Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pernilongo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERNILONGO ÎN PORTUGHEZĂ

per · ni · lon · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERNILONGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERNILONGO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pernilongo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

țânțar

Mosquito

Chaoboridae Culicidae Thaumaleidae Simuliidae Ceratopogonidae Chironomidae Psychodidae Mosquito, țânțar țânțar, țânțar-prego, muruoca, muriçoca, carapană, carapană-pinima, fincao, fimcudo, melga, sobriga și bicuda sunt termeni generali pentru a desemna mai multe insecte din subordona Nematocera, familia Culicidae. Deoarece sunt vernaculare, nu respectă regulile nomenclaturii științifice, ele includ mai multe taxe, cum ar fi țânțarii de paie. Chaoboridae Culicidae Thaumaleidae Simuliidae Ceratopogonidae Chironomidae Psychodidae Mosquito, pernilongo, mosquito-prego, muruçoca, muriçoca,carapanã, carapanã-pinima, fincão, fincudo, melga, sovela e bicuda são termos gerais para designar diversos insectos da subordem Nematocera, normalmente dando ênfase para a família Culicidae. Por constituírem vernáculos, não obedecendo às regras da nomenclatura científica, abarcam diversos táxons, como é o caso dos mosquitos-palha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pernilongo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERNILONGO


Congo
con·go
Valongo
Va·lon·go
barbilongo
bar·bi·lon·go
biscalongo
bis·ca·lon·go
calongo
ca·lon·go
carilongo
ca·ri·lon·go
dongo
don·go
longo
lon·go
milongo
mi·lon·go
molongo
mo·lon·go
oblongo
o·blon·go
perlongo
per·lon·go
pilongo
pi·lon·go
pongo
pon·go
prolongo
pro·lon·go
quadrilongo
qua·dri·lon·go
rabilongo
ra·bi·lon·go
trebilongo
tre·bi·lon·go
trilongo
tri·lon·go
varilongo
va·ri·lon·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PERNILONGO

perniaberto
perniciosa
perniciosamente
perniciosidade
pernicioso
pernicurto
pernigordo
pernigrande
pernigrosso
pernil
pernim
perniose
pernitroso
perniz
pernície
perno
pernoca
pernoita
pernoitamento
pernoitar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERNILONGO

biongo
brongo
cacongo
camundongo
corongo
ditongo
drongo
dugongo
gongo
jongo
libongo
mocorongo
mondongo
mubongo
mugongo
munongo
porongo
sorongo
tritongo
zorongo

Sinonimele și antonimele pernilongo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pernilongo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERNILONGO

Găsește traducerea pernilongo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pernilongo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pernilongo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

桩子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pernilongo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stilt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पाबाँसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ركيزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

свая
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pernilongo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রণ-পা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

échasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

jangkungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Stelze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ピロティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

장다리 물떼새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

stilt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Stilt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பொய்க்கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मधला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cambaz ayaklığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

trampolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szczudło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

паля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

stilt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ξυλοπόδαρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

staak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stylta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stylte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pernilongo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERNILONGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pernilongo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pernilongo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pernilongo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pernilongo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERNILONGO»

Descoperă întrebuințarea pernilongo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pernilongo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Desvendério
rã uma vez um Pernilongo zumbindo pernilongamente, quando a Onça resolveu acabar com aquele zunzunzum: - Ô bichinho espandongado. Coisinha bijuriba. Chispa. Sai. - Saio, sim, senhora Onça, mas só saio se eu quiser. - O quê?
Francisco Marques, 2006
2
O pernilongo apaixonado
Certa noite um pernilongo e uma pernilonga se viram circulando a mesma lâmpada.
Liliana Iacocca, Michele Iacocca, 2000
3
PAPAI PERNILONGO
A menina, contudo, não fazia a menor idéia de quem era seu benfeitor; sabia apenas que era alto e magro, passando a tratá-lo por isso de Papai Pernilongo. E mensalmente ela passou a se corresponder com misterioso Papai Pernilongo.
JEAN WEBSTER
4
Era uma vez... Esopo
m pernilongo orgulhoso resolveu desafiar um leão. — Não tenho medo de você. Na verdade, sou mais forte e mais poderoso. Só porque você arranha com suas garras e morde com seus dentes, acha que é o maioral? Saiba que isso ...
Kátia Canton, 2006
5
Medicina popular do Centro-Oeste
Tem um pernilongo que até nos apartamentos do Rio de Janeiro e São Paulo eles atacam, e tanto ferroam como azucrina. Zoada de pernilongo - posso dizer - é uma rabequinha tão alucinadora que, quando a chusma é meia grande, ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
6
O PERNILONGO PERNOSTICO
A Coleção Insetos Insanos trata dessas questões com um humor muito especial.
BIA HETZEL, MARIANA MASSARANI
7
Parasitologia Veterinária de Georgis
FIGURA 2-4 Larva de pernilongo. FIGURA 2-5 Pupa de pernilongo. As “trompas” no cefalotórax são estruturas respiratórias. Os olhos, patas, tórax e abdômen do pernilongo adulto em desenvolvimento podem ser vistos através da cutícula ...
Dwight Bowman, 2010
8
Tpm
O último pernilongo que fez isso foi alcançado pela minha língua e engolido com voracidade! Peito, ombros e cabeça são regiões de extrema excitabilidade, e o pior é que eu não posso coçar. Não me perguntem por que, mas geralmente ...
9
1001 piadas para ler antes de morrer... De rir
Antes que qualquer um deles falasse qualquer coisa, ouviu-se o zumbido de um pernilongo. O baixinho deu um salto, desembainhou a sua espada e zapt!... – o pernilongo continuou voando. Os outros dois começaram a rir. – O pernilongo ...
PAULO TADEU
10
A Lebre e o Raminho de Salsa e Outras Histórias
Durante unsminutos ninguémfalou. Atéque obirdperguntou numa voz onde se notava uma certa insegurança: — Quando tudizes pássaros não estás a referirte abirdspois não? — Claro que estou. Novo silêncio. O pernilongo ficou estático.
MONTEIRO SARA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERNILONGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pernilongo în contextul următoarelor știri.
1
Uberaba enfrenta surto de pernilongos
“O pernilongo comum, o Culex, não transmite doenças. ... uma duração de fase ovo-larva-pupa-mosquito de sete dias, a do pernilongo é de, aproximadamente, ... «Jornal de Uberaba, Oct 15»
2
Gavião-pernilongo tem pernas longas e asas que surpreendem em …
O gavião-pernilongo (Geranospiza caerulescens) tem tarsos longos e avermelhados, que permitem identificar a espécie. Chega a até 50 centímetros de ... «Globo.com, Sep 15»
3
Infestação de pernilongos incomoda moradores de Governador …
Uma infestação de pernilongos está tirando o sossego e o sono de moradores de Governador Valadares, no Vale do Rio Doce. O problema tem provocado ... «Globo.com, Iul 15»
4
Nuvens de pernilongos invadem o Bairro Buritis
Nuvens de pernilongos invadem o Bairro Buritis. A invasão dos insetos começou há aproximadamente três semanas, segundo os moradores. A situação ... «Estado de Minas, Iul 15»
5
Por que pernilongos picam algumas pessoas sempre e outras não?
O CO2 exalado na respiração também desperta interesse dos pernilongos, o que explica aquele torturante zumbido perto do ouvido à noite. O mesmo vale ... «Brasil Post, Mai 15»
6
Afinal, para que servem os pernilongos?
Durante nossas atividades diárias, não é raro sermos surpreendidos por uma picada de pernilongo. Logo surge uma pequena lesão na pele e aquela coceira ... «UAI, Mai 15»
7
Gavião-pernilongo
O gavião-pernilongo tem corpo franzino, medindo até 46 centímetros de comprimento. Entretanto, comparando ao porte, tem asas largas, cauda longa, pernas ... «Globo.com, Feb 15»
8
Como matar muriçocas, pernilongos e mosquitos, ecologicamente
Como matar mosquitos ecologicamente correto. Para ajudar com a luta contínua contra os mosquitos da dengue e a dengue hemorrágica, uma ideia é trazê-los ... «R7, Ian 15»
9
Saiba como evitar pernilongos, pulgas, baratas e outros insetos …
Não tem jeito, é só o verão começar que baratas, pernilongos, pulgas e formigas invadem todos os cantos da casa. O fenômeno acontece graças ao aumento ... «Tribuna da Bahia, Dec 14»
10
Redação da Globo SP é infestada por pernilongos e Rodrigo …
Enquanto apresentava uma reportagem sobre a infestação de pernilongos em casas e apartamentos da capital paulista na última terça-feira (4/11), ... «Portal IMPRENSA, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pernilongo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pernilongo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z