Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nabateu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NABATEU ÎN PORTUGHEZĂ

na · ba · teu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NABATEU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NABATEU ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nabateu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nabateu

Nabataeans

Nabateus

Nabataeenii erau un popor semit antic, strămoși ai arabilor, care locuiau în regiunea nordică a Arabiei, sudul Iordaniei și Canaan, în special diferitele așezări situate în jurul oazelor din regiunea de graniță dintre Siria și Arabia, de la Eufrat la Marea roșie. Acestea constituiau o rețea comercială cu o administrație centrală; agricultura a fost practicată intens în anumite zone limitate și pe rutele care le-au conectat, deși nu aveau granițe definite în deșerturile care le-au înconjurat. Împăratul roman Traian a cucerit Regatul Nabataean, anexând-o Imperiului Roman, unde cultura particulară Nabatean, identificată cu ușurință prin pictura ceramică rafinată și caracteristică, a fost dispersată în cele din urmă în mijlocul culturii greco-romane și, în cele din urmă, sa pierdut. Os nabateus foram um antigo povo semítico, ancestrais dos árabes, que habitavam a região norte da Arábia, o sul da Jordânia e Canaã, em especial os diversos povoados situados em torno dos oásis na região fronteiriça entre a Síria e a Arábia, do Eufrates ao mar Vermelho. Constituíam uma rede comercial com alguma administração central; a agricultura era praticada intensivamente em certas áreas limitadas, e nas rotas que as conectavam, apesar de não terem fronteiras definidas nos desertos que as cercavam. O imperador romano Trajano conquistou o Reino Nabateu, anexando-o ao Império Romano, onde a cultura particular dos nabateus, facilmente identificada pela sua refinada e característica pintura em cerâmica, acabou por se dispersar em meio à cultura greco-romana e eventualmente se perdeu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nabateu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NABATEU


Prometeu
pro·me·teu
abanteu
a·ban·teu
aqueronteu
a·que·ron·teu
ateu
a·teu
bronteu
bron·teu
enteu
en·teu
erecteu
e·rec·teu
erimanteu
e·ri·man·teu
eteu
e·teu
faetonteu
fa·e·ton·teu
filisteu
fi·lis·teu
geteu
ge·teu
giganteu
gi·gan·teu
heteu
he·teu
leteu
le·teu
manteu
man·teu
monteu
mon·teu
panteu
pan·teu
proteu
pro·teu
teu
teu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NABATEU

naaliano
naba
nababia
nababo
nabada
nabal
nabanga
nabangue
nabantino
nabateia
nabiça
nabiçal
nabinha
nabla
nablo
nabo
nabuco
nabuquense
naca
nacada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NABATEU

Abreu
Montesquieu
Romeu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
meu
museu
pneu
seu
sofreu
valeu

Sinonimele și antonimele nabateu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nabateu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NABATEU

Găsește traducerea nabateu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nabateu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nabateu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

纳巴泰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nabateu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Nabateu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Nabataean
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأنباط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Nabataean
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nabateu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Nabataean
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

nabatéen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Nabataean
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Nabataean
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ナバテア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

나바 테아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nabataean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nabataean
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Nabataean
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Nabataean
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Nabatça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nabateo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Nabataean
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Nabataean
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Nabataean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Nabataean
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Nabataean
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Nabataean
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Nabataean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nabateu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NABATEU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nabateu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nabateu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nabateu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nabateu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NABATEU»

Descoperă întrebuințarea nabateu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nabateu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gramática do Aramaico Bíblico
Nabateu Encontrado no reino situado entre o golfo de Akabá e o Mar Morto. CAPÍTULO I FONÉTICA E GRAFIA FONEMAS E GRAFIA 3. Fonologia INTRODUÇÃO HISTÓRICA E LINGÜÍSTICA 25 Ocidental ou Palestino Bíblico Galileu Judaico ...
Reginaldo Gomes de Araújo, 2008
2
Adaptabilidade Humana: uma Introdução à Antropologia ...
A ascensão de Roma levou ao declínio do reino nabateu, o qual foi conquistado em 106 a.D., porém seus povoados continuaram existindo, agora como postos fronteiriços para o Império Romano. Quando, em 392 a.D., o Império Romano foi  ...
Emilio F. Moran, 1994
3
O Livro dos Avós
PETRA Capital do antigo reino nabateu, é um impressionante sítio arqueológico da actual Jordânia. O nome Petra, que significa pedra em grego, não podia ser mais adequado: é uma cidade totalmente esculpida e escavada na pedra.
JORGE GABRIEL, 2011
4
Adaptabilidade Humana
A ascensão de Roma levou ao declínio do reino nabateu, o qual foi conquistado em 106 d.C, porém seus povoados continuaram existindo, agora como postos fronteiriços para o Império Romano. Quando, em 392 d.C, o Império Romano foi  ...
EMILIO F. MORAN
5
Indice reverso de "Os lusíadas"
Ulisseos. antr. Ptolomeu pron. teu V. 50. П. 4, 32, 82, ... X. 96, etc.. — Ptholomeo. -tua, tuas, teus. mit. Cileneu adj. nabateu — Cylenéo. -* Nabateas, Nabatbeos. t. bimeneu adj. leteu -* Нутeпeо. -* Letea. adj. cleoneu mit. Prometeu — Cleonêo.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
6
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
A maioria dos abjads, com exceção de divehi hakura e ugarítico, é escrita da direita para a esquerda. Exemplos de abjads são hebreu, dhives akuru, árabe ( às vezes usado tanto como abjad como alfabeto), pártico, nabateu, persa médio,  ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
7
História Social Do Protocristianismo
Ali é o procurador do rei (nabateu) Aretas que vigia a cidade para prender Paulo. Este, porém, foi baixado, dentro de um cesto, por uma janela da muralha da cidade e escapou. Há de fato muita coisa parecida. Lucas descreve o episódio ...
Ekkehard W. Stegemann, 2004
8
Lawrence da Arábia
A antigacapital do povo nabateu, situadaanoroeste deMaã,possuía um terrenobastante apropriadoàdefesa.Quando os turcos a atacaram, foram repelidos com facilidade. Nesse ínterim,guerreiros detribosdo deserto realizaram incursões com ...
Alessandro Visacro, 2014
9
Alexandra Salomé - A Rainha dos Judeus
Acaso não sois mais judeus? _ O rei berrava para que todos o escutassem. Um dos prisioneiros se adiantou e o encarou petulantemente. _ Pois preferimos um rei nabateu ao rei que nos fala! Muitas vozes se elevaram. _ Mataste judeus!
CAROLINA PORTOLIVEIRA
10
A mocidade enganada, desenganada, duello espiritual: onde ...
Tudo luccede pelo contrario nas companhias más,as quaes apeítao a faude y e vida da alma , á maneira do lago Nabateu na Arábia, cujo nocivo fartum exhalado das luas aguas caula doenças, e mortes nos habitadores , como refere  ...
Manoel Conciencia, 1764

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NABATEU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nabateu în contextul următoarelor știri.
1
Mais antiga inscrição em árabe é encontrada na Arábia Saudita
O texto está escrito numa grafia intermediária entre o nabateu e o árabe, que é considerada a primeira fase da escrita árabe. A descoberta é particularmente ... «Diário Digital, Iul 14»
2
Uma exposição para redescobrir o rei Herodes em Israel
... ao abordar o reinado de Herodes neste contexto, sustentando que ele era mal-amado também pelo facto de descender do povo nabateu, de origem árabe. «Público.pt, Feb 13»
3
Paisagens surreais fazem Petra parecer outro planeta
O G1 visitou Petra e passou todo o dia de terça-feira (12) entre subidas e descidas na cidade construída pelo povo nabateu seis séculos antes de Cristo. «G1.com.br, Mai 09»
4
Sai resultado das Novas Sete Maravilhas
A antiga cidade de Petra, um conjunto de construções esculpidas na rocha, é exemplo da habilidade do povo nabateu há 2 mil anos. Eles conseguiram ... «Terra Noticias, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nabateu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nabateu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z