Descarcă aplicația
educalingo
libambo

Înțelesul "libambo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIBAMBO ÎN PORTUGHEZĂ

li · bam · bo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBAMBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBAMBO

Huambo · ambo · bambo · cambo · chambo · ditirambo · escambo · gambo · jambo · lubambo · malambo · mambo · mocambo · molambo · muambo · mucambo · pambo · sambo · tambo · zambo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LIBAMBO

liba · libação · libame · libamento · libanês · libanião · libanomancia · libanomântico · libar · libata · libatório · libau · libânio · libela · libelinha · libelista · libelo · libente · libentemente · libentíssimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBAMBO

agracarambo · belambo · capambo · chanambo · chunambo · coriambo · crambo · dijambo · galiambo · guaparambo · iambo · macambo · melambo · mimiambo · mugambo · mutambo · pariambo · periambo · topinambo · tupinambo

Sinonimele și antonimele libambo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «libambo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIBAMBO

Găsește traducerea libambo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile libambo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libambo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

libambo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Libambo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Libambo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

libambo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

libambo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

libambo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

libambo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

libambo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

libambo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

libambo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

libambo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

libambo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

libambo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

libambo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

libambo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

libambo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

libambo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

libambo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

libambo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

libambo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

libambo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

libambo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

libambo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

libambo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

libambo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

libambo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a libambo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBAMBO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libambo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libambo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre libambo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBAMBO»

Descoperă întrebuințarea libambo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libambo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Manilha e o Libambo:
Esboça a história da África subsaariana, nos séculos 1500 e 1600, período marcado pelo surgimento e a expansão do tráfico transatlântico de escravos.
Alberto Da Costa E Silva, 2002
2
Dicionário da escravidão negra no Brasil
De ordinário é o libambo lançado na mão direita; porque temem os funidores que, ficando livre a mão direita, podem os escravos com algum outro ferro, ou ainda abrir com pau o anel que os prende. O libambo das escravas é outro; em ...
Clóvis Moura, 2004
3
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
M Е м o в i a s Г qualquer modo de prizаб para o libambo. Nefta corrente de ferro , vai-se prendendo de pouco em pouco espaço cada hum dos Pretos escravos da ma- neira seguinte : pelo annel da corrente no espaço competente fazem os ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
4
Memorias economicas
qualquer modo de prizaõ para o libambo. Nefta corrente de ferro , vai-se prendendo de pouco em pouco espaço cada hum dos Pretos escravos da maneira seguinte : pelo annel da corrente no espaço competente fazem os Certanejos , e os ...
Academia das ciências de Lisboa, 1812
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
qinlquer modo de prizao para o libambo. Nefta corrente de ferro , vai-se prendendo de pouco em pouco espaço cada hum dos Pretos escravos da ma- neira seguinte : pelo annel da corrente no espaço competente fazem os Certanejos , e os ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1812
6
Children of God's Fire: A Documentary History of Black ...
After the deal has been concluded and the purchased article delivered over, there is a cruel scene, because the funidores or tumbeiros carry in their manpas or baggage the needed libambo, [an iron chain used to bind the slaves together}.
Robert E. Conrad, 2010
7
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
libambo li'b£nrbu libombo li-bonrbu Luanda lu-fird| (2) (mamac-dc-)Luanda nf ma -mf j-di-)lir£ird| Luandcnse lireirdesi luandcnse nm&f Lundcs luirdes lundes luirdcs lundu 1 luirdu adj (I) inn A rowdy group of people. Cf f libombo [ V f libambo ...
John T. Schneider, 1991
8
The Unpast: Elite Violence and Social Control in Brazil, ...
But then, the very act of sitting might even be a torture, as victims could be fitted with a bracelike arrangement to keep them from resting in this most natural of ways. Such devices were direct descendants of the libambo, which was used during ...
R. S. Rose, 2005
9
Slavery and African Ethnicities in the Americas: Restoring ...
Costa e Silva, A manilha e o libambo. 318. 6. Ibid., 320-21; Brooks, Eurafricans in Western Africa, 292. 7. Menard and Schwartz, “Why African Slavery?” 8. For the early lancados in the Cape Verde Islands and Upper Guinea, see Costa e Silva,  ...
Gwendolyn Midlo Hall, 2009
10
Africa Na Sala de Aula, a
A manilha e o libambo: a África e a escravidão, de 1500 a 1700. Rio de Janeiro: Nova Fronteira: Fundação da Bibi. Nacional, 2002, p. 657-702. 108. E oportuno lembrar que no século XVIII também os mercadores indianos provenientes de ...
Leila Leite Hernandez, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBAMBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul libambo în contextul următoarelor știri.
1
Memórias de um africanista
O segundo é A manilha e o libambo: a África e a escravidão, de 1500 a 1700. Agora estou escrevendo o último volume. São 22 capítulos previstos. Já escrevi ... «Ch cienciahoje, Dec 14»
2
Alberto da Costa e Silva recebe o prêmio Camões
Em 1997 por Ao Lado de Vera, em 2000 por Poemas Reunidos e em 2003 por A Manilha e o Libambo: a África e a Escravidão, de 1500 a 1700. Gosta de dizer ... «Paraná-Online, Oct 14»
3
Brasileiro Alberto Costa e Silva vence Prêmio Camões
O poeta é autor de diversos livros sobre a cultura e a história da África, como A Enxada e a Lança e A Manilha e o Libambo, ambos editados pela Nova ... «veja.com, Mai 14»
4
O Prémio Camões 2014 é o brasileiro Alberto da Costa e Silva
A Manilha e o Libambo: a África e a Escravidão, de 1500 a 1700 e A Enxada e a Lança: a África antes dos Portugueses são dois livros bem representativos ... «Público.pt, Mai 14»
5
Escravidão, ilustração e abolicionismo
Cada grupo de quatro escravos encontra-se preso pelo pescoço[um aparelho denominado libambo]. Eles são libertados das suas correntes a cada manhã na ... «Terra Brasil, Mai 14»
6
Baby delivery all in day's work for MEC
MEC for education Reginah Mhaule, executive mayor of Bushbuckridge municipality Renias Khumalo, and Miss Mpumalanga Lungile Libambo visited Madiba ... «Sowetan, Iul 12»
7
She's proud of her home town
THE recently-crowned Miss Mpumalanga, Lungile Libambo, dreams of a province that has amenities that will make life easy for the people of the province. «Sowetan, Mai 12»
8
Lungile sets her sights on Miss SA
Libambo was crowned Miss Mpumalanga in Nelspruit on Friday after shrugging ... Libambo, who hails from Mhluzi in Middelburg, was crowned Miss Sundowns ... «Sowetan, Apr 12»
9
Luzenac. Enchaîner, enfin, deux matches sans défaite
Cellier; Reydel; Graton; Libambo; Gouziou; Borne; Créhin; Franchi; Raddas; Louisy Daniel; Farfane; Andriatsima; Tribeau. Entraîneur: Alexandre Clément. «LaDépêche.fr, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Libambo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/libambo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO