Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mondongo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONDONGO ÎN PORTUGHEZĂ

mon · don · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONDONGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONDONGO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mondongo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mondongo

intestin

Tripa

Gut sau intestin este numele comun pentru intestinele animalelor. În gătit, carcasele sunt folosite pentru alimentele umane, în multe culturi sau pentru prepararea cârnaților sau cârnaților. Tripas sau pliate pentru vânzare într-o măcelărie În regiunea Porto, se numește curaj pentru stomacul de bovine, folosit pentru confecționarea curajului în moda Porto, sau pliate. În acest sens, cuvântul este folosit, cu mici variații, în mai multe limbi europene. Referințe ↑ Tripa în dicționarul Priberam ↑ Tripacom.com.br ↑ ... Tripa ou tripas é a designação vulgar para o intestino dos animais. Em culinária, as tripas são utilizadas para a alimentação humana, em muitas culturas, ou para a preparação de enchidos ou embutidos. Tripas ou dobrada à venda num talho Na região do Porto, chama-se tripas ao estômago de bovinos, utilizado para confecionar as tripas à moda do Porto, ou a dobrada. Nesta acepção, a palavra é utilizada, com pequenas variantes, em várias línguas europeias. Referências ↑ Tripa no Dicionário Priberam ↑ Tripacom.com.br ↑...

Apasă pentru a vedea definiția originală «mondongo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONDONGO


Congo
con·go
Valongo
Va·lon·go
camondongo
ca·mon·don·go
camundongo
ca·mun·don·go
corongo
co·ron·go
dongo
don·go
drongo
dron·go
dudongo
du·don·go
dugongo
du·gon·go
gongo
gon·go
jongo
jon·go
longo
lon·go
morondongo
mo·ron·don·go
mubaladongo
mu·ba·la·don·go
mubandongo
mu·ban·don·go
pernilongo
per·ni·lon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
varilongo
va·ri·lon·go
zorongo
zo·ron·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONDONGO

mondágide
Mondego
mondé
mondéu
mond
mondilho
Mondim
mondina
mondino
mondo
mondolim
mondombes
mondonga
mondongudo
mondongueira
mondongueiro
mondrongo
monduaí
mond
mondururu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONDONGO

biongo
brongo
cacongo
calongo
ditongo
libongo
milongo
mocorongo
molongo
mubongo
mugongo
munongo
oblongo
perlongo
pilongo
prolongo
quicongo
quissongo
sorongo
tritongo

Sinonimele și antonimele mondongo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mondongo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONDONGO

Găsește traducerea mondongo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mondongo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mondongo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

mondongo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mondongo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mondongo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

mondongo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mondongo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

mondongo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mondongo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

mondongo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mondongo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mondongo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

mondongo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

mondongo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

mondongo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mondongo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mondongo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mondongo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मोंडो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mondongo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mondongo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mondongo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Mondongo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mondongo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mondongo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mondongo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mondongo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mondongo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mondongo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONDONGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mondongo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mondongo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mondongo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mondongo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONDONGO»

