Descarcă aplicația
educalingo
manopé

Înțelesul "manopé" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANOPÉ ÎN PORTUGHEZĂ

ma · no · pé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANOPÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANOPÉ

catopé · chinclopé · copé · guropé · jopé · napopé · sapopé · sopé · taropé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANOPÉ

manoio · manojeiro · manojo · manola · manolho · manolita · manometria · manométrico · manomêtrico · manona · manopla · manoscópio · manoseado · manoseador · manosear · manoseio · manostato · manotaço · manoteador · manotear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANOPÉ

aguapé · apé · busca-pé · canapé · contrapé · coupé · cupé · guapé · guaxupé · igarapé · ipé · pontapé · · rapé · rodapé · sapé · tapirapé · tripé · tupé · água-pé

Sinonimele și antonimele manopé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «manopé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANOPÉ

Găsește traducerea manopé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile manopé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manopé» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

manopé
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Manopé
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mango
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

manopé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

manopé
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

manopé
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

manopé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

manopé
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

manope
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

manopé
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

manopé
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

manopé
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

manopé
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

manopé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

manopé
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

manopé
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

manopé
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

manope
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

manopé
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

manopé
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

manopé
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

manopé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μάνγκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

manopé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

manopé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

manopé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manopé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANOPÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manopé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manopé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre manopé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANOPÉ»

Descoperă întrebuințarea manopé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manopé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... gipoúba, manopé, manopé-de-praia (portuguese, Brazil); piradabi (yahup, Brazil); tankám (omurano, Peru); visgueiro-do-igapó (portuguese, Brazil) 11811 Parkia gigantocarpa Ducke e f o Leguminosae NC MC ME South America ( Guyana, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
2
Ballet Today
Her pas de deux with Manopé, who runs away from home to see her, was excellent. Manopé goes to his fiancée's village and tells Karumba that he doesn't want to marry her, but her father, who suddenly calls up magic powers, will not release ...
3
Boletim do Museu Nacional
Manopé (Faro) ou Manopé de praia ou sipouba (rio Trombetas) — Parkia discolor Spruce — Leguminosa. Mão de onça (Marajó) — Maranta aff. nocti flora — Marantacea. Maparajuba — Mimusops excelsa Ducke, M. amazonica Hub.
4
Ensaio de indice geral das madeiras do Brazil ...
Manopé . f Synonusia. — Manopé. i.° Classificação botanica. 3..* Aspecto do cerne. — , 4. " Apreciação da madeira. — E' empregada nas eons.- trucções civis . 5. ° PESO ESPECIFICO. — j, 6. " DimensOes do tronco. — 7. " Habitação.
André Pinto Rebouças, José Rebouças, 1878
5
Grande enciclopédia da Amazônia
JIPOUCA — Ver Manopé-da- praia. JIRAU1 — Estrado construído nas casas rústicas e barracas, a certa altura do solo, para nele guardar quaisquer objetos. Casa de jirau: a que edificada no alagadiço é assoalhada. Soalho móvel sob a ...
Carlos Roque, 1968
6
Archivos ...
P. discolor Benth., «manopé» (Faro), «gipóúba» (municipio de Obidos) — Arvore baixa porém de cópa muito larga, bellissima quando floresce; capitulos purpureos, em pedunculos curtos, porém estes em raminhos muito alongados, ...
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1925
7
Boletim do Museu nacional do Rio de Janeiro
Sipoúba ou manopés — Parkia discolor Spruce (=manopé em Faro) — Leguminosa. Socoró (baixo Amazonas): Mouriria Ulei Pilg., Melastomataceas. Sol da Bolivia : Brownea grandiceps Jacq . , Leguminosas . Sororoca (= pacova sororoca) ...
Museu Nacional (Brazil), 1933
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
J1POUBA, s. m. Brás. Arvore da família das leguminosas (Parkia discolor Spruce ), também chamada manopé- -da-praia e sipoúba. JIOUERANA-DE-GOIAS, s. j. Bros. O mesmo que amorcs-do-campo-scco. JIQUIÁ, s. m. Brás. Cesto ou covo ...
9
As leguminosas da Amazônia Brasileira
MANOPÉ — Parkia disrolor, em Faro. MAPUXIQUl — Pitliecolobium niopoides, em Montealegre. MARIMARÍ — Cassia leiandra; C. moschaia, no alto Rio Branco . MARIMAR1 DA TERRA FIRME — Cassia Spmccana, em Óbidos. MARIMARÍ ...
Adolfo Ducke, 1939
10
Boletim
(5) Exemplos: Leopoldinia pulchra, Qualea retusa, Manícaria mediterranea, Swartzia acuminata, Mollia lepidota, Pera distichophylla, Burdachia prismatocarpa. Spruce e P. Duckei Hub., manopé da praia (Parkia discolor 120 ExPLoRAÇÕEs ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANOPÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manopé în contextul următoarelor știri.
1
Hong Kong: Atrás das barricadas
Nas zonas ocupadas, há sempre gente a tirar selfies. Alguns usam um pequeno manopé, a chamada “vara do narcisismo”. Nunca parecem cansar-se de dizer: ... «Público.pt, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manopé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manope>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO