Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miriqui" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIRIQUI ÎN PORTUGHEZĂ

mi · ri · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIRIQUI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIRIQUI ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miriqui» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
miriqui

Brachyteles

Brachyteles

Brachyteles este un gen de mamifere primitive din familia Atelidae și membrii săi sunt muriquis, cunoscuți și sub numele de burichins, buriquis, sissies, mariquinas, muriquinas și muriquinhas. Este cea mai mare maimuță americană, măsurând 0,70 metri de corp și o măsură egală a coada. Are un deget redus și galben. Locuiește în pădurile statelor São Paulo, Minas Gerais și Espírito Santo, în fragmentele din Pădurea Atlantică care rămân în aceste state din Brazilia. . Brachyteles é um gênero de mamíferos primatas da família Atelidae e seus integrantes são os muriquis, também conhecidos como buriquins, buriquis, mariquinhas, mariquinas, muriquinas e muriquinhas. É o maior macaco americano, medindo 0,70 metros de corpo e igual medida de cauda. Tem polegar reduzido e pelo amarelo. Vive nas matas dos estados de São Paulo, Minas Gerais e Espírito Santo, nos fragmentos de mata atlântica que restam nestes estados do Brasil. .

Apasă pentru a vedea definiția originală «miriqui» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIRIQUI


almiqui
al·mi·qui
aniqui
a·ni·qui
aquiqui
a·qui·qui
auiqui
aui·qui
baquiqui
ba·qui·qui
buriqui
bu·ri·qui
buxiqui
bu·xi·qui
guaiqui
guai·qui
jiqui
ji·qui
muriqui
mu·ri·qui
pariqui
pa·ri·qui
piqui
pi·qui
potiqui
po·ti·qui
psiqui
psi·qui
quiqueriqui
qui·que·ri·qui
quiqui
qui·qui
quiquiqui
qui·qui·qui
quiquiriqui
qui·qui·ri·qui
taririqui
ta·ri·ri·qui
tiqui
ti·qui

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIRIQUI

mirindiba
mirinduva
miringe
miringite
miringodermatite
miringomicose
miringoplastia
miringotomia
miringuaçu
mirinzal
miriodésmeas
miriofilo
mirioftalmo
miriógono
miriópode
miriqui
miristicáceas
miristicáceo
miriti
mirixi

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIRIQUI

aqui
arqui
caqui
croqui
qui
daqui
esqui
guaqui
maqui
moqui
paqui
pequi
qui
sambaqui
saqui
sesqui
tambaqui
taqui
truqui
turqui

Sinonimele și antonimele miriqui în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «miriqui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIRIQUI

Găsește traducerea miriqui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile miriqui din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miriqui» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

miriqui
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Miriqui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Miriqui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

miriqui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

miriqui
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

miriqui
278 milioane de vorbitori

Portugheză

miriqui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

miriqui
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

miriqui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

miriqui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

miriqui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

miriqui
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

miriqui
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

miriqui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

miriqui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

miriqui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मिरिकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

miriqui
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

miriqui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

miriqui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

miriqui
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

miriqui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

miriqui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

miriqui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

miriqui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

miriqui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miriqui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIRIQUI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miriqui» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miriqui
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miriqui».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre miriqui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIRIQUI»

