CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALANDRIM»
Descoperă întrebuințarea
malandrim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
malandrim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Malandrice. Conjunto de malandros. *Malandrar*, v.i.Têrvidade malandro. *
Malandres*,m.pl. Ferimento transversal na prega do joêlho de uma cavalgadura.
(Do lat. malandria) * *Malandrete*, (drê) m. O mesmo que malandrim. *
Malandrice*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
Um dia, um malandrim viu o homem entrar numa venda. O burro, à porta, preso a
uma argola de parede, tentou-o. “Vou roubá-lo”, pensou o finório. “Mas, para que
o azeiteiro não faça escarcéu e não chame a guarda, tenho uma ideia.
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Malandrete, m. o mesmo que malandrim. IVlsilí UM U-i «.í«t, f. qualidade de
quem é malandro ; acto próprio de malandro ; vida de malandro. Malandrim, m. (
pop.) vadio; gatuno. (It. malandrino). * Malandrinicej f. o mesmo que malandrí- ce
.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
A Esfinge Dos Gelos - Volume 2
Nada, a não ser que considero o seáling-master como um malandrim da pior
espécie, de todo capaz de ruminár em segredo algum mau projeto, a que queira
associar Martim Holt! Com efeito, que significava esta nova atitude de Hearne?
5
Edicões críticas de obras
Luís Negreiros ia de novo interrogar a esposa, quando ouviu a voz do sogro, que
subia as escadas gritando: ; 1093 — Ó seu Luís! ó seu malandrim! 1086 A a
soluçar. [§] Ao ruído [etc.]. B achou a n'uma. A lagrimas. [§] Esta [...] a d'elle. [§] Ia
[.
Machado de Assis, Rio de Janeiro. Instituto Nacional do Livro, 1975
O malandrim, porém, não conseguira matar Cássio — ferira o apenas, masnão
mortalmente — efora morto por Iagoafim de evitara descoberta do crime; nos
seus bolsos encontraramse certas cartasque punham em todaaevidência aculpa
de ...
Charles Lamb, Mary Lamb, William Shakespeare, 2014
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... des mauvaises inclinations Malafortunado , adj. m. da , f, malheureux , euse
Malagasalhado, adj. m. da, f. mal recu, ue , maltraité , ée Malagueta, s. f. mala-
guette ( plante) Malandrim, si m. vaurien, vagabond , fripon Malassada, s. f.
omelette ...
Muitas delas gostariam de ser a primeira mulher deste malandrim tão jovem.
Mas eram dez horas, hora dos homens que pagavam. E o Gato andava de um
lado para outro inutilmente. Foi quando viu Dalva, que vinha pela rua embuçada
...
acrescentou Porfírio,dirigindose a Razoumikhine. —Adizera verdade
nãoseiporque sezangoucomigo. Apenaslhe disse no caminho que parecia um
Romeu... e... e demonstreilho... Não houve mais nada. — Malandrim! — gritou
Razoumikhine ...
10
Uma Aventura na Escola
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES. — Vocês são irmãs dele? — perguntou,
desconfiado. — Não — disse a Teresa. — Sim — disse a Luísa. — Quer dizer,
não... — Mau, mau... São ou não são irmãs deste malandrim? — E o que é que
você ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
