Descarcă aplicația
educalingo
lutante

Înțelesul "lutante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUTANTE ÎN PORTUGHEZĂ

lu · tan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUTANTE

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LUTANTE

luta · lutador · lutar · luteicórneo · luteinizante · luteína · luteolina · luteranismo · luterano · Lutero · lutécio · Luther · luto · lutoca · lutombo · lutoso · lutulento · lutulência · lutumbo · lutuosa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUTANTE

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · resultante · solicitante · tratante · votante

Sinonimele și antonimele lutante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lutante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUTANTE

Găsește traducerea lutante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile lutante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lutante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

冲突的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Luchador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fighting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

परस्पर-विरोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متعارض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

противоречивый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

lutante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পরম্পরবিরোধী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

contradictoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Berjuang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

widersprüchlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

競合
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

충돌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bertentangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chiến đấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முரண்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विवादित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çelişkili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

conflitto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sprzeczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

суперечливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

contradictoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντικρουόμενες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

botsende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

motstridiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

motstrid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lutante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUTANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lutante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lutante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lutante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUTANTE»

Descoperă întrebuințarea lutante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lutante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pecados de Lord Easterbrook, Os
Tenente Crawford, sois bom com a espada? A pergunta surgiu do nada. O tenente Crawford imobilizou-se. Por um momento, ficaram assim, a estátua de um homem procurando beijar uma mulher re - lutante. Ouviu-se um sussurro no jardim.
HUNTER MADELINE
2
Liberalismo: segundo a tradição clássica
lutante, a excluir o assassinato da lista de medidas a serem utilizadas em suas lutas políticas. Haviam-se conformado a muitas limitações, na perseguição à imprensa opositora e na censura à palavra. Ora, logo compreenderam que lhes  ...
Ludwig von Mises
3
Guia Prático de Tradução Inglesa
É de uso mais comum que “obstinado” e, assim, em muitas situações se usará qualquer dos vários sinônimos “pertinaz, firme, re- lutante; teimoso, birrento; inflexível, irredutível” (AU3); ou dos sinônimos e pal. afins “tenaz, aferrado, testudo, ...
Santos,agenor, 1977
4
Eneida:
A eliminação do “c”, colocando lutante poderia, talvez, daraentender que era uma alma em luta. (24) — césto na fonte de 1854 em rtf. Aqui temos umbomexemplo das confusões que podem advir daeliminação dos diacríticos. Nocaso, cesto ...
Virgílio, 2013
5
Poesias de Americo Elysio
Que um Trasybulo novo se levante Cum punhado de heróes , a tyrannia No ensanguentado throno jà lutante Cahirá aos pés exangue. Mas emquanto o Brasil adormecido Brilhantes dias renovar não sabe , Bepita ao menos o seu nome ...
José Bonifácio, 1861
6
Lições de Gestão da Clínica Mayo: Por Dentro de uma das Mais ...
Outra dimensão da cultura da Clínica Mayo é a do “líder re- lutante”. Líderes costumam ser convidados a assumir postos de liderança – são instados por seus pares a fazer um sacrifício pelo bem da clínica. Como observa o dr. George Bartley ...
Leonard L. Berry, Kent D. Seltman, 2010
7
Corografia Portugueza e descripçam topografica do famoso ...
A lutante Dona Branca, filha delRey Dom Affonso o Terceyro, & natural de Coimbra, sendo Freyra da Ordem de Cister em Lorvam, por sua rara virtude foy levada a Burgos, Cidade, eabeça, & Metropoli do Reyno de Castella, para ser ...
António Carvalho da Costa, 1868
8
Dominio Do Movimento
É possível observarmos, em algumas ações de esforço, condescendência a dois fatores de movimento e junto com uma atitude lutante com o terceiro. As pessoas presas a estas combinações de esforço são as deslizantes, as que torcem, ...
Rudolf von Laban, 1978
9
Florilegio da poesia Brazileira ou colleccao das mais ...
UUHH f f. Que um Trasybulomovo Vse levante*y 1"? 0 i' l C'um punhado deheiów , a tyranniu'l.` = '41 rw No ensanguentado'thróno já lutante'f Cahirá aos pés exangue. D Mas em quanto o Brazil adormecido Brilhantes dias renovañ não sabe.
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1853
10
A pratica clínica de terapia cognitiva
lutante em mostrar a seus pais alguns dos trabalhos que havia feito na terapia. Inicialmente achamos que estivesse envergonhada do que pensava ou sentia ou que estivesse preocupada com a reação dos pais. Quando lhe perguntamos  ...
Robert D. Friedberg | Jessica M. McClure, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lutante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lutante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO