Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "louvamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOUVAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

lou · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOUVAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOUVAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LOUVAMENTO

louseira
louseiro
lousiar
lousinha
lousinho
lousífero
louvação
louvada
louvadamente
louvado
louvador
louvaminha
louvaminhar
louvaminheiro
louvar
louvavelmente
louvável
louvinha-a-deus
louvor
louvoura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOUVAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele louvamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «louvamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOUVAMENTO

Găsește traducerea louvamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile louvamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «louvamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

louvamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alabanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Praise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

louvamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

louvamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

louvamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

louvamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

louvamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

louvamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

louvamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

louvamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

賛美
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

louvamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

louvamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Khen ngợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

louvamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

louvamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

louvamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

louvamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

louvamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

louvamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

louvamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

louvamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

louvamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

louvamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

louvamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a louvamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOUVAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «louvamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale louvamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «louvamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre louvamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOUVAMENTO»

Descoperă întrebuințarea louvamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu louvamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influência do vocabulário português em línguas asiáticas: ...
relativo ao louvado ou ao louvamento. Lavaditsá nivädá, laudo, louvamento. Lavädi-hukum'- -nämá escritura de louvamento (Mar.). Lavädí, laudo, arbitramento. La- vädlchu kävô, louvamento (Guj.). 1 «E sein ninguem fallar com elle, e depois ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1989
2
Abreviaturas: manuscritos dos séculos XVI ao XIX
Lourço - Lourenço (16) Lourëso - Lourenço (16-17) Lousra - louceira (18) Louuamto - louvamento (18) Louuamtos - louvamentos (18) Louvdo - louvado ( 18) Louvamo - louvamento (18) Louvamto - louvamento (18) Louvavelmte ...
Maria Helena Ochi Flexor, 2008
3
Historia dos descobrimentos, e conquistas dos Portuguezes, ...
... ríco., e tínha no seu partido grande numero de Genrilhomens que confer-z vava pelas suas liberalidadcs. Os partidistas de Mafcarenhas , e as pessoas indifferentes propunhaò a mesma via de louvamento para evitarem as per‹ turbaçoens.
Joseph François Lafitau, 1786
4
Memórias de litteratura portugueza
( 192 ) Adtliittia-se o louvamento de Judeos em Juizo : pois vemos iio cap. a;, do Concilio de Leão de 102a. , o qual falia daquelle, qai ha- iuerit casam in solare alieno , etc , que depois de dizer : et non vendat suam domum , nec exigat laborem ...
5
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
... não aceitando logo com efíeito o louvamento , sosse à Corte darlhe pessoalmente conta das causas que pera isso tinha. Então não ouve mais lugar de dilação. Compro- íneterãoie : deu se sentença. Mas aconteceo nella o que disse hum ...
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... que tal homem taö letrado avia em Portugal, e todos quantos hi ellavam , todos lhe elle louvor derom, o qual foi de feito fegundo o que differom , e grande louvamento ao Reino de Portugal, e alli foi acabado elle acto , que o fufo dito fez.
7
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
(r92) Admittin-se o louvamento de Judeor em Juizo : poi; remo: no cap. 2;. do Concilio de Leão de roao. , o qual falla daquelle, qui lmlvuerit casam in .ro/ar: clima, etc . que depois de dizer .~ et mm vmdat :uam dømum, nec exige!- Innrzm . mum ...
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
JhIz ha- vaJa , he о que- as partes efcolrrïm para julgar de algum negocio. £.*»- vada , como fubft. a -pefloa a quem fe incumbe a decifaô de alguma du- vida , &c. r Louvâdor , - ora , m. f. Que louv». Louvamento , f, m. Sentença de Juit louvadu ...
9
Memorias de litteratura portugueza
( 192 } Admittia-se o louvamento cie Judeos em Juizo : pois vemos no cap. 2j. do Concilio de Leão de 1020. , o qual falia daquelle, qui ha- ínttrit casam in solare alieno , etc , que depois de dizer : et non vendai suem domum, nec exigat laborem ...
Academia das ciências de Lisboa, 1806
10
Memorias de litteratura portugueza
( 19a) Admittiwre o louvamento de Judeus em juizo : poi: vemos no cap. ag. do Concílio de Leio de rooo. ,o qual fall: daquelle, 7ui Im. ãuerir casam in solar: alieno', etc . que depois de dizer :er mm vender .mnm domum, nec exigat- lutarem ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOUVAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul louvamento în contextul următoarelor știri.
1
Cantos, batuques e danças de terreiros (7)
Entre elas, várias outras incluindo as de louvamento (“... Que nós viemos foi adorar / Jesus nasceu para nos salvar”) e autoproclamação: “Tava sentada numa ... «Tribuna do Norte - Natal, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Louvamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/louvamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z