Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monarquista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONARQUISTA ÎN PORTUGHEZĂ

mo · nar · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONARQUISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONARQUISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monarquista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
monarquista

monarhie

Monarquia

Monarhia este o formă de guvernare în care șeful statului rămâne în funcție până la moartea sau abdicarea sa, fiind de obicei un regim ereditar. Șeful statului acestei forme de guvernare primește numele de monarh și poate fi adesea șeful guvernului. Pentru el, biroul regal de guvernământ, este mai presus de toate să guverneze și să coordoneze administrația națiunii, având în vedere binele comun în armonie socială. Monarhul nu a avut aproape niciodată puteri nelimitate, așa cum se crede adesea. Într-o perioadă foarte scurtă au existat monarhii absolute. În prezent, marea majoritate a monarhiilor sunt monarhii constituționale, ceea ce le oferă aproape nicio putere de guvernare a țării lor, care este exercitată de un prim-ministru. În ciuda conducerii de stat ereditar este cea mai comună caracteristică a monarhiilor, există în istorie multe cazuri de monarhii elective, cum ar fi vechi Sfântul Imperiu Roman, Commonwealth-polono-lituaniană, iar actualul Vatican, Andorra, Cambodgia, Emirates Kuweit, Malaezia, Swaziland, care nu sunt considerate republici. Monarquia é uma forma de governo em que o chefe de Estado se mantém no cargo até à sua morte ou à sua abdicação, sendo normalmente um regime hereditário. O chefe de Estado dessa forma de governação recebe o nome de monarca e pode também muitas vezes ser o chefe do governo. A ele, o ofício real de governo, é sobretudo o de reger e coordenar a administração da nação, em vista do bem comum em harmonia social. O monarca quase nunca deteve poderes ilimitados, como muitas vezes é pensado. Foi num período muito curto que houve monarquias absolutas. Hoje em dia a grande maioria da monarquias são monarquias constitucionais, que lhes dá quase nenhum poder de governação do seu país, que é exercido por um primeiro-ministro. Apesar da chefia do Estado hereditária ser a característica mais comum das monarquias, existem na história inúmeros casos de monarquias eletivas, tais como a do milenar Sacro Império Romano-Germânico, a República das Duas Nações, e os atuais Vaticano, Andorra, Camboja, Emirados Árabes Unidos, Kuwait, Malásia, Suazilândia, não sendo consideradas repúblicas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monarquista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONARQUISTA


alberguista
al·ber·guis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
aquista
a·quis·ta
baquista
ba·quis·ta
benfiquista
ben·fi·quis·ta
bloquista
blo·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
estoquista
es·to·quis·ta
flamenguista
fla·men·guis·ta
foguista
fo·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
linguista
lin·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
monologuista
mo·no·lo·guis·ta
petrarquista
pe·trar·quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta
sequista
se·quis·ta
sportinguista
spor·tin·guis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONARQUISTA

monaraquina
monarca
monarcada
monarcolatria
monarcolátrico
monarcófago
monarcômaco
monarda
monaria
monarquia
monarquianismo
monarquiar
monarquicamente
monarquismo
monarquização
monarquizar
monarrenoso
monas
monasteirol
monasterial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONARQUISTA

ambaquista
antarquista
antimonarquista
barraquista
cavaquista
droguista
empreguista
equivoquista
faquista
grequista
intriguista
janguista
laquista
punguista
rabequista
saquista
soliloquista
tabaquista
tanguista
ubiquista

Sinonimele și antonimele monarquista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MONARQUISTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «monarquista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în monarquista

Traducerea «monarquista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONARQUISTA

Găsește traducerea monarquista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile monarquista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monarquista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

君主制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Monarquista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

monarchist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

राजतंत्रवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

монархист
278 milioane de vorbitori

Portugheză

monarquista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রাজতন্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

monarchiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pendukung kerajaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Monarchist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

君主制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

군주 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Monarkis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nhà vua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முடியாட்சிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Monarchist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kralcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

monarchico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

monarchista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Монархіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

monarhist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βασιλόφρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

monarchist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

monarchist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

monarkis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monarquista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONARQUISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monarquista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monarquista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monarquista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre monarquista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONARQUISTA»

Descoperă întrebuințarea monarquista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monarquista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
História da imprensa no Brasil
A imprensa admitiu a hipótese de uma grande conjura monarquista, agindo nos sertões baianos, por intermédio dos fanáticos do Conselheiro. A Gazeta de Notícias clama contra "o monarquismo revolucionário"; O País afirma que "o partido ...
Nelson Werneck Sodré, 1998
2
Memórias De Um Monarquista
A presente obra traz as memórias de um jovem idealista, que ama profundamente seu país onde, filiado ao movimento monarquista de São Paulo desde 1989, participou ativamente da campanha de elucidação da população na campanha Pró ...
Marco A. Stanojev Pereira, 2013
3
História dos movimentos e lutas sociais: a construção da ...
Como resposta a atos racistas contra nordestinos, negros, judeus e outros, o governo do Estado de São Paulo criou uma delegacia especializada para apurar os atos dos grupos terroristas, nazistas e outros. 1993 — Movimento Monarquista.
Maria da Glória Marcondes Gohn, 1995
4
A esperança e o desencanto: Silva Jardim e a república
O tom crítico de Nabuco em relação à própria Monarquia não passou despercebido pelos republicanos, que passaram a fazer chacota com a sua possível filiação monarquista-republicana. Suas críticas foram ridicularizadas, principalmente ...
Maria Fernanda Lombardi Fernandes, 2008
5
O diabo solto em Moscu: a vida do senhor Bulgákov & prosa ...
Vocês devem saber que nos tempos de ginásio Bulgákov era um monarquista totalmente descompromissado, um monarquista do kvasw... Monarquistas mesmo eram os filhos dos muito ricos, das famílias dos proprietários rurais ou das ...
Homero Freitas de Andrade, Mikhail Bulgakov, 2002
6
Paraíso Perdido:
sários descobri ram-no no dia seguinte, na estação da Estrada de ferro de São Francisco Xavier, quando tomava o trem para Petrópolis, cidade monarquista por excelência, onde tencionava refugiar-se. Atacado, Gentil de Castro revidou, ...
Adelino Brandão, 1996
7
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
O texto em pauta menciona DONA ANA PINHEIRO DE QUADROS (1855-1932), filha do Coronel João Pinheiro Torres e de DONA JOAQUINA MARIA DE QUADROS e casada com o ferrenho “monarquista coronel Gentil José de Castro .
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
8
A LEGIAO NEGRA: A luta dos afro-brasileiros na Revolucao ...
Antes da Frente Negra Brasileira, em1928, Veiga dosSantos fundouoCentro Monarquista deCultura SocialePolítica Pátria Nova. Tião ainda se lembra de ter recebido, em1934,das mãos do próprio professor Arlindo Veiga um manifesto ...
Oswaldo Faustino, 2011
9
Pontos e bordados: escritos de história e política
O órgão monarquista criticava duramente o novo governo, sobretudo nos artigos de Eduardo Prado, mandados da Europa. Foi crescendo a irritação do generalíssimo a ponto de querer mandar prender o redator e fechar o jornal.
José Murilo de Carvalho, 1977
10
A extraordinária história do Brasil - Vol. 2
Nas décadas de 1920 e 1930, no período mais tenso da República Velha (1891- 1929), surgiu em São Paulo o Centro Monarquista, rebatizado de Ação Imperial Patrianovista Brasileira ou Movimento Pátria Nova em 1932, já durante o ...
Daniel Rodrigues Aurélio, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONARQUISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monarquista în contextul următoarelor știri.
1
Do romantismo à intervenção militar: Monarquistas alimentam …
É assim que se referem à data os monarquistas, pessoas que exaltam os 81 anos imperiais que o Brasil viveu, desde a chegada da família real, em 1808, até a ... «Brasil Post, Aug 15»
2
'República está com dias contados', dizem monarquistas após …
"Vamos juntos dar um basta a esta República e declarar que a solução é Real", dizia o convite enviado via redes sociais pela Casa Imperial - que representa a ... «BBC Brasil, Aug 15»
3
Monarquistas aproveitam protesto no Rio para cobrar fim do …
Quase ninguém percebeu, mas em meio às milhares de pessoas que compareceram ao protesto no Rio de Janeiro, na manhã deste domingo, havia 20 ... «Revista Época, Aug 15»
4
"Salve Bandeira Brasileira!"
... livro intitulado “Ordem e Progresso”, inspirado no lema da Bandeira Brasileira, em cuja obra aborda a transição do regime monarquista para o republicano no ... «Correio do Estado, Nov 14»
5
Musical revive André Rebouças, primeiro engenheiro negro do país
Filho de um advogado e conselheiro do Império, André Rebouças era monarquista e amigo de Dom Pedro II, e deixou o país no mesmo navio em que a família ... «EBC, Nov 14»
6
David Beckham diz que a melhor pessoa que já conheceu foi a …
Eu sou um tradicionalista, um verdadeiro monarquista. O fato de eu ter ido ao Palácio de Buckingham e ter tido a oportunidade de conhecer a rainha foi a ... «Ofuxico, Oct 14»
7
Quando o conflito dos farrapos se transforma em movimento …
"Este era primo do comandante da revolução, Bento Gonçalves, que era um monarquista moderado." Tudo indicava, portanto, para um desfecho rápido da ... «Diário de Canoas, Sep 14»
8
Pablo Iglesias: "Sim, ele pode!"
Em San Sebastián, um monarquista manifestou preocupações depois de passar horas esperando em uma manhã ensolarada em Madri para ter um vislumbre ... «CartaCapital, Iul 14»
9
Laurentino Gomes: "Nosso Brasil dos sonhos ainda vai demorar"
Ainda tem muito monarquista no Brasil. Mas, em suas relações privadas, a mesma pessoa fura fila, joga lixo na rua, anda pelo acostamento e corrompe o ... «Zero Hora, Iun 14»
10
Veja detalhes de Esaú e Jacó, leitura obrigatória da UFRGS
O livro é uma alegoria daquele momento histórico brasileiro, de transição entre Monarquia e República. Os gêmeos (o monarquista conservador Pedro e o ... «Zero Hora, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monarquista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monarquista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z