Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mértola" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉRTOLA ÎN PORTUGHEZĂ

Mér · to · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MÉRTOLA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mértola» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mértola

Mértola

Mértola

Mértola este un sat portughez din districtul Beja, regiunea Alentejo și subregiunea Baixo Alentejo, cu aproximativ 2 800 de locuitori. Satul este situat pe o altitudine pe malul drept al râului Guadiana, imediat în amonte de confluența râului Oeiras. Este adăpostit unul dintre cele mai mari municipalități din Portugalia, cu o suprafață de 1 279,40 km² și 7 274 de locuitori, împărțite în 7 parohii. Municipalitatea este limitată la nord de municipalitățile Beja și Serpa, la est de Spania, la sud de Alcoutim și la vest de Almodôvar și de Castro Verde. Mértola é uma vila portuguesa do distrito de Beja, região do Alentejo e sub-região do Baixo Alentejo, com cerca de 2 800 habitantes. A vila encontra-se situada numa elevação na margem direita do rio Guadiana, imediatamente a montante da confuência da ribeira de Oeiras. É sede de um dos maiores municípios de Portugal, com 1 279,40 km² de área e 7 274 habitantes, subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Beja e de Serpa, a leste pela Espanha, a sul por Alcoutim e a oeste por Almodôvar e por Castro Verde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mértola» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉRTOLA


apóstola
a·pós·to·la
artola
ar·to·la
baitola
bai·to·la
bitola
bi·to·la
cartola
car·to·la
centola
cen·to·la
cornetola
cor·ne·to·la
dentola
den·to·la
epístola
e·pís·to·la
estola
es·to·la
fregatola
fre·ga·to·la
manquitola
man·qui·to·la
mutontola
mu·ton·to·la
patola
pa·to·la
pistola
pis·to·la
pátola
pá·to·la
quartola
quar·to·la
santola
san·to·la
sapatola
sa·pa·to·la
sargentola
sar·gen·to·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉRTOLA

Mérida
mérito
mérula
scia
sico
sio
sion
son
todo
topa
tope
trica
trico
xico
da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉRTOLA

Zola
agrícola
angola
bola
cola
consola
tola
escola
espanhola
granola
melanóstola
mola
nicola
ola
parola
pola
rola
sola
viola
vola

Sinonimele și antonimele Mértola în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Mértola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉRTOLA

Găsește traducerea Mértola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Mértola din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mértola» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

梅尔图拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mértola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mértola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Mértola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ميرطولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Mértola
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Mértola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Mértola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Mértola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mértola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mértola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

メトラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

메르 톨라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mértola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mértola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Mértola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Mértola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Mértola
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Mértola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mértola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Mértola
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Mértola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Mértola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Mértola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Mértola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mértola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mértola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉRTOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mértola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mértola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mértola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Mértola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉRTOLA»