Descoperă întrebuințarea miriqui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miriqui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diagnóstico socioeconómico da região Cacaueira. Recursos ...
... Verde, do Acaré, dos Parentes, do Leite, do Miriqui, dos Cães, da Ventania, do Piancó, Grande, Cágados, Boa Esperança, dos Meiras, dos Patos, do Gentio, Sucupira, de Boa Nova, Jaguarana, da Lagoa, Timorantes, Ouricana, da Pipoca,  ...
CEPLAC, Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
349, 351 MIRIQUI "Nunca encontret tantos bandos de "miriquis". pu- lando do alto de uma árvore para outra (...). A carne deles constitui o alimento quase exclusivo do viajante nessas florestas. " Margens do rio Colonia, BA, 1817 Principe ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Viagem ao Brasil
Àtarde saltamos numa coroa chamada “as Barreiras", lugar ótimo para caça, quase que o único, no baixo Belmonte, em que se encontra o grande macaco cinzentoamarelado, que aí é conhecido por “miriqui" (Ateles)425. Deixamos a coroa ...
Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1989
4
Teoria da história do Brasil: introdução metodológica
... S terna 59 Miriqui 79, 107, SS5, 335, 338, 348, 351, 370 misya, Pyrrhula 378 mitratus, Psittacus 198 Miuá (veja Anhinga) 245, 8£8 Mocó 378, 429 moUe, Schinus 223 Mono (veja Miriqui) Morcegos 249, 432 Morcego branco 818 moschata, ...
5
Comparative Primate Socioecology
The Behavior and Ecology of the Woolly Spider Monkey, or Miriqui, Brachyteles arachnoides, E. Geoffroy 1806. PhD dissertation, Harvard University, Cambridge, Massachusetts. Strier, K.B. (1992). Ateline adaptations: behavioral strategies ...
P. C. Lee, Phyllis C. Lee, 2001
6
Técnica de comércio exterior, dinâmica do comérico ...
... imbricata (Linnaeus, 1758); família Chelonidae; nome comum: tartaruga-de- pente (1) Mamíferos: — Primates: (1) — Brachyteles arachnmdes (E. Geoffroy, 1806); família Cebidae; nome comum: mono, miriqui, muriqui — Cacajao colvus ( AI.
Elias Martins da Rocha, 1973
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MIRIPRISTIS, s. m. ZOOL. Género (Myripristis Cuv.) de peixes teleósteos acantopterígios da família dos holocentrídeos, com várias espécies das Antilhas, cujo tipo é a Aí. Jacobus Cuv. . MIRIQUI, s. m. Bras. Certo macaco do Sul da Baía .
8
Pulu: romance
João admirou-se da assinatura firme e desembaraçada do Velho Feliciano Miriqui, a quem julgava analfabeto. Todos assinaram e se declaram pagos. Após a assinatura, Ludovico ia devolvendo os documentos provisórios dos pagamentos ...
Clodomir Xavier de Oliveira, 1981
9
Iararana: revista de arte, crítica e literatura
95), maribondo-tatu (p. 59, 94), maribondo-peito- de-moça (p. 94), marobá (p. 25) , martim-pesca- dor (p. 22), maruim (p. 37), micuim (p. 90), miriqui (p. 27), morcega (p. 104), morcego (p. 83), mutuca (p. 31), onça (p. 74, 75, 100, 103), pata (p.
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
mirindiba, s. f. miringite, s. f. miringotomia, s. f. miringuaçu, j. m. mirinzal, s. m. mirió, s. m. miriodésmea, s. f. miriofilo, adj. miriof talmo, adj. miriógono, j. m. miriópode, adj. 2 gên. e s. m. miriqui, s. m. miriquidita, s. f. miriquiná, s. m. miristicácea, j.
Walmírio Macedo, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIRIQUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miriqui în contextul următoarelor știri.
1
China, nuevo «El Dorado» para los futbolistas extranjeros
Hace dos años, batió un récord al fichar al brasileño Miriqui por 2,7 millones de euros, pero poco después convirtió al desconocido centrocampista argentino ... «ABC.es, Iun 12»
2
Paulão se atrasa para treinamento e pode estar deixando o Grêmio
O Guangzhou já conta com o brasileiro Miriqui, que surgiu no Vasco da Gama e se destacou jogando pelo Avaí e pelo Atlético-MG. FOTO: reprodução / gremio. «novohamburgo.org, Mar 11»
3
Fights I almost Had...
... Michael Dale, Kenny Butler, Kenny Snow, Robert Greg Thomas, Pedro Rivera, Terry Crawley, Elvir "The Kosovo Kid" Miriqui, George Holder, Tyrone Frazier, ... «Doghouse Boxing, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miriqui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/miriqui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z