Descarcă aplicația
educalingo
morato

Înțelesul "morato" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORATO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · ra · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORATO ÎN PORTUGHEZĂ?

Morato

Denumirea Morato își are originea în istorie, în Italia, mai exact în Veneția, unde se va răspândi în întreaga Mediterană. "Morato" în italiană antică înseamnă întuneric. Poate proveni din latina medievala Morus sau Moratus, ca o porecla atasata culorii parului sau a pielii. Marmura neagră a fost întotdeauna numită moreno bigio. În acele zile, Moratos avea pielea întunecată a mauri berberi. Ajungând în Spania, și anume Regatul Leon, a trecut de aici în Portugalia în persoana lui Gonçalo Morato.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORATO

Honorato · biborato · borato · canforato · castorato · clorato · doutorato · eforato · fluoborato · fluorato · hidroclorato · intimorato · lectorato · perborato · perclorato · priorato · sororato · superiorato · tetraborato · timorato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MORATO

moral · moralão · moralicapto · moralidade · moralismo · moralista · moralização · moralizador · moralizar · moralístico · moralmente · moranga · morangal · morangar · morango · morangueira · morangueiro · morar · moratória · moratório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORATO

aparato · barato · carboidrato · cerato · citrato · contrato · curato · extrato · grato · hiperclorato · moderato · nitrato · oxiclorato · prato · rato · retrato · subidroclorato · substrato · sudorato · trato

Sinonimele și antonimele morato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «morato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORATO

Găsește traducerea morato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile morato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morato» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

拉托
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Morado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dead
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मोराटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

موراتو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Morato
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

morato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Morato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Mort
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Morato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

morato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

モラト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

죽은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

morato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Morato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

morato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

morato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

morato
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

morato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

morato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Morato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Morato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Morato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Morato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

morato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Morato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre morato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORATO»

Descoperă întrebuințarea morato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aconselhamento Psicologico Centrado Na
Laços e entrelaço, e muitos percalços, possibilitam esta obra - um livro como trabalho de cooperação, iniciado pela maestria de Rachel Rosenberg e Oswaldo de Barros Santos.
HENRIETTE TOGNETTI PENHA MORATO, 1999
2
A Trilogy on Entrepreneurship: Creating the Enterprise
The book takes the entrepreneur through the art and science of Investing and Financing.
Eduardo A. Morato, 2013
3
Chocolates & Petits Fours
A ginástica jazz continua sendo um método de trabalho atual e valioso para os profissionais da Educação Física que desejam trabalhar com formas rítmicas de movimento e dança.
MARIA EUGENIA BRIGHENTI MORATO
4
On the Signification of Colours: By Fulvio Pellegrino Morato
This volume presents the first full English translation from the Italian of Morato's Del significato de' colori (1535), together with a biography, commentary, footnotes and original Italian text.
Fulvio Pellegrino Morato, 2013
5
Linguagem e cognição as reflexões de L. S. Vygotsky sobre a ...
Esta obra nasceu da dissertação de mestrado da autora que trabalha na confluência da Linguística, da Psicologia, da Neurologia e da Fonoaudiologia ao tratar das convergências entre os postulados de Vygotsky e as teorias enunciativo ...
Edwiges Maria Morato, 2002
6
Gazeta de Lisboa
e de cujo resultado dará conta. Tribunal do Thesouro Publico quinze de Outubro de mil oitocentos trinta e tres. = José da Silva Carvalho. Está conforme. = Carlo* Morato Roma , Director Geral da Contadoria. Relação dos Sócios do actual ...
7
Self Mastery
It then conjures that other way of knowing without knowing why you know. This is learning to intuit. Separate, but equally powerful, is the emotional mind, the one that feels and empathizes.
Eduardo A. Morato, 2013
8
Referenciação e discurso
Esta obra estuda as implicações da referenciação como testemunho expressivo da relação entre linguagem, práticas discursivas e realidade.
Ingedore Grunfeld Villaça Koch, Edwiges Maria Morato, Anna Christina Bentes, 2005
9
Goalball: invertendo o jogo da inclusão
[et ai.] - Campinas, SP: Autores Associados, 2008. (Coleçõo educação física e esportes,- Série Outros organizadores: Ciro Winckler de Oliveira Filho, Márcio Pereira Morato, Regina Matsui Patrocínio, Mey de Abreu von Munster Bibliografia.
CIRO WINCKLER, JOSE GAVIÃO DE ALMEIDA, MARCIO MORATO, 2008
10
Responsabilidade social das empresas: a contribuição das ...
Morato29 abrigava uma fazenda de búfalos; alguns moradores do Morato trabalharam na fazenda, outros caçavam, capturavam e comercializavam animais silvestres e, outros ainda faziam a exploração clandestina dos palmitos nativos da ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morato în contextul următoarelor știri.
1
CET reduz velocidade máxima na Av. Francisco Morato e mais 2 …
As alterações ocorrem na Avenida Professor Francisco Morato, na Zona Oeste, e nas Avenidas Nossa Senhora de Sabará e Emérico Richter, na Zona Sul. «Globo.com, Oct 15»
2
Doze linhas da EMTU terão itinerário alterado a partir do próximo …
As linhas 032, 078, 090 e 510 continuarão no corredor da Avenida Francisco Morato e voltarão a circular pela Ponte Bernardo Goldfarb e Rua Butantã para ... «Globo.com, Oct 15»
3
Inconformado com fim de namoro, homem é suspeito de asfixiar …
O corpo da mulher de 33 anos foi encontrado com sinais de asfixia, na porta de casa, em Francisco Morato, região metropolitana de São Paulo. Valcicléia da ... «Tribuna Hoje, Aug 15»
4
Greve na CPTM: PM tenta conter tumulto na Francisco Morato
A Polícia Militar usou bombas de gás para tentar conter passageiros que depredaram a estação Francisco Morato da CPTM (Companhia Paulista de Trens ... «Terra Brasil, Iun 15»
5
Onça parda visualizada na reserva natural Salto Morato
Uma onça parda (Puma concolor) foi visualizada na Reserva Natural Salto Morato, localizada em Guaraqueçaba, no litoral do Estado. A unidade de ... «RICMAIS, Iun 15»
6
Duas pessoas são atropeladas por trem na estação Francisco Morato
Duas pessoas que caminhavam pela linha do trem da Linha 7- Rubi, na estação Francisco Morato, na manhã desta quinta-feira (8), de acordo com a ... «Globo.com, Ian 15»
7
Manifestações do MTST bloqueiam avenidas em São Paulo
De acordo com a Companhia de Engenharia de Tráfego (CET), uma das manifestações interditou totalmente a Avenida Professor Franciso Morato em ambos ... «Globo.com, Nov 14»
8
SP - 19h35: Protesto fecha Avenida Francisco Morato nos dois …
Uma manifestação realizada por intergrantes do MST fechava a Avenida Professor Francisco Morato, na Vila Sônia, às 19h35 desta desta terça-feira (30), ... «Globo.com, Sep 14»
9
Pacotão do Boa: Wellington e Morato desencantam; Karanga isola …
Outro que também desencantou foi Morato. No último minuto da partida, o meia aproveitou um belo passe de Marinho Donizete e, de primeira, fechou a conta ... «Globo.com, Sep 14»
10
Vereador corintiano suspeito de agredir palmeirense é preso em …
O vereador de Francisco Morato (SP) e candidato a deputado estadual Raimundo César Faustino (PT), mais conhecido como Capá, foi preso às 15h desta ... «R7, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/morato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO