Descarcă aplicația
educalingo
malconformado

Înțelesul "malconformado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALCONFORMADO ÎN PORTUGHEZĂ

mal · con · for · ma · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALCONFORMADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALCONFORMADO

alarmado · amormado · apalermado · armado · aspermado · conformado · desarmado · desinformado · firmado · formado · inconformado · indeformado · informado · iodoformado · mal-armado · neoformado · obfirmado · perispermado · reformado · transformado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALCONFORMADO

malcassá · malcatenho · malcheirante · malcheiroso · malcomido · malcomportado · malconceituado · malcondizer · malconduzido · malconfiar · malconservado · malcontentadiço · malcontente · malcorrente · malcozer · malcozinhado · malcriação · malcriadez · malcriado · malcuidado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALCONFORMADO

Amado · acostumado · animado · aproximado · chamado · consumado · cromado · derramado · diplomado · emormado · entusiasmado · esfumado · estimado · fumado · gramado · legitimado · plasmado · proclamado · programado · tomado

Sinonimele și antonimele malconformado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «malconformado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALCONFORMADO

Găsește traducerea malconformado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile malconformado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malconformado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

malconformado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malconformado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Malformed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

malconformado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

malconformado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

malconformado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

malconformado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

malconformado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

malconformado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

malconformado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

malconformado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

malconformado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

malconformado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

malconformado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

malconformado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

malconformado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

malconformado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

malconformado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

malconformado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

malconformado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

malconformado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

malconformado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

malconformado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

malconformado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

malconformado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malconformado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malconformado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALCONFORMADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malconformado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malconformado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malconformado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALCONFORMADO»

Descoperă întrebuințarea malconformado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malconformado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Critica Ao Eu Na Modernidade, a
... na Itália e foi se espalhando por toda a Europa. A observação atenta do homem, contudo, mostra-o em movimento: " Outros autores têm como objetivo a educação do homem; eu o descrevo. E o que assim apresento é bem malconformado.
PEDRO LUIZ RIBEIRO DE SANTI SANTI, 2003
2
Nelore, o boi ecológico que esta conquistando
O gado destinado ao abate tinha pouca musculatura, baixo rendimento de carcaça e era malconformado. O aumento demográfico do rebanho realizava-se lentamente, com características típicas do extrativismo pecuário. Já em 1930, o ...
Carlos Viacava, Raysildo Lobo
3
Os cadernos secretos do prior do crato: novela
Interrogando-o eu sobre o modo de tornar melhor este mundo malconformado, onde ele soçobrara, respondeu-me que acreditava na possibilidade de uma outra sociedade de homens livres e iguais, sem privilégios de nascimento ou de  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
4
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Para Luís F. Papi, por volta dos quarenta anos os estragos da doença já eram assustadores e ele é apresentado como "um mulato escuro de corpo cheio e malconformado. Seu pescoço curto se esconde sob a cabeçorra de carapinha preta ...
Clóvis Moura, 2004
5
Isto é
Foi o veterano cirurgião mineiro João Batista Rezende Alves, velho amigo de Tancredo, quem se encarregou da tarefa por todos recusada e ouviu um "está bem, está bem" malconformado como resposta. Tancredo recebera, então, apenas ...
6
Eu, Claudius, imperador: da autobiografia de Tiberius ...
Julilla já tinha um filho, é verdade, mas era um menino enfermiço, medroso, malconformado, que ninguém levava em conta. Foi o próprio Emilius quem forneceu a Livia o pretexto da acusação. Tinha ele discutido com Julilla e a acusara, em ...
Robert Graves, 197
7
Vida e obra de Antônio Francisco Lisboa, o Aleijadinho
Com humildade científica, mais justo é aceitar que Antônio Francisco teve o corpo malconformado e padeceu de males que, lamentavelmente, não são identificáveis. 2.7 Na década dos 80 restringem-se bastante, em número, as atividades ...
Sylvio de Vasconcellos, 1979
8
Devassos no paraíso
Um Manual de instrução aos fazendeiros, publicado em 1839, aconselhava os compradores de escravos a evitar a compra de negros que tivessem o sexo pequeno ou malconformado; acreditava-se que um membro avantajado garantia  ...
João Silvério Trevisan, 2000
9
Os cientistas
O que leva os seus defensores post-mortem a acreditar na hipótese de que em seus últimos tempos de liberdade tornou-se um irônico malconformado com o mundo, é a circunstância comprovada de que êle esperava com tranquila certeza o ...
Hernâni Donato, 1961
10
Visão
Talvez os problemas do Executivo e do Legislativo sejam mais flagrantes, mais aparentes, mais sonantes e envolvam mais recursos e ati- vidades sofisticadas. Mas um Judiciário dependente e malconformado institucionalmente pode deixar  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALCONFORMADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malconformado în contextul următoarelor știri.
1
Coleção de Maurício de Nassau inspira antropólogos
... cachorro brasileiro é “indolente e malconformado”; o caranguejo “mesmo cru é saboroso”. Esse tipo de descrição servia de propaganda e, ao mesmo tempo, ... «EXAME.com, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malconformado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malconformado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO