Înțelesul "latido" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA LATIDO ÎN PORTUGHEZĂ

la · ti · do

CE ÎNSEAMNĂ LATIDO ÎN PORTUGHEZĂ?

scoarță

Latido

Coaja este un sunet gutural. Specii Canis lupus, Canis familiaris și coyote sunt specii care produc această sonoritate. În ciuda a ceea ce se spune, nu este singura formă de comunicare a acestor specii. Dar nu se poate exclude posibilitatea ca atunci când un câine sau un lup să bată este un semn că el este iritat sau, dacă este antrenat, încearcă să-i alunge pe străini de la casa căreia îi aparține. Poate fi și prin dorința de petrecere a timpului liber. Există câini care nu au corzi vocale prin naștere sau prin extragerea lor din diverse motive, astfel încât nu au capacitatea de a lătrat.

O latido é uma sonoridade gutural. As espécies Canis lupus, Canis familiaris e o coiote são espécies que produzem essa sonoridade. Apesar do que se diz, não é a única forma de comunicação dessas espécies. Mas, não se pode excluir a possibilidade de que quando um cão ou lobo late, é um sinal de que ele encontra-se irritado ou, se no caso for adestrado, está tentando afastar estranhos do lar ao qual pertence. Também pode ser por desejo de lazer. Há cães que não possuem cordas vocais por nascença ou por sua extração por motivos diversos, logo, não têm capacidade de latir.

SINONIMELE «LATIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «latido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în latido

ladrado · ladrido · ladro

TRADUCEREA LATIDO

Găsește traducerea latido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile latido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «latido» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 吠
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Español
• Traducător din Portugheză - Engleză: bark
• Traducător din Portugheză - Hindi: छाल
• Traducător din Portugheză - Arabă: لحاء
• Traducător din Portugheză - Rusă: кора
• Portugheză: latido
• Traducător din Portugheză - Bengali: বাকল
• Traducător din Portugheză - Franceză: écorce
• Traducător din Portugheză - Malaeză: kulit
• Traducător din Portugheză - Germană: Rinde
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 樹皮
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 나무 껍질
• Traducător din Portugheză - Javaneză: babakan
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: vỏ
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பட்டை
• Traducător din Portugheză - Marathi: झाडाची साल
• Traducător din Portugheză - Turcă: havlama
• Traducător din Portugheză - Italiană: corteccia
• Traducător din Portugheză - Poloneză: kora
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: кора
• Traducător din Portugheză - Română: scoarță
• Traducător din Portugheză - Greacă: Φλοιός
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: bas
• Traducător din Portugheză - Suedeză: bark
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: bark

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «LATIDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul latido.

1

Karl Kraus

O ciúme é um latido que atrai os ladrões.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATIDO»

Descoperă întrebuințarea latido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu latido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

GOOSEBUMPS 22 - O LATIDO DO CAO FANTASMA

Todo mundo diz que o Cooper Holmes tem medo até da própria sombra.

R. L. STINE

I Love You: 65 International Poets United Against Violence ...

CARTA DE UNA NOCHE APOCALÍPTICA (letanía de una madre asesinada) Hoy amanece mientras todos nos volvemos eternos Y ciegos ... [latido . . . latido . . . latido] Veo lágrimas derramándose por las mejillas de la inconsciencia Veo ...

Gino D'Artali, 2003

Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...

... voce t'emissa, et viiltu deinisso, oculis in terra dcÍìxis, ilicetts sic : Pet' inc istuil 11011 innotesceret de eo. nisì alii illtid propalassent: in omnibus cunt latido, vcrnnt in ltoc 11011 latido, in qitn iloleo : nieliusvenini egìsse potertit et liujusmodi .

Jacques-Paul Migne, 1855

Curandero Conversations: El Niño Fidencio, Shamanism and ...

Colico and latido are familiar stomach and intestinal problems that curanderos/as are asked to treat. Simply speaking, colic translates as stomach gas commonly called indigestion. Latido literally means throbbing, but also refers to the ...

Antonio Zavaleta, Alberto Salinas Jr, 2009

Latido: Lazos de Sangre 3

Ser un vampiro no le hace la vida más fácil a Alice Bonham.

Amanda Hocking, 2012

Cassandra - a princesa de Troia

... não o encontrava após demorada procura, então chamava-o carinhosamente pelo nome. Seu latido alegre denunciava seu paradeiro e, unidos, os dois amigos seguiam pulando adiante. De repente Astor farejava. Soltando um curto latido, ...

autor anônimo

O Dragão da Lua e a Ninfa Sirinx

Não aquele latido de quando vêem gente estranha, mas um latido alegre. A escuridão da noite não me permitia ver o que se passava por lá. Peguei uma lanterna e encaminhei-me para o canil. Os três cães, os dois grandes e a cadelinha, ...

Affonso Heliodoro

Fisiología animal

24. TIPOS. DE. CORAZONES. EXCITABILIDAD. CARDIACA: CORAZONES. NEUROÉNICOS. Y. MIOGÉNICOS. 24.1 Latido cardíaco y Potencial de acción 24.2 Clases de marcapasos 24.3 Transmisión de la excitación a todo el corazón 24.4 ...

Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005

Hawkwind Albums: Space Ritual, Quark, Strangeness and Charm, ...

Chapters: Space Ritual, Quark, Strangeness and Charm, Levitation, Doremi Fasol Latido, in Search of Space, Warrior on the Edge of Time, the Weird Tapes, Astounding Sounds, Amazing Music, Hawkwind, Friends and Relations, Spirit of the Age ...

Source Wikipedia, LLC Books, 2010

El Latido De La Memoria/ the Beat of Memory

En febrero de 1936 el Frente Popular gana las elecciones.

Manuel Arce, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul latido în contextul următoarelor știri.

San Sebastian: Latido Swoops on Chilean Hit 'Rara' (EXCLUSIVE)

SAN SEBASTIAN – In one of the highest-profile deals to go down at this year's San Sebastian Festival, Madrid-based Latido Films has acquired world sales ... «Variety, Sep 15»

San Sebastian: Latido, A Contracorriente Forge World Sales …

SAN SEBASTIAN – In the run-up to Spain's 2015 San Sebastian Fest, Latido Films, one of the country's premier sales agents, and producer-distributor A ... «Variety, Sep 15»

Latido Adds Ripstein, Recha to Slate (EXCLUSIVE)

Positioning itself as one of the main vendors of Latino cinemas in general and Mexican and Spanish cinema in particular, Madrid-based Latido Films has ... «Variety, Sep 15»

Adolescente de 16 anos mata cachorro de família a tiros por animal …

Adolescente de 16 anos mata cachorro de família a tiros por animal ter latido. Ponta Porã Informa. Adolescente de 16 anos matou um cachorro a tiros, ... «Fatima News, Aug 15»

Latido Brings 'Anarchy' to the International Market (EXCLUSIVE)

Spanish sales agency Latido Films has taken international distribution rights to Julio Hernández Cordón's male love story “I Promise You Anarchy,” which will ... «Variety, Aug 15»

Cidade italiana aprova multa de até R$ 1,7 mil contra latidos de …

Além da pesada multa para os latidos registrados entre 14h e 16h (tanto em dias úteis quanto aos fins de semana), que pode chegar a €500 (R$ 1,7 mil), ... «O Dia Online, Iul 15»

Quando devo me preocupar com o latido em excesso do cão?

Ele late para “dizer” que a visita, ou mesmo o ladrão, chegou. Assim também expressa descontentamento e chama para brincar. O latido é um dos modos de ... «Estado de Minas, Iul 15»

Cannes: Guillermo del Toro Production Being Sold by Latido …

“The Thin Yellow Line,” the latest new-talent push by Cannes jury member Guillermo del Toro, will be brought onto the market at Cannes by Latido Films. «Variety, Mai 15»

Antonio Saura Heads Up Latido Films (EXCLUSIVE)

Latido's Berlin Fest slate will feature one of Saura's latest productions, selected Wednesday for its Culinary Cinema section: “Sherry & The Mystery of Palo ... «Variety, Ian 15»

Latido Takes 'La Salada' (EXCLUSIVE)

MADRID – In the hurly-burly of Toronto and the build-up to San Sebastian, Madrid-based Latido Films has acquired world sales rights to Juan Martin Hsu's “La ... «Variety, Sep 14»