Descoperă întrebuințarea mondongo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mondongo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
African Mexicans and the Discourse on Modern Nation
In Venezuela, Colombia and Panama, mondongo is well known. In Costa Rica, at Limon's Carnival one can find sopa de mondongo (La Nación 1). Nicaragua's mondongo is a national dish advertised to attract tourists. Dominicans, Puerto ...
Marco Polo Hernández Cuevas, 2004
2
Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha
patas de boi muito bem avadas I coafhcira 2kg de mondongo (bueno) I tripa grossa 50 Og de lingüica 1 kg de feijáo branco 4 dentcs de albo picados 4 macos de tempero-verde picados 300g de azeitonas sem caroço ! pimentas vermelhas ...
‎1999
3
Sabor and Arte 2
Dobradinha (mondongo e feijão branco) — 4 kg de mondongo (bucho) bem limpo, (nos supermercados vêm em bandejas, já cortadinhos, devendo-se cortar um pouco menor). Se adquirido inteiro, afervente com água acidulada com vinagre ...
Dalvanira GusmÃo
4
Deleites de la Cocina Mexicana: Healthy Mexican American Cooking
Se coloca el mondongo en una olla grande y pesada o una olla de cocido lento y se añade suficiente agua para que haya 2 pulgadas de agua sobre el mondongo . Se añade la cebolla blanca, el ajo, la sal, la pimienta y el chile molido y se ...
María Luisa Urdaneta, Daryl F. Kanter, 2010
5
Derek E O Cavaleiro Branco
Mondongo e eu casamos faz cem anos. Ainda estamos em luade mel. Mondongo é meu primo. Na verdade, nós Golliwogs somos meio aparentados, é que nossos bisavôs tiveram quatro filhos, dois jovens e duas jovens, que se casaram ...
6
Delicias de la cocina peruana
para este plato se usa mondongo limpio de res. IngredIentes 2 libras de mondongo de res 4 papas grandes una zanahoria 2 hojas de laurel una taza de alverjas una cucharadita de pimienta molida un tomate lavado y pelado y se exprime un ...
Mariana Granda, 2011
7
La Buena Mesa: La autentica cocina latinoamericana en los ...
año, esta sopa, con su dulce pozole y su tierno mondongo flotando en un caldo espeso con sabor a chile y ajo, se consume en los restaurantes y hogares mexicanos, como la mejor cura para combatir los efectos de los festejos de año nuevo.
Himilce Novas, 2013
8
Intersecting Tango: Cultural Geographies of Buenos Aires, ...
Tango originated in about 1877 in "candombe societies made up of men and women of color [whose] headquarters were set up in the barrio of Mondongo ... on the western side of the barrio of Montserrat" (Gobello 1980, 10— 1 1).
Adriana J. Bergero
9
Yucatán: Recipes from a Culinary Expedition
Depending on the country, the inner lining of beef stomach is known in Spanish as either mondongo or menudo—and again, depending on where you are eating it, the dish that includes it may be called by either name. As if this stew weren't ...
David Sterling, 2014
10
Tacos
Makes 8 tacos ~ Heat level 7 Prep time 1 hour 20 minutes Mondongo is usually a thick, spicy stew made with beef tripe and lots of locally grown vegetables, probably Spanish in origin. You can find many versions of it throughout Latin America ...
Mark Miller, Benjamin Hargett, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONDONGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mondongo în contextul următoarelor știri.
1
Invitan a feria del mondongo en el Cementerio General
Con el objetivo de promocionar el mondongo, plato típico de la festividad de Todos Santos, la Alcaldía con la participación de la Asociación de Gastrónomas ... «Correo del Sur, Oct 15»
2
Favorite Dish: Mondongo From El Atico Colombian Restaurant in …
Served with a side dish of rice, beans, avocado, and a jar of ají picante (hot sauce), these soups, like the country's most popular, the sopa de mondongo, ... «New Times Broward-Palm Beach, Oct 15»
3
Violenta entradera en El Mondongo
En esta oportunidad, tres ladrones ingresaron en las últimas horas a una casa de barrio El Mondongo, donde sorprendieron a dos jubilados mientras ... «Diario Hoy, Sep 15»
4
Sopa de mondongo, cocina costarricense
Limpiar muy bien el mondongo quitándole la grasa y los pellejos. Enjuagar varias veces el mondongo y el jarrete. Poner al fuego con mucho agua, 1/2 cabeza ... «Diario Extra Costa Rica, Sep 15»
5
“Sopona” de mondongo les ayudará a graduarse
Por eso hoy desde las 9 de la mañana ya estará a la venta una enorme “sopona” de mondongo que se venderá con la intensión de sumar más cincos a la ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 15»
6
Sin agua en una cuadra del Mondongo
En una cuadra del barrio El Mondongo sufren la falta de agua desde hace una semana y, además de verse afectados por el hecho, reclaman la "nula respuesta ... «Diario El Día, Aug 15»
7
Guiso de mondongo light
Una vez que la papa esté cocida, incorporar el mondongo y los porotos; cocinar durante algunos minutos, agregar el condimento verde y el aceite, y mezclar ... «lagranepoca, Iul 15»
8
El grupo Mondongo hace arte en plastilina con la vida dentro de la …
No es la primera vez que Mondongo pinta asentamientos urbanos. Otro de sus retablos, que integraba villas de distintas partes del mundo, terminó en una ... «Perfil.com, Iun 15»
9
Mondongo y su otra manera de sentir arte
Con el sello de Mondongo, José Fogwill interpreta un personaje que aparenta saber poco de la vida, pero tiene el poder en sus manos. La experiencia integra ... «lanacion.com, Mai 15»
10
Rituales de un Pinocho adulto, en la performance de Mondongo
En el marco de la Bienal de Performance, que se desarrolla hasta el 7 de junio en diversos espacios del país, el colectivo de artistas Mondongo, que integran ... «Télam, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mondongo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mondongo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z