Descoperă întrebuințarea Mértola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mértola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
A proteccao do espago sagrado era tao importante que levava á ocupacao de todas as zonas disponí- veis. A basílica de Mértola é bem exemplo disso, ao apresentar todos os pavimentos do espago de culto cobertos por enterramentos.
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
2
Cristianização na época medieval
Arqueológico. de. Mértola,. 1996. 204. p. A obra Mértola Islâmica: Estudo Histórico-Arqueoiógico do Bairro da Ale-riçova [Séculos XII-XIII). é a versão editorial da dissertação de mestrado em História Medieval, apresentada por Santiago ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
3
Memorias de litteratura portugueza
Como os compradores do Sal das Marinhas de Çastro Marim , além dos Direitos de S. Magestade , pa* gaó, com o titulo de ancoragem , aos Governadores de Castro Marim , e Mértola trezentos e vinte réis , e cento e sessenta , se tem ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
4
Memorias de litteratura portugueza
Deixou por sua morte a Obra seguinte: Tratado da Fé contra a Perfídia Judaica 4. " Conservava-se MS. na Livraria do Convento de S. Domingos de Évora (2) Fr. Luiz de Mértola , aliás da Apresentação , cha- ^ ^"tomado no Século Luiz Vaz ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
5
Gazeta de Lisboa
Erão estes movimentos; prim-iro, penetrar cm Além- Téjo directamente pela estrada de Almodôvar : segundo, seguir para o mesmo fim a estrada de S. Marcos : terceiro, ganhar a margem do Guadiana, e avançar por Mértola sobre Beja, ...
6
Memórias de litteratura portugueza
Deixou por sua morte a Obra seguinte : ; Tratado da Fé contra a Perfídia Judaica 4.^ Conservava-se MS. na Livraria do Convento de S. Domingos de Évora (2) Fr. Luiz de Mértola , aliás da Apresentação , cha- jer*M^"|*. mado no Século Luiz ...
7
Terminologias do turismo
Castelo e alcáçova de Mértola A cidade de Mértola, no interior do Alentejo ( distrito de Beja), foi uma pequena capital regional na época romana e islámica. O seu importante porto fluvial fez dela um destacado entreposto e porta de acesso a ...
Patrícia Peralta Ferreira, 2013
8
Notas de uma viagem a Portugal e através de França e Espanha
A duas léguas dali fica a vila de Mértola, no cimo de uma montanha íngreme, perto da qual, num vale profundo, corre o belo e largo Guadiana. A vista é extremamente agreste e deserta. Por todo o lado montanhas nuas e íngremes, no meio ...
Heinrich Friedrich Link, 2005
9
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous mezes de Julho, ...
E o mesmo referem todos os Authores abaixo allega- dos. Que Martula seja a nofla Mértola, na 3 o duvida ninguém , que tem conhecimento da Geografia antiga , onde se acha com o nome de Myrtilis , de que faz memoria Plínio , no liv. 4. cap ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
10
Vernacular Heritage and Earthen Architecture
R. Melo da Rosa Instituição João Tomás Nunes, Fermentelos, Portugal ABSTRACT: The present paper aims to reevaluate Mértola as a “living relic of lime and rammed earth” (Caetano & Vasco:74), based on my fieldwork as a student of the ...
Mariana Correia, Gilberto Carlos, Sandra Rocha, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉRTOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mértola în contextul următoarelor știri.
1
Mértola é município
A Câmara de Mértola já recebeu o certificado de "Município Parceiro Eco-Escolas 2015", devido à implementação deste programa na Escola Profissional AlSud ... «Correio Alentejo, Oct 15»
2
Mértola: Encontro junta 700 idosos no sábado
Cerca de 700 idosos de todas as localidades de Mértola participam, no sábado, na edição deste ano do Encontro de Reformados, Pensionistas e Idosos do ... «Região Sul, Oct 15»
3
Mértola adere ao "Pacto dos Autarcas" Mértola adere ao "Pacto dos …
A Câmara Municipal de Mértola já assinou o "Pacto dos Autarcas" e o "Mayors Adapt", ficando esta decisão sujeita a ratificação pelos eleitos da Assembleia ... «Correio Alentejo, Oct 15»
4
Vila de Mértola capital da caça
A vila de Mértola vai voltar a ser a "capital da caça" este fim-de-semana, 16 a 18 de Outubro, dias em que acolhe a sexta edição da Feira da Caça de Mértola. «Correio Alentejo, Oct 15»
5
Mértola reduz taxa geral do IMI e para famílias com filhos
A Câmara de Mértola, no Alentejo, anunciou hoje que vai reduzir a taxa geral do Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI) e também aplicar reduções nas taxas a ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
6
Câmara de Mértola regressa às 35 horas Câmara de Mértola
No documento, a Câmara de Mértola acrescenta ser "uma das primeiras" autarquias a ver "reconhecido o seu esforço para o regresso às 35 horas semanais, ... «Correio Alentejo, Oct 15»
7
Mulher morre ao cair em cascata na zona de Mértola
Uma mulher de 47 anos morreu hoje ao cair numa queda de água em Pulo do Lobo, na zona de Mértola, informou a GNR. De acordo com fonte da Guarda ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
8
Actividades radicais animam concelho de Mértola até domingo …
A adrenalina vai andar em alta no concelho de Mértola até domingo, 16 de Agosto, com mais uma edição da "Mértola Radiocal", iniciativa organizada pela ... «Correio Alentejo, Aug 15»
9
Casal morre em colisão de dois carros em Mértola
... de Álamo, no concelho de Mértola, distrito de Beja, disseram à agência Lusa ... de bombeiros de Mértola e Almodôvar, uma viatura médica de emergência e ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
10
Festival Islâmico começa hoje para Mértola reviver herança árabe
A inauguração da réplica de uma casa islâmica, na alcáçova do castelo de Mértola, marca o Festival Islâmico deste ano, que decorre até domingo para a vila ... «Observador, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mértola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mertola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z