Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "latifundiário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LATIFUNDIÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

la · ti · fun · di · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATIFUNDIÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATIFUNDIÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «latifundiário» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ideologia marilor proprietari de pământ

Latifúndio

Un latifundio este o mare proprietate agricolă aparținând unei singure persoane, unei familii sau unei companii și caracterizată prin exploatarea intensivă a resurselor sale. În măsura necesară pentru a lua în considerare o proprietate ca o proprietate mare depinde de contextul: în timp ce în Europa, marile latifundii pot avea câteva sute de hectare în America Latină, poate depăși cu ușurință 10.000. În plus față de extinderea, alte caracteristici a ceea ce este cunoscut sub numele de latifundii sunt randamente unitare mai mici, utilizarea terenurilor sub nivelul de exploatare maximă, capitalizare redusă, low-tech, de muncă angajate în condiții precare și, în consecință, o calitate mai scăzută viață. Latifundiul a fost, în mod tradițional, o sursă de instabilitate socială, asociată cu existența unor mase mari de țărani fără pământ. Pentru a rezolva problemele cauzate de bunurile mari, au fost încercate diferite formule, în funcție de tipul de guvernământ: de la schimbarea structurii de proprietate, inclusiv exproprierea, la modernizarea fermei. Um latifúndio é uma propriedade agrícola de grande extensão pertencente a uma única pessoa, uma família ou empresa e que se caracteriza pela exploração intensiva de seus recursos. A extensão necessária para se considerar uma propriedade como um latifúndio depende do contexto: enquanto na Europa o grande latifúndio pode ter algumas centenas de hectares, na América Latina, pode facilmente ultrapassar os 10 mil. Além da extensão, outras características do que é conhecido como latifúndio são: baixos rendimentos unitários, uso da terra abaixo do nível de exploração máxima, baixa capitalização, baixo nível tecnológico, mão de obra empregada em condições precárias e, consequentemente, com baixa qualidade de vida. O latifúndio tem sido tradicionalmente uma fonte de instabilidade social, associada à existência de grandes massas de camponeses sem terra. Para resolver os problemas causados ​​por grandes propriedades, já se tentou fórmulas diferentes, dependendo do tipo de governo: desde a mudança na estrutura da propriedade, inclusive com expropriações, até a modernização da exploração agrícola.

Apasă pentru a vedea definiția originală «latifundiário» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LATIFUNDIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LATIFUNDIÁRIO

laticínio
laticlavo
laticlávio
laticolo
laticórneo
latido
latifloro
latifoliado
latifólio
latifundiado
latifúndio
latilabro
latim
latina
latinada
latinamente
latinar
latinaria
latingar
latinice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATIFUNDIÁRIO

aeroviário
apiário
auxiliário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Sinonimele și antonimele latifundiário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «latifundiário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LATIFUNDIÁRIO

Găsește traducerea latifundiário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile latifundiário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «latifundiário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

领主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Latifundista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Landowner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ठाकुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مخبأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

помещик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

latifundiário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গৃহাধিকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

laird
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Laird
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gutsherr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

土地所有者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Laird
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

điền chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

லேய்ர்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्कॉटलॅंडमधील बडा जमीनदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

toprak sahibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

proprietario terriero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dziedzic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поміщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

moșier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γαιοκτήμονας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Laird
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Laird
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Laird
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a latifundiário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATIFUNDIÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «latifundiário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale latifundiário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «latifundiário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre latifundiário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATIFUNDIÁRIO»

Descoperă întrebuințarea latifundiário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu latifundiário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal dobrabil
A 0abeça do latifundiário ergueu-se do travesseiro e o 0orpo da 0ama. Chinelos. Tapete. Janela. Sol alto. Céu azul. Calor. Silên0io. oo O latifundiário a0iona seu me0anismo 0erebral. ooo Relembra as palavras do avô: "Casa quanta 0aibas, ...
Glauco Mattoso, 1981
2
Modos de ver a produção do Brasil
O camponês podia trabalhar um determinado número de dias para si próprio, na parcela da terra que lhe era entregue pelo latifundiário, e o resto do tempo o camponês servo trabalhava para o senhor. Subsistia a essência da sociedade de ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
3
A Agropecuária na Economia de Várzea da Amazônia: Os ...
latifundiário-monocultural nas formas concretas como materializa-se nas várzeas : coordenando sistemas de produção próprios à racionalidade patronal, os quais , todavia, por razões já mencionadas, constituem parte menor, ...
Francisco de Assis Costa, Tomas Inhetvin, 2007
4
Uma Mão Lava a Outra
o latifundiário saía como animal escorraçado da sua toca. Uma voz não identificada, às vezes desconhecida, vinda de um sítio incógnito, começava o grito que, a pouco e pouco se espalhou por todo o sul: - A terra a quem a trabalha! A terra ...
JOAQUIM CIDADE PACHECO, 2012
5
demônios, Os
súbito, sem olhar para ela, Semión Yákovlievitch apontou o latifundiário ajoelhado. O monge do mosteiro, a quem fora indicado perguntar, chegou-se com gravidade ao latifundiário. — Qual foi o seu pecado? Não lhe foi ordenado cumprir ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
6
Nos Passos da Saudade
Latifundiário. Eis aí o tal, nos campos dos vilões, na corte nobre, onde o cidadão já não tem razão e nem motivo. Cão no olhar derradeiro, eis aí o pesadelo onde o fazendeiro, sonhando, faz a espada de combate para, na manhã ardente, ...
MARCOS ANTONIO SOUSA GONÇALVES
7
Sem título
Em uma época na qual o país era predominantemente rural e latifundiário - latifundiário, ele ainda continua, mas não é mais predominantemente rural - os donos de extensas fazen-das eram conhecidos como coronéis e eram poderosos o ...
8
Memórias
Com a chegada do filho do velho latifundiário, famoso pelo seu baixo caráter e truculência, as famílias que tinham filhas moças ficaram preocupadas, afinal, era habituado a violar e desrespeitar as mocinhas. Minha mãe não teve dúvida e ...
Gregório Bezerra, 2011
9
Obras de Friedrich Engels:
Temos aí,portanto, três classes da sociedade burguesa e a renda própria a cada uma delas;o latifundiário, quepercebe a renda territorial; ocapitalista, que embolsa o lucro; o trabalhador, que recebe o salário. Nunca um economista inglês se ...
Friedrich Engels, 2013
10
Coronéis, Contos, Folclore e Lendas
latifundiário de outro município com cem homens ar- mados, o que não era verdade. O padre protestou contra a injustiça e a calúnia e o delegado deu voz de prisão ao padre Getúlio. Mas, como o padre é médico, não tendo cela especial, ...
Honorato Ribeiro dos Santos

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATIFUNDIÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul latifundiário în contextul următoarelor știri.
1
Enawenê-Nawê é baleado no peito durante ataque de …
Brasnorte concentra um grande número de madeireiras, cartórios e demais pontos de interesses do agronegócio, do setor madeireiro e latifundiário. Em Juína ... «O Cimi, Oct 15»
2
Indígenas começam campanha contra produtos agropecuários de MS
“É um problema social e não latifundiário”, afirmou o assessor executivo da Famasul, Carlo Daniel Coldibelli. As imagens divulgadas para o mundo pela ... «Globo.com, Oct 15»
3
Bumlai + Bertin = Immbrax
Antonio Vieira 6 dias atrás. Antagonistas, o Bumlai é, de fato, um latifundiário. ... Vamos lá Patrus, vamos botar esses latifundiários para correr. Os antagonistas ... «O Antagonista, Oct 15»
4
Após conciliação, casa de 1940 será revitalizada em Cruzeiro do Sul
No início da década de 30, o português latifundiário e seringalista, Joaquim Maria Ruela chegou ao Acre e começou a construção de um casarão, que ficou ... «O Nortão Jornal, Oct 15»
5
Conselheiro da Reserva Biológica do Gurupi, no Maranhão, é …
Nesse mesmo ano, o latifundiário, utilizando-se de fraude cartorial, ingressou na Justiça Estadual com pedido de reintegração de posse. O juízo de primeiro ... «O Cimi, Aug 15»
6
Amazona​s II - Santarém/Porto de Santana III
... e transformar-se em um grande latifundiário tomando posse de uma área de aproximadamente 16.000 km2 que tinha como principal via de acesso o Rio Jari. «Pantanal News, Iul 15»
7
Latifundiário paulista, ex-Rei da Soja morre aos 84 anos
O latifundiário paulista Olacyr de Moraes, conhecido como Rei da Soja até meados dos anos 1970, morreu na manhã desta terça-feira (16), em São Paulo, ... «Ofuxico, Iun 15»
8
Fazenda do Conti
O latifundiário aceitou a realização de um relatório de técnicos do órgão federal para saber se a área ocupada é produtiva. No último sábado, 9, centenas de ... «Jornal Rondoniagora, Mai 15»
9
Liga dos Camponeses Pobres denuncia mais uma assassinato em …
Nos dias 29 e 30 de abril, Paulo participou com outros camponeses de uma reunião em Porto Velho com o Sr. Gercino José, ouvidor nacional dos latifundiários. «ARIQUEMES ONLINE, Mai 15»
10
Maio abre a época de Wild Season
... jogo com semelhanças a SimFarm, na qual o jogador tem de gerir uma exploração agrícula e desenvolvê-la até se transformar num latifundiário de sucesso. «Pplware, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Latifundiário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/latifundiario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z