Descarcă aplicația
educalingo
maiuruna

Înțelesul "maiuruna" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAIURUNA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · iu · ru · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAIURUNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAIURUNA

abaruna · araruna · coeruna · garuna · gruna · hauaruna · ipuruna · jaguaruna · juruna · maxuruna · runa · sapuruna · siparuna · turuna · urucuruna

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAIURUNA

maiólica · maiô · maipoca · maipuridjana · mair · mairatá · mairiense · mairu · mais · mais-valia · maisena · maisquerer · maitaca · maitá · maituca · maiuíra · maiurunas · maiusculizar · maiúscula · maiúsculo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAIURUNA

abuna · acuna · buna · coluna · comuna · cuna · duna · fauna · fortuna · guna · jauna · lacuna · laguna · luna · pavuna · puna · sauna · suna · tribuna · tuna

Sinonimele și antonimele maiuruna în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «maiuruna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAIURUNA

Găsește traducerea maiuruna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile maiuruna din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maiuruna» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

maiuruna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maiuruna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Maui
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

maiuruna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

maiuruna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

maiuruna
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

maiuruna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

maiuruna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

maiuruna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

maiuruna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Maui
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

maiuruna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

maiuruna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

maiuruna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

maiuruna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

maiuruna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

maiuruna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

maiuruna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

maiuruna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Maui
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

maiuruna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

maiuruna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

maiuruna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

maiuruna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

maiuruna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

maiuruna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maiuruna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAIURUNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maiuruna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maiuruna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maiuruna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAIURUNA»

Descoperă întrebuințarea maiuruna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maiuruna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Chauitá, Chimaána, Marauá, Maiurúna, Momána, Pano, Múra,'1`apaxána, Tecuna, Uraicú, Yaméo. Juruá . . . . . . .. Achóuari, Apenari, Arauari, Araruá, Baibucuá, Baibiri, Bauari, Baxiuará, Bugé, Catuxi, Catuquina, Cauána, Cauaxi, Chibará, ...
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852
2
Roteiro da viagem da cidade do Pará até as últimas colônias ...
Mandauaká Gemiá, 124 Maiapena (Mayapina), 180 Gepuá, 116, 120 Maiuruna: v. Mayoruna Goajará: v. Guajará Maku (Macú), 116, 175, 176, 178, 180, 181 Goaupé: v. Uaupé Maliá, 124 Grajacá, 11 Mamangá, 186 Grajuará, 11 Mamayana, ...
José Monteiro de Noronha, Antonio Porro, 2006
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
É igual na grandeza ao Juruá, abundante de cacau e salsa, e habitado de índios das nações marauá, uaraicu, pano, chaiauitá, chimaana, iamco, maiuruna e outras. 148 — Os índios da nação maiuruna trazem o cabelo crescido e coroa ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. maiuruna (ai-u), adj. 2 gên. e s. 2 gên. maiúscula, s. j. maiusculizar, r. maiúsculo, adj. majestade, s. j. majestático, adj. majestoso (ô), adj. majoeira, s. /. majólica, s. J. major, s. m. majoração, s. J. majorana, s. j. majorar, V. major- aviador, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Ensaio corografico sobre a provincia do Pará
... e Jacarétapiá, do rio Tapajós; a Miranha e Umauá, de certos defluentes do rio Japurá; a Cacatapihia, do rio Içá; a Uerequena, do rio Içana; a Aruaqui, do rio Anavilhana; e a Maiuruna, do rio Javari, todas são gulosas de carne humana.
Antônio Ladislau Monteiro Baena, 2004
6
Revista do patrimônio histórico e artístico nacional
Segundo o índio maiuruna Genival de Oliveira, que concedeu entrevista à Folha de S. Paulo, (...) "o terreno onde estão as urnas é sagrado. Daí a necessidade da pajelança, faz parte da nossa cultura". " Obras como hidrelétricas, estradas e ...
7
Interior
... indígenas isolados ou arredios, tais como os Waimiri-Atroari, Marabu e Maiuruna, no Amazonas As atividades de assistência serão intensificadas, especialmente no setor de saúde, e a infra-estrutura dos postos indígenas será melhorada.
8
Introdução à sociologia da Amazônia
... Fonte Boa Javari Mariarana Japurá Tefé, Paramari Marnuacu Juruá Marua Maturauá Juruá, Jutaí Mauaiá Japurá Maué Maué Tupinambarana, Luséa, Canomá Maú Japurá, Mariá, Cubati, Curiuriana Maiuruna Jutaí, Acruí, Javari Mendo Ixié ...
André Vidal de Araújo, 2003
9
O índio imaginado: mostra de filmes e vídeos sobre povos ...
... Acesso: IBAC-RJ "De Manaus pelo Solimões, Javari e Içá, até Coari, Tefé e Tabatinga, através das terras do povo Maiuruna e das aldeias da Nação Ticuna, uma viagem pelos confins do tempo presente", diz o letreiro de abertura do filme.
‎1992
10
Brasil: nas vésperas do mundo moderno
... os Yurupixuna, Passé, Jimana, Jurim, Tecunas, Pariana e Timbira reconheciam-se pelas faces tatuadas por tinta preta, tendo cada etnia uma decoração específica29; os Ambuá, Timbira, Caretá, Coeruna, Maiuruna e Mura usavam o lábio ...
‎1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAIURUNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maiuruna în contextul următoarelor știri.
1
Eleitor ainda pode denunciar crimes ao Ministério Público Eleitoral
Uma criança indígena da etnia maiuruna morreu, na terça-feira, com quadro de diarreia durante viagem de volta a sua aldeia na região de Atalaia do Norte, ... «Jornal do Comércio, Oct 12»
2
Morrem duas crianças de grupo indígena sem dinheiro para voltar …
... Sanitário Especial Indígena), do Ministério da Saúde, disse que as crianças mortas têm menos de dois anos de idade e são das etnias canamari e maiuruna. «Tribuna Hoje, Oct 12»
3
Campanha nacional de registro civil atinge 300 indígenas da região …
... da Seduc, da Univaja e lideranças indígenas dos povos Marubo e Maiuruna, para resolver a entrada ou não da equipe da Seduc na área indígena Maronal. «Portal A Crítica, Iun 11»
4
Índios descumprem ordem e mantêm ocupação da Funasa no AM
A ocupação está prejudicando ações que já estavam previstas no interior", disse o vice-coordenador da Coiab, Marcos Maiuruna. Desde o sábado, lideranças ... «Terra Brasil, Iun 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maiuruna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maiuruna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO