ri · po · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JERIPOCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JERIPOCA

anhumapoca · anhupoca · arapoca · araçaripoca · guarapoca · inhumapoca · jaguapoca · jaupoca · jiripoca · juapoca · jurupoca · maipoca · pipoca · sabiapoca · saripoca · taipoca · teipoca · utuapoca · ápoca · época

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JERIPOCA

jeribá · jeribita · jericada · jerical · jericinó · jerico · jericoense · Jericó · jericuntino · jeridina · jerimbamba · jerimu · jerimum · jerimunzeiro · jerimuzeiro · jeritataca · jerivazal · jerivazeiro · jerivá · jeriza

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JERIPOCA

barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · fofoca · guraputepoca · itaoca · jerapoca · loca · mandioca · moca · oca · recíproca · roca · soca · toca · troca · tuaupoca

Sinonimele și antonimele jeripoca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jeripoca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JERIPOCA

Găsește traducerea jeripoca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jeripoca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jeripoca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

jeripoca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jeripoca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jeripoca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

jeripoca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jeripoca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

jeripoca
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jeripoca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

jeripoca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

jeripoca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Jeripoca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

jeripoca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

jeripoca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

jeripoca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

jeripoca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jeripoca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

jeripoca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

jeripoca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

jeripoca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

jeripoca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jeripoca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jeripoca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

jeripoca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

jeripoca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jeripoca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jeripoca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jeripoca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jeripoca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JERIPOCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jeripoca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jeripoca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jeripoca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JERIPOCA»

Descoperă întrebuințarea jeripoca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jeripoca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Observations on the Brazilian Fauna from Cerrado and Pantanal
Couleur: Coloration marron jaune. Nourriture: Carnivore, s'alimente de poissons et d'invertébrés. Appâts: Abats de poulets, bouts de viandes, sardines, lambris. Particularités:  Autres noms: jeripoca, jerupoca, braço de moça ou liro. C'est un  ...
Daniel Pottier
2
Nominalia
... grude, gruja, guilhes, guino, guita, gurja, jabá, jabaculê, jabazinho, jeripoca, jibungo, jimba, jimbo, jimbongo, jiripoca, joão-da cruz, lã, legume, lençol, luz, maçaroca, maço, mago, mangos, mangalote, maquia, massa, meio careca, merreca, ...
Herminia Herminii
3
The Ecohydrology of South American Rivers and Wetlands
... 1997): Pintado {Pseudoplatystoma eorruscans), Cachara (P. fasciatum), Dourado (Salminus maxillosus), Pacu (Piaractus mesopoiamicus), C'urimbata { Prochilodus iineatus), Jau {Paulicea luetkeni), Jeripoca {Hemisorubim platyrhynchos), ...
Michael E. McClain, 2002
4
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
... janauahi, jan- diá, japatiima, japiaçoia, japiy, japuarana, jaracambeva, ja- ratacaca, jeripoca, jeriquiti, João guruçá, João quininim, João tenené, jogo, jubacanga, juiponga, juiz do matto, jujú, jupui- ra, jurárassú, jurupary-pambé, jurupensen.
5
Na linha de tiro: Romualdo Raimundo : polícia é polícia, ...
Espalhou que estava armado até os dentes e que não ia dar pé para os tiras. — E ai, Carlinhos, como foi os trabalhos? — A jeripoca ia cantar, sabiamos que era homem de questão. Fomos conferir. Eu, o Sivuca, João da Feira, Batalha, Sá, ...
Gonçalves Vivas, 1987
6
Estudos da língua nacional
... janauahi, jan- diá, japatiima, japiaçoia, japiy, japuarana, jaracambeva, ja- ratacaca, jeripoca, jeriquiti, João guruçá, João quininim, João tenené, jogo, jubacanga, juiponga, juiz do matto, jujú, jupui- ra, jurárassú, jurupary-pambé, jurupensen.
Artur Neiva, 1940
7
Cacau no norte do Mato Grosso
Começando pelo matrinchã (considerado o mais saboroso), seguem- se outros como curimata, pacu, piranha, pirapitanga, piraiba, jau, pir£ rara, pacupeba, dourado ou piraju, jeju, bagre ou jeripoca, piaus, pi- rapucu, traíra e tantos outros .
‎1978
8
Do Esquadrão ao Mão Branca
Rodearam o circo do bandido e sabiam que a jeripoca ia piar. E piou mesmo. Grande e sua amante Elisa Damiana de Almeida, armada com dois revólveres, abriram fogo cerrado. Foi guerra^ no duro. A primeira baixa foi da Polícia: João ...
José Monteiro, Adriano Barbosa, 1980
9
Brasiliana
... janauahi, jan- diá, japatiima, japiaçoia, japiy, japuarana, jaracambeva, ja- ratacaca, jeripoca, jeriquiti, João guruçá, João quininim, João tenené, jogo, jubacanga, juiponga, juiz do matto, jujú, jupui- ra, jurárassú, jurupary-pambé, jurupensen.
10
Publicação
Jeripoca (peixe). v. Dizer (?) v. Picar, ferir. v. Feder, cheirar mal. (298) adj. Fétido, fedorento. i. Espécie de papagaio. adj. Cheio até às bordas. s. Dôr, ardéncia, corrosäo. (444) v. Molestar, machucar, magoar. s. Víbora. v. Zangar, irritar.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JERIPOCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jeripoca în contextul următoarelor știri.
1
Apple coloca no ar página de demonstração do HTML5
Como diria um grande compositor: “a jeripoca vai piar…”rsrsrs. http://twitter.com/JoaoBerdeville @JoaoBerdeville. Sei lá. Não vi nada demais naquela carta. «Tecnoblog, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jeripoca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jeripoca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO