Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lisboa" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LISBOA ÎN PORTUGHEZĂ

Lis · bo · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISBOA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISBOA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lisboa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lisboa

Lisabona

Lisboa

Lisabona GC TE este capitala și cel mai populat oraș din Portugalia, cu o populație de 547 733 de locuitori în limitele sale administrative, o suprafață de 100 de kilometri pătrați. Aproximativ trei milioane de persoane locuiesc în zona metropolitană Larisa din Lisabona, devenind astfel a 11-a zonă urbană cea mai populată din Uniunea Europeană și, astfel, cea mai mare zonă urbană portugheză, urmată de Porto. Lisabona este cel mai mare oraș și capitala vestică a continentului european, fiind singurul de-a lungul coastei sale atlantice. Capitala portugheză este recunoscută ca un oraș global datorită importanței acesteia în aspectele financiare, comerciale, media, artistice, educaționale și turistice. Este unul dintre principalele centre economice ale continentului, cu un sector financiar în creștere și cu cel mai mare port container pe coasta atlantică a Europei. Aeroportul Portela primește anual peste 15,3 milioane de pasageri, în timp ce rețeaua de autostrăzi și sistemul feroviar de mare viteză leagă principalele orașe portugheze de capitala. Lisboa GC TE é a capital e a cidade mais populosa de Portugal, com uma população de 547 733 habitantes dentro dos seus limites administrativos, uma área de 100 quilómetros quadrados. Cerca de três milhões de pessoas vivem na Grande Área Metropolitana de Lisboa, o que torna a cidade a 11.ª área urbana mais populosa da União Europeia , sendo, portanto, a maior zona urbana portuguesa, seguida pelo Porto. Lisboa é a grande cidade e a capital mais a Ocidente do continente europeu, além de ser a única ao longo da sua costa atlântica. A capital portuguesa é reconhecida como uma cidade global devido à sua importância em aspectos financeiros, comerciais, mediáticos, artísticos, educacionais e turísticos. É um dos principais centros económicos do continente, com um crescente sector financeiro e o maior porto de contentores da costa atlântica da Europa. O Aeroporto da Portela recebe mais de 15,3 milhões de passageiros anualmente, enquanto a rede de auto-estradas e o sistema de ferrovias de alta velocidade conectam as principais cidades portuguesas à capital.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lisboa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LISBOA


balboa
bal·bo·a
boa
bo·a
camboa
cam·bo·a
diáboa
di·á·bo·a
gamboa
gam·bo·a
taboa
ta·bo·a
zamboa
zam·bo·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISBOA

Goa
Páscoa
Samoa
alagoa
canoa
coa
coroa
doa
joa
lagoa
leoa
loa
moa
noa
pessoa
poa
proa
quinoa
roa
toa

Sinonimele și antonimele Lisboa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Lisboa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LISBOA

Găsește traducerea Lisboa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Lisboa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lisboa» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

里斯本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Madrid
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lisbon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लिस्बन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لشبونة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Лиссабон
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Lisboa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লিসবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Lisbonne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Lisbon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Lissabon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リスボン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

리스본
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Lisbon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lisbon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

லிஸ்பன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लिस्बन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Lizbon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Lisbona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Lizbona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Лісабон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Lisabona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Λισαβόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Lissabon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Lissabon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Lisboa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lisboa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISBOA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lisboa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lisboa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lisboa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Lisboa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISBOA»

Descoperă întrebuințarea Lisboa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lisboa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O menino poeta
Em 'O menino poeta', o ritmo, a melodia e o encantamento coincidem com a imagem da infância. São poemas da plenitude da poeta, donos de concisão, densidade e estado poético.
Henriqueta Lisboa, 2008
2
Último cabalista de Lisboa, O
Lisboa, 1506.
RICHARD ZIMLER
3
O Milionário de Lisboa
A vida luxuosa do homem mais rico de Portugal. O Milionário de Lisboa é a biografia romanceada de um homem que a história parece ter esquecido.
JOSÉ NORTON, 2012
4
Esta Lisboa
Lisboa é uma grande aldeia feita de muitas aldeias pequenas. Aldeias que começaram a proliferar pela cidade a partir do programa de fomento económico lançado, no século xix, com a Regeneração. Entre 1864 e 1911, a população de  ...
Alice Vieira, 1993
5
Lisboa: o que o turista deve ver
'Lisboa - O que o turista deve ver', em edição bilíngüe, levará o leitor, turista ou não, pelos marcos arquitetônicos, artísticos, folclóricos ou de puro lazer da chamada 'cidade branca'.
Fernando Pessoa, 2008
6
Orientaçao Profissional Em Açao
Diante das grandes transformações no mercado profissional nas últimas décadas, tem-se tornado cada vez mais valiosa a tarefa do orientador profissional como facilitador nos processos de escolha nos mais variados contextos e camadas ...
MARILU DIEZ LISBOA, 2000
7
O inverno em Lisboa
Um 'Inverno em Lisboa' é ao mesmo tempo uma homenagem ao cinema noir americano (e a seus antecedentes literários) e ao mundo do jazz.
Antonio Muñoz Molina, 1988
8
Quando Lisboa Tremeu
LISBOA, 1755: o Dia de Todos os Santos vai mudar a vida de 5 pessoas para sempre.
Domingos Amaral, 2012
9
Jesus Cristo em Lisboa: tragicomédia em sete actos
Condenação do fariseísmo social e da cegueira política patentes num dado instante (aliás temporal) da vida portuguesa (em que Lisboa aparece tão literalmente identificada como Pôncio Pilatos no Credo), a peça Jesus Cristo em Lisboa ...
Raul Brandão, Teixeira de Pascoaes, 2007
10
Fado, dança do Brasil, cantar de Lisboa: o fim de um mito
Discute as origens do fado.
José Ramos Tinhorão, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISBOA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lisboa în contextul următoarelor știri.
1
Polícia investiga morte de brasileiro em voo entre Lisboa e Dublin
A polícia irlandesa começou a investigar, nesta segunda-feira (19), a morte de um passageiro brasileiro de 24 anos durante um voo entre Lisboa e Dublin. «Globo.com, Oct 15»
2
Relação de Lisboa diz que segredo no caso Sócrates acabou mesmo
E o expectável aconteceu. O segredo interno da Operação Marquês, o inquérito-crime que tem como alvo principal José Sócrates, deixou de existir a 15 de ... «Expresso, Oct 15»
3
Operação Marquês. Relação de Lisboa diz que investigação …
João Araújo e Pedro Delille apresentaram ontem à Relação de Lisboa (TRL) um requerimento para que o ex-primeiro-ministro fosse libertado de imediato e ... «iOnline, Sep 15»
4
Lisboa inundada de táxis. As fotos da manif contra a Uber
Cerca de três mil táxis dirigiam-se cerca das 12h em marcha lenta para o Ministério da Economia, em Lisboa, para protestar contra o transporte de passageiros ... «Expresso, Sep 15»
5
Vídeo: José Sócrates já chegou a Lisboa
José Sócrates já chegou a Lisboa. Sorridente e sem prestar declarações, Sócrates chegou à nova morada às 21 horas desta sexta-feira (4), numa rua de ... «Lux, Sep 15»
6
O que David Cameron vem pedir a Lisboa
De Lisboa, Cameron parte diretamente para Madrid onde estará com Mariano Rajoy. Espera-se que Cameron promova mais encontros deste género de modo ... «Observador, Sep 15»
7
Enfermeiros iniciam greve de três dias com paralisação em Lisboa
Os enfermeiros da região de Lisboa e Vale do Tejo cumprem desde as 00:00 de hoje um dia de greve que se repete na quarta-feira no Alentejo e no dia ... «Económico, Aug 15»
8
Matteo Maluccelli vence em Lisboa, Gustavo Veloso a Volta a Portugal
O ciclista italiano Matteo Maluccelli, da Team IDEA 2010 ASD, venceu ao sprint em Lisboa, a última etapa da Volta a Portugal em Biciclita. O espanhol Gustavo ... «RTP, Aug 15»
9
Kevin-Prince Boateng esperado em Lisboa para assinar pelo Sporting
Kevin-Prince Boateng é esperado esta terça-feira em Lisboa, para fazer exames médicos e assinar pelo Sporting, soube o DN. O jogador de 28 anos chega a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
10
Listas da coligação com três independentes. Passos e Portas em …
Passos Coelho e Paulo Portas vão candidatar-se pelo circulo eleitoral de Lisboa nas próximas eleições legislativas. O primeiro-ministro será o cabeça de lista, ... «Económico, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lisboa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lisboa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z