Descarcă aplicația
educalingo
ladeira

Înțelesul "ladeira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

la · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LADEIRA

bandeira · batedeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LADEIRA

ladainhense · ladairo · ladane · ladania · ladanífero · ladarense · ladário · ladeado · ladeamento · ladear · ladeirame · ladeiramento · ladeirante · ladeirar · ladeirento · ladeiro · ladeiroso · ladeza · ladilha · ladim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LADEIRA

abraçadeira · assadeira · braçadeira · chocadeira · corredeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimele și antonimele ladeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LADEIRA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ladeira» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ladeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LADEIRA

Găsește traducerea ladeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ladeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ladeira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ladera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

slope
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ढाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منحدر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

скат
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ladeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ঢাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cerun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Neigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

スロープ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

경사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

slope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாய்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उतार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

şev
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pendenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

nachylenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

скат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κλίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

helling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

helling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ladeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LADEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ladeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ladeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ladeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LADEIRA»

Descoperă întrebuințarea ladeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ladeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Telejornalismo: a nova praça pública
Nesta obra o leitor encontra um conjunto de oito artigos que tratam de diferentes aspectos relacionados com o telejornalismo, desde os parâmetros utilizados pelos profissionais para a produção dos telejornais, passando pelas formas como ...
Pereira Junior Pereira Jr., Célia Ladeira Mota, Flávio Antônio Camargo Porcello, 2006
2
Historia da trasladação da Corte portugueza para o Brazil em ...
Ladeira do Castello, a que pela rua do Carmo da subida para aqnelle monte. Alem esta ha mais duas. principiando uma no largo da Misericordia, c a outra no largo da Mat do, Bispo. Ercg. de S. José. 1° districto. Ladeira da Conceição.
Alexandre José Mello Moraes, 1872
3
Contos brasileiros contemporâneos
Este livro reúne textos de Clarice Lispector, Dalton Trevisan, Ignácio de Loyola Brandão, João Antônio, José J. Veiga, Lygia Fagundes Telles, Luiz Vilela, Marina Colasanti, Moacyr Scliar, Murilo Rubião, Osman Lins, Ricardo Ramos, ...
Julieta de Godoy Ladeira, Clarice Lispector, 1991
4
Gilberto Gil:
Ladeira. da. preguiça. GILBERTO GIL F7 » n A7(13) L_!L_ C7 Am7 V< A7(bl3) D7(9) rv D7C„ ) rv o o nr> G7 JL. >__ IV Ab7(bl3) G7(13) Gb7(#ll) III< L JL o Em7( b5) vn LJL. O 4I Dm7 C7M III □" _JL G# [/F# L_ o D#* _JL n o V_JL_. (I IMI F7M ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
5
A ladeira da saudade
Em 'Ladeira da saudade', o despertar de um amor verdadeiro no coração de uma adolescente que revive, no século 20, em Ouro Preto, um amor atormentado do Brasil do século 18.
Ganymédes José, 1986
6
O caminhar sob a luz: território mbya à beira do oceano
território mbya à beira do oceano Maria Inês Ladeira. Sobre as aldeias do litoral sul de São Paulo, há ainda o artigo de Goldman (1959) sobre artesanato, que localiza as aldeias na região. Se até os anos 1960, como é o caso dos trabalhos  ...
Maria Inês Ladeira, 2007
7
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
Com a colaboração dos crentes e especialmente do Exército Branco, organizou uma estrutura de apoio logístico aos peregrinos, a idosos carentes e às crianças sem lar remetendo à Ladeira a responsabilidade de se auto-promover. Além de  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
8
Guia Completo Para Corrida Em Trilha
Não há como se tornar eficiente - mesmo confortável - na corrida de ladeira a não ser treinar nelas. E se você estiver planejando competir em circuitos com morros e não praticar neles, você vai encarar um choque doloroso quando o dia da ...
DAGNY SCOTT BARRIOS
9
Literatura e cidade moderna: Porto Alegre 1935
Operários/Banco/Ladeira/Cassino 1 1 . Rest. Operários/Banco/Ladeira/Cassino - Café do Centro 12. Café do Centro - Voluntários da Pátria 13. Voluntários da Pátria - Docas 14. Docas - Voluntários da Pátria 1 5. Voluntários da Pátria - Café  ...
Claudio Cruz, 1994
10
Outra Espiritualidade
Ladeira. abaixo. ESTAMOS SEGUINDO LADEIRA ABAIXO . Saímos do cristianismo para a cristandade, da cristandade para o protestantismo, do protestantismo para o evangelicalismo, do evangelicalismo para o denominaciona- lismo, ...
ED RENE KIVITZ

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LADEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ladeira în contextul următoarelor știri.
1
Ladeira da Misericórdia, em Salvador, integra lista de patrimônio …
Doze lugares da América Latina, entre eles a Ladeira da Misericórdia, em Salvador, na Bahia, integram a lista 2016 do patrimônio ameaçado feita pelo World ... «Diário Catarinense, Oct 15»
2
Governo deve olhar para gastos, diz Otávio Ladeira
Brasília, 08 - Em meio a discussões sobre a eficiência do gasto público, o subsecretário de Planejamento e Estatísticas Fiscais, Otávio Ladeira, ressaltou nesta ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
'Brasil está indo ladeira abaixo', diz um dos fundadores do Plano Real
Em uma aula de pós-graduação na Universidade Columbia, em Nova York, nesta quarta-feira (7), o economista Edmar Bacha, um dos formuladores do Plano ... «O Tempo, Oct 15»
4
Homens armado fazem arrastão em clientes dentro do Detran na …
Três homens armados fizeram um arrastão no Posto do Detran localizado na Ladeira do Uruguai, na avenida João XXIII, zona Leste de Teresina. Cerca de 16 ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
5
Detento é ferido durante uma briga no Presídio Dutra Ladeira, na …
Um detento do Presídio Antônio Dutra Ladeira, em Ribeirão das Neves, na Região Metropolitana de Belo Horizonte, ficou ferido depois de uma briga durante o ... «Globo.com, Oct 15»
6
Morre o músico Renato Ladeira, de sucessos como 'Erva Venenosa' e
Morreu na quarta-feira, 12, aos 63 anos, o músico Renato Ladeira, ex-vocalista e tecladista da banda Herva Doce, sucesso da década de 1980, que também ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
7
Começa bloqueio em faixa na Ladeira do Cabula para obras do metrô
Uma das faixas da Rua dos Rodoviários, no início da ladeira do Cabula, em Salvador, está interditada a partir desta terça-feira (21) por conta da execução de ... «Globo.com, Iul 15»
8
Demolições afetam rotina na Ladeira da Montanha
Um único bar, o 51, e poucas moças que ainda tentam sobreviver com a venda de prazer são o que restou de uma época em que a Ladeira da Montanha foi ... «A Tarde On Line, Iul 15»
9
Faixa da ladeira do Cabula é interditada por 75 dias devido a obras …
Por conta das obras do metrô, uma das faixas da Rua dos Rodoviários, conhecida como ladeira do Cabula, será interditada durante 75 dias. A intervenção, que ... «Correio da Bahia, Iul 15»
10
Liberado trânsito na Ladeira do Cacau
Foi liberado, nesta quarta-feira (8), o trânsito na Ladeira do Cacau, no bairro de São Caetano, em Salvador. O prefeito ACM Neto participou da abertura. «Globo.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ladeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ladeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO