Descarcă aplicația
educalingo
louvada

Înțelesul "louvada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOUVADA ÎN PORTUGHEZĂ

lou · va · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOUVADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOUVADA

alvada · cavada · cevada · chuvada · covada · derivada · desnevada · estivada · lavada · levada · malavada · malvada · nevada · ovada · privada · saraivada · travada · uivada · uvada · viuvada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LOUVADA

louseira · louseiro · lousiar · lousinha · lousinho · lousífero · louvação · louvadamente · louvado · louvador · louvamento · louvaminha · louvaminhar · louvaminheiro · louvar · louvavelmente · louvável · louvinha-a-deus · louvor · louvoura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOUVADA

aldravada · arquitravada · autorizada · azervada · berivada · cada · canada · chegada · década · entrada · escanevada · estrovada · guaipevada · jornada · madrugada · nada · pada · portada · ramada · restivada

Sinonimele și antonimele louvada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «louvada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOUVADA

Găsește traducerea louvada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile louvada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «louvada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

称赞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alabada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Praised
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

की सराहना की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وأشاد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

хвалили
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

louvada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উত্কীর্তিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

louangé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

memuji
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gelobt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

賞賛された
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

찬양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rumaos bangga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Khen ngợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாராட்டியது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कौतुक केले आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

övülen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

lodato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chwalony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

хвалили
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

lauded
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επαινείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geprys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lauded
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hyllet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a louvada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOUVADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale louvada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «louvada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre louvada

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «LOUVADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul louvada.
1
Marquês Maricá
A sinceridade é muitas vezes louvada, mas nunca invejada.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOUVADA»

Descoperă întrebuințarea louvada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu louvada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Compendio de Grammatica Ingleza e Portugueza, etc
Tempo composta. Singular. __' I have been praised .¬- tenho sido louvado. ou louvada \, = tbou hast been praised ~ tu tens sido louvado, ou louvada ' , H he or she has been praised ¬-_elle ou ella tem sido louvado, ou louvado; Plural.
Manoel José de FREITAS, 1820
2
Novo methodo da grammatica latina, para o uso das Escólas da ...
_ ¿um е/Е ,' Öil_ Nr?. наше: de'l'cr louva« Laadaram fri; 'ou Lamm. dos, ' до:‚1аш {ат1а.‹ , [ниша 'iffffmi'fff'ff- . ` ' ` ' . ' Запиши, _ __ ‚г, .___.Uìf Lui. „д. а 'De fer louvado .ou louvada. De fel' louvado, nu louva_ da: para fcrlouvado, ' _ 'l if ...
Congregazione dell'Oratorio, 1752
3
O Que Acontece Oramos P/nossa Familia
Assim, voltei-me para Provérbios 31 e para a pena de Jenna, e imediatamente meus olhos deram com a segunda metade do versículo 30: A mulher que teme [ reverencia] ao Senhor, essa será louvada. Tentei ler e aplicar a primeira parte ...
Evelyn Christenson
4
Intimidade - Como Confiar Em Si Mesmo E Nos Outros
Se a força é louvada, então a violência é louvada. Se a força é louvada, então a morte é louvada, porque toda força mata — mata os outros e mata você também. A força tanto é assassina quanto suicida. A fraqueza, a própria palavra parecer ...
OSHO
5
Escritos antiaverroístas (1309-1311): Do nascimento do ...
E ainda disse mais a divina Bondade: - Merecedora sou de ser conhecida e para sempre louvada e amada. Aquilo que me é digno e justo não pode faltar-me; portanto, não posso ser conhecida e louvada plenamente senão no paraíso; ...
RAIMUNDO LOYOLA LULIO, Ramon Llull, 2001
6
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
Na creaçaõ do mundo foy a luz a primeira w creatura de Deos louvada : Vida Deus gTM. Incem quòd ejfet bona. (3) Tinha Deos 4' creado o Ceo , e a terra , e esteve a lin- gua Divina muda para applaudir esta obra ; íõ a luz foy a primeira ...
Antonio da Expectaçao, 1735
7
Theatro heroino, abcedario historico e catalogo das mulheres ...
Hc muito louvada de Ronsart , e Nicoláo de Her- baeSjSenhor dos Eíïàrs,author da versaò Franccza deAmadiz de Gaula. XXXVII: Lexandra Eícala , natural deFlorcnça > filha do íàbio Bartholoméo Escala,vi- via no decimo quinto seculo, ...
Damiao de FROES PERYM, 1736
8
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
i 'vírulentasçÑêc como se conhcccrsiibidmumcta, A agua pia dos ,Eexrcirqs he louvada de Bag. _543. ' muitos AA. para banhos, que (e devem applíca: Agua e' xccllçute a *Se de grand: \rin-¡dc Para pue na vfurgontino-:mia da ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
9
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Agua muy to louvada para curar as chagas dos rins, bexiga, 8c bofe, ibid. n. 57. pag. 451.8c Cap. 85. num. 28. pag, 466. Agua dapia dosFerreyros tomada emmeyo banho he louvadissima na Diabetica ; & como se dcvcapplicar.ibid. n. 12. pag ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
10
Armandina e Luciano, o traficante de canários
Bom. O terço. Vou começar: Bendita e louvada seja a Senhora da Conceição! Bendita e louvada seja a Senhora da Conceição! Bendita e louvada seja a Senhora da Conceição!, que bem precisamos que olhe por nós, e agora principalmente ...
Olga Gonçalves, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOUVADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul louvada în contextul următoarelor știri.
1
Catedral de Sant'Anna terá cinco missas em homenagem a Santa Rita
Como de costume, no dia 22 de cada mês, a santa é louvada com missas ao longo do dia. O dia em que se celebra Santa Rita de Cássia é 22 de maio. «Globo.com, Oct 15»
2
Lasier Martins diz que relatório da CPI da Petrobras é vergonhoso
A colaboração premiada, assim também chamada, precisa ser louvada e fortalecida o tempo todo. Somente aqueles que são atingidos por ela e se escondem ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
3
Merkel falha acordo com Turquia para travar migrantes
... as promessas de aceleração do processo de adesão à UE, enquanto Erdogan mostrou irritação com o facto de Merkel ter sido louvada mundialmente por ter ... «Económico, Oct 15»
4
Virgem Maria é louvada em procissões a pé, de moto e pelas águas …
As homenagens à Virgem Maria durante a quadra nazarena se instensificam neste sábado (10), data que antecede a grande procissão do Círio de Nazaré, ... «Portal AZ, Oct 15»
5
Táxis conduzidos por mulheres, só para mulheres
A iniciativa tem sido louvada pelas mulheres egípcias, mas também recebeu algumas críticas. Nihad Abul Komsan, diretora do Centro Egípcio para os Direitos ... «TSF Online, Sep 15»
6
BBGG: ouça novo single da banda de SP louvada por Shirley Manson
21/08/15 | Notícias | BBGG | Garbage | +. BBGG: ouça novo single da banda de SP louvada por Shirley Manson. Por Nacho Belgrande, Fonte: Playa Del Nacho «Whiplash! RockSite, Aug 15»
7
Diretores escolares abrem hoje processo para contratar 2882 novos …
A medida do Ministério da Educação altera o processo de contratação dos funcionários e foi louvada pelos responsáveis escolares. Os diretores escolares ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
8
Polícia americana partilhou refeição com um sem-abrigo e é …
Polícia americana partilhou refeição com um sem-abrigo e é louvada nas redes ... Polícia americana partilhou refeição com um sem-abrigo e é louvada nas ... «Blasting News, Iul 15»
9
Uma concessão pública não pode ser usada por uma religião
O Brasil começa também a se entrincheirar em fundamentalismos que vão destruindo uma liberdade religiosa louvada por vários povos. O caso da menina ... «Brasil 247, Iun 15»
10
Ney Matogrosso e Fernanda Takai são os grandes vencedores do …
Ela foi louvada por Caetano Veloso (que lembrou a primeira música sua que a irmã gravou, De manhã, de 1965), Nana Caymmi, Mônica Salmaso, Adriana ... «Diário do Litoral, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Louvada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/louvada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO