Descarcă aplicația
educalingo
matebeira

Înțelesul "matebeira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MATEBEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · te · bei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATEBEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATEBEIRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Matebeira

Matebeira este o specie de palmier solitar cu frunze în formă de fan, originar din coasta de sud-vest a Africii. Este destul de comună în nordul Angola, fiind cunoscută de Ngunza, în regiunea Cabinda.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATEBEIRA

alfarrobeira · algibeira · bacabeira · barbeira · beira · bobeira · carnaubeira · estribeira · goiabeira · jabuticabeira · lombeira · magabeira · mangabeira · pitombeira · pombeira · rabeira · ribeira · tabeira · tambeira · tubeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MATEBEIRA

mate · mate-me-embora · matear · mateba · mateira · mateirense · mateiro · mateiró · matejar · matematicamente · matematicidade · matematização · matematizar · matemática · matemático · matenda · mateologia · mateologista · mateológico · mateotecnia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATEBEIRA

algarobeira · babeira · cabeira · caraibeira · carobeira · chumbeira · cujubeira · encabeira · farrobeira · gilbarbeira · imbaubeira · jujubeira · macaibeira · maçarandubeira · pacobeira · perambeira · perobeira · pindobeira · sobeira · ucuubeira

Sinonimele și antonimele matebeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «matebeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MATEBEIRA

Găsește traducerea matebeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile matebeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matebeira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

matebeira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De madera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Matebeira
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

matebeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

matebeira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

matebeira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

matebeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

matebeira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

matebeira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

matebeira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

matebeira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

matebeira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

matebeira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

matebeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

matebeira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

matebeira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

matebeira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

matebeira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

matebeira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

matebeira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

matebeira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

matebeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

matebeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

matebeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

matebeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

matebeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matebeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATEBEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale matebeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «matebeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre matebeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATEBEIRA»

Descoperă întrebuințarea matebeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matebeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim dos servicos
O valor económico desta ma te beira do distrito do Congo não é talvez, menor, do que o da matebeira do distrito de Luanda; todavia o indígena do Congo utiliza -se menos dos seus produtos. Apertado pela fome procura o fruto que tem um ...
Angola. Direcção dos serviços de agricultura e comérico, colonização e florestas, 1935
2
Izomba: associativismo e recreio
Maluvo ou Marafo, s. m. Vinho de sumo de caju, ou de seiva de matebeira, palmeira, palmito ou bordão. T. quimb. De «kulufuka»: estoirar. Alusão à vasilha, por efeito da fermentação. Massemba, s. f. Bailado angolano, caracterizado por ...
Oscar Ribas, 1965
3
Agronomia angolana
Os pontos de cota ligeiramente mais elevados da aplanação são assinalados pela presença da palmeira matebeira (Hyphaene guineensis). Através do — 15 — DINIZ, A. Castanheira — Zonas seleccionadas para instalação de novas ...
4
Gazeta das aldeias
de onde se extráe a almeidi-na, e a matebeira compl ztam, piuco mais ou menos, o conjuncto das vegetações espontâneas que mais ferem a vista do transeunte observadôr. O chão cobre-o um capim de fraco desenvolvimento em geral, e, ...
5
Gente que anda por aí: contos
Seis. pés. de. matebeira. A primeira vez que Tito Castelbranco levou ao editor o seu manuscrito, deixou o homem abrir o grosso pacote e depois, sem dizer uma palavra, extasiado, folhear o volume durante várias páginas para afinal ...
Henrique Abranches, 2004
6
Fim de Império
... matebeira (uma palmeira cuja seiva fermentada dá o maluvo, licorpotente) e dispunhamseemfileiras incurvadas; velhas de idade indecisa, vigiando o lume posto aos fogareiros, olhavam o intruso.
ANTONIO MANUEL BRACINHA; VIEIRA VIEIRA, 2012
7
Lourentinho Dona Antónia de Sousa Neto eamp; Eu
Marimbondo: Vespa. Marufo: Vinhodesumo decaju,oude seivade matebeira, palmeira, palmitooubordão. Tb. maruvo oumaluvo. Mascaria: Magicaria, práticas de magia. Masôxi: Lágrimas. Massambala:Milhomiúdo; utilizase na fabricação da ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
8
De Rios Velhos e Guerrilheiros I O Livro dos Rios
... das sobrancelhas desceraté nos pés,tudose amigandonas cócegas de esfiapados fios de matebeira musseque pelas costas abaixo, a água dividindo em dezdedos dos dois pés, escorregadora pela mabuba dos brugaus — nãovouter, não ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
9
A Sul. O Sombreiro
... melhor maluvo éo extraído dessapalmeira pequena, matebeira. Não posso confirmar se é omelhor maluvo, pornunca ter provado as diferentes qualidades, mas seráo mais fácil de obter. O segredode André Velhoanda muito mal guardado.
Pepetela, 2013
10
A Vida Verdadeira de Domingos Xavier
Mateba: Fibra da folha da matebeira, uma das muitas espécies de palmeiraangolana. Matumbo:Ignorante; estúpido. Mona: Criança;filho. Monandengue: Criança; jovem. Múcua: Fruto do imbondeiro. Mulemba: Árvoredegrande porte (Ficus.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATEBEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matebeira în contextul următoarelor știri.
1
5 tecnologias da natureza que desafiam a ciência
... da fermentação natural pode levar o nome de "Malavo" em algumas regiões do Congo (África) quando extraído de pés de palmito, bordão e matebeira. «Tecmundo, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matebeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/matebeira>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO