Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moratório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · ra · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MORATÓRIO

moralão
moralicapto
moralidade
moralismo
moralista
moralização
moralizador
moralizar
moralístico
moralmente
moranga
morangal
morangar
morango
morangueira
morangueiro
morar
morato
moratória
moráceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimele și antonimele moratório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MORATÓRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «moratório» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în moratório

Traducerea «moratório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORATÓRIO

Găsește traducerea moratório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile moratório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moratório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

延期偿付
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Moratoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Moratorium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

moratory
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تأجيل سداد الديون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дающая отсрочка платежа
278 milioane de vorbitori

Portugheză

moratório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

moratory
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Moratoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

moratory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Verzugs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

moratory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

모라토리엄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

moratory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

moratory
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

moratory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

moratory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

borçları erteleyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

moratorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

moratoryjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дає відстрочка платежу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

moratorii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

moratory
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitstel van betaling gevend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

moratory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

moratory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moratório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORATÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moratório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moratório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moratório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre moratório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea moratório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moratório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Memorando da "Troika" e as Empresas (N.o 5 da Coleção)
... Deve haver a garantia de que durante o período moratório os credores se abstêm de agir contra o devedor (até para garantir que as posições não se alteram); - Durante esse período moratório deverá o devedor abster-se de agir contra os ...
VÁRIOS AUTORES, 2013
2
O Círio Perfeito
"Mais ainda: o tal senhor Moratório foi quem forneceu os fuzis a muitos dos que atiraram contra o edifício da faculdade" [sic] *. Esse senhor convidado a depor faz uma série de declarações estarrecedoras. Diz que para auxiliar a polícia que  ...
Pedro Nava, 2004
3
As Sociedades por Ações na Visão Prática do Advogado
O disposto neste artigo só se aplica, em matéria de penalidades, às de caráter moratório. Art. 135. São pessoalmente responsáveis pelos créditos correspondentes a obrigações tributárias resultantes de atos praticados com excesso de ...
Rovai,armando/neto,alberto
4
Legislação Tributária E Negociação Imobiliária
O parágrafo único deixa claro que, encoberta pelo instituto da solidariedade, esconde-se a providência sancionatória, sendo que esta responsabilidade por penalidade limita-se às de caráter moratório. A solidariedade só se estabelece nos ...
Geraldo Jobim
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De moratório) *Moratório*, adj. Que envolve demora ou dilação; dilatório. (Lat. moratórius) * *Morávios*, m. pl. Seita christan, que rejeita o Purgatório e a adoração dos santos, e prega a absoluta fraternidade doshomens, sem distincção ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Psicooncologia e interdisciplinaridade: uma experiência na ...
32), adotando então pelo menos três posicionamentos básicos frente à aquisição da identidade: o moratório, o aquisidor e o impedido. O moratório caracteriza-se por uma oscilação de atitudes e escolhas. O adolescente encontra-se em ...
Deleuse Russi Azevedo, 2004
7
Cadastro de empresas comerciais e de serviços do RS.
Pedrito. moratório. pasteur. ltda. "oma Comerclol/Nombre Comercial: Laboratório Pasteur kdAtOyO/Deocelon: Rua Min Demétrio Merclo Xavier. 852 •artcWo/ Ctadod: Dom Pedrito CtF/CórJgo Postal: 96450-000 '"Wono: (0532) 43-2250 Wa da ...
8
Questões Comentadas - Direito Tributário: (CESPE e ESAF)
I – No que se refere à penalidade de caráter moratório, a responsabilidade tributária do espólio e do inventariante é solidária. IV – As taxas de prestação de serviços, tais como as cobradas em razão do poder de polícia, devidas pelo ...
Carlos Alexandre Domingos Gonzales
9
Direito dos Seguros
... JOSÉ LUÍS BONIFÁCIO RAMOS referindo que «independentemente do âmbito do mecanismo resolutivo, entendemos que a resoslução imediata e automática sem a precedência de um período moratório» contraria as tendências atuais no ...
Francisco Luís F. Ribeiro Alves, 2013
10
Legislação do Condomínio: Coletânea Prática 2° edição:
3o - O condômino que não pagar a sua contribuição no prazo fixado na Convenção fica sujeito ao juro moratório de 1% ao mês, e multa de até 20% sobre o débito, que será atualizado, se o estipular a Convenção, com a aplicação dos ...
Luiz Fernando de Queiroz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORATÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moratório în contextul următoarelor știri.
1
Ação do Procon garante liminar que proíbe cobrança de juros …
Os bancos estão proibidos de realizar cobrança de “juros, multa e outros encargos moratório de débitos, que vencerem durante a greve”, de acordo com ordem ... «Tribuna da Bahia, Oct 15»
2
Liminar proíbe cobrança de juros e multas para baianos durante …
Os bancos estão proibidos de realizar cobrança de “juros, multa e outros encargos moratório de débitos, que vencerem durante a greve, cujo pagamento ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Oct 15»
3
Presidente da República pede moratório no pagamento da dívida à …
Beijing - O Presidente da República de Angola, José Eduardo dos Santos, pediu nesta quarta-feira, em Beijing, uma moratória de pelo menos dois anos no ... «AngolaPress, Iun 15»
4
Embargos moratórios não exigem recolhimento de custas iniciais
A 3ª Turma do Superior Tribunal de Justiça decidiu que não é obrigatório o recolhimento de custas iniciais nos embargos moratórios, porque eles têm natureza ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
5
Juro de mora é suspenso se empresa está em liquidação extrajudicial
Os juros moratórios devem ter sua fluência suspensa com a decretação da liquidação extrajudicial da instituição financeira, de modo a preservar o ativo para ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
6
Contribuinte que perdeu prazo do IPVA pode quitar imposto sem …
... Automotores (IPVA) dentro do prazo previsto, ainda pode fazer o pagamento em cota única, com acréscimo moratório, mas ainda sem incidência de multa. «Globo.com, Sep 14»
7
Isaias Coelho: O mito dos juros compostos e o Judiciário
Não se pode dizer isso da classificação de juros, pela doutrina e jurisprudência pátrias, em remuneratórios e moratório. Por juro remuneratório se entende ... «Consultor Jurídico, Iul 14»
8
Versão atualizada do Manual de Cálculos da Justiça Federal está …
Também foi alterada a base de cálculo dos juros moratórios em desapropriação direta, com incidência sobre a diferença apurada entre o valor do bem fixado ... «Consultor Jurídico, Dec 13»
9
CJF aprova alteração no Manual de Cálculos da Justiça Federal
O manual também foi alterado quanto às desapropriações, para adequação à jurisprudência do STJ, relativamente à base de cálculo dos juros moratórios e ... «Consultor Jurídico, Nov 13»
10
Tributação de juros de mora em indenização é inconstitucional, diz …
“A indenização, por meio dos juros moratórios, visa à compensação das perdas sofridas pelo credor em virtude da mora do devedor. Essa verba, portanto, não ... «Consultor Jurídico, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moratório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/moratorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z