Descarcă aplicația
educalingo
narigueta

Înțelesul "narigueta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NARIGUETA ÎN PORTUGHEZĂ

na · ri · gue · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARIGUETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NARIGUETA

adagueta · algueta · banqueta · cegueta · coqueta · drogueta · espigueta · estatueta · etiqueta · gueta · guingueta · jaqueta · lingueta · malagueta · maqueta · plaqueta · pregueta · raqueta · silhueta · vergueta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NARIGUETA

nargol · narguilé · narguilhé · nariforme · narigada · nariganga · narigão · narigona · narigudo · narigueiro · nariguete · narilão · narina · narinari · nariz · narizite · narícula · narlela · narlo · narosca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARIGUETA

Henriqueta · arqueta · baqueta · barqueta · blanqueta · espiroqueta · fabriqueta · forqueta · fueta · lueta · moqueta · morisqueta · mosqueta · palanqueta · paqueta · piqueta · pirueta · rasqueta · republiqueta · vaqueta

Sinonimele și antonimele narigueta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «narigueta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NARIGUETA

Găsește traducerea narigueta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile narigueta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narigueta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

narigueta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Narigueta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Narigueta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

narigueta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

narigueta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

narigueta
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

narigueta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

narigueta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

narigueta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

narigueta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Narigueta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ナリゲータ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

narigueta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Narigueta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

narigueta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

narigueta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

narigueta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

narigueta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

narigueta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

narigueta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

narigueta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

narigueta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

narigueta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

narigueta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

narigueta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

narigueta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narigueta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARIGUETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narigueta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narigueta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre narigueta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARIGUETA»

Descoperă întrebuințarea narigueta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narigueta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A gentil barca dos sonhos
Laura tinha uma narigueta clássica, que lembrava as matronas gregas, e uma boca grande, um verdadeiro bico. Era, portanto, Bicuda não apenas por ser mulher de Doutor Bicudo — e gostar de dar suas bicudas, em eventuais babas de ...
Luiz Britto, 2004
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nariz grande, narigâo: «Para a outra vez ponham-lhe na narigueta uns óculos de ver ao longe», José Pampilho, Toireirose Toiradas.p. 151.Ф5. m. Individuo de nariz grande: «Passavant máscaras: o mandú macrocéfalo, diabinhos rabudos, ...
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Narghiles were orig. made of this material] narigón, gona = narigudo, da a. having a large nose; nariguera f. nose pendant; narigueta f. small nose; narigueto, ta a. said of someone with a nose defect; m. 85 f. a person with a nose defect; ...
Edward A. Roberts, 2014
4
Gente Da Idade Média
Essa «pirueta», como já alguém cruelmente lhe chamou, é mais uma narigueta feita aos vivos que um cumprimento à morte. Tanto quanto podemos tentar uma avaliação acrónica, são homens os que em quatro quintos do total se suprimem  ...
ROBERT FOSSIER
5
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Colhões de touro. É o que eu digo. Se todos os larápios fossem como tu, o meu trabalho era canja. Diz-me cá, como é que te dizes chamar agora, cabrãozinho? Gary Cooper? Anda lá, conta-me o que fazes a meter essa narigueta no asilo de  ...
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 (pessoa) narcissist. narciso-amarelo m (BOT) daffodil. narcótico,-a adj narcotic. narcotráfico m drug traffic. nardo m (BOT) (erva aromática) spikenard, nard. narigão m (pej) large bulbous nose. narigudo,-a adj (fam) big-nosed. narigueta f ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Do fim da Idade Média ao Romantismo: Coleção Mar de ...
O executou disto é — disse Rinconete — o Narigueta. — Já está tudo isso feito e pago — disse Monipodio. — Vede se há mais, que se bem me lembro há de haver aí uma ameaça de vinte escudos; foi dada a metade, eoexecutor éa ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
8
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Maneta e Narigueta, osrapazes Lannister. – Houvedias emqueaminha mão cheirava tão malque desejei não ter nariz. – Jaime baixoua tocha, para que aluz banhasseo rosto do irmão.– Uma cicatriz impressionante. Tyrion afastouse do ...
George R.r. Martin, 2014
9
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
Liberdade de Jesus Narigueta Perna Torta Banha – Cidália Calçada Descalça – Norlinda Rapa Buraco – Maria Ténia Viu Vultus – Etelvina Vaca Cabeça – Barbosa Cuecas – Reinaldo Rabo Bacalhau Molho – Antônio Agostinho Chouriço ...
Braga,renato/reis,leonardo
10
100 Histórias à janela
Mas o que mais chamava a atenção é que um deles tinha uma narigueta invulgarmente avermelhada e o outro, um narigão invulgarmente abatatado. Fora estes pormenores insignificantes, nada os distinguia dos transeuntes daquela rua de ...
ANTÓNIO TORRADO, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARIGUETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narigueta în contextul următoarelor știri.
1
Clube Olímpico de Oeiras sagra-se campeão nacional
... onde o Clube Olímpico de Oeiras colocou três dos seus homens no pódio, José Estrangeiro foi o grande vencedor, seguido de Jorge Duarte e Rui Narigueta. «Desporto na Linha, Sep 15»
2
Marian Farjat activó un matafuego en la fiesta de Gran Hermano: la …
xq no la quieren ver a fuera es q nadie se da cuenta q da asco como mujer ..tan ordinaria narigueta calzon facil con todos ,despues habla d otras si ella es re ... «Ciudad.com, Sep 15»
3
Olímpico de Oeiras vence em Cascais etapa do Nacional de Duatlo
... atletas do clube de Oeiras ficaram assim classificados: João Ferreira - 3º da geral (2º Sub-23); Custódio António - 4º da geral (2º Sénior); Rui Narigueta - 9º da ... «Desporto na Linha, Sep 15»
4
Dos estaciones de servicio rapiñadas en 20 minutos
La lentuda narigueta goyeneche ya no es mas la reina de los colibries no a la baja !!! Ahora esta con un sueldo fabuloso, la numero 2 despues del pelado ... «Diario El País, Aug 15»
5
Comedor “Narigueta
Hace dos años que en la casa de Daniel Carballo funciona el comedor “Narigueta”, un emprendimiento que da de comer –en promedio– a unos 70 chicos ... «Diario Democracia, Iul 15»
6
Primal Attack
... e Basement Torture Killings do Reino Unido, num total de dezassete bandas. Fomos conversar com o João Narigueta, um dos responsáveis da organização. «Tribuna Alentejo, Mai 15»
7
El Coro Kennedy y Javier Sidotti darán un recital a beneficio en la …
Se ayudará a las escuelas 501, 502, 503, CFL, CEAT, Horizonte, Taller Protegido, Hogar San Miguel, grupo Caricias al Alma, comedor Narigueta, el Hogar ... «Diario La Verdad, Apr 15»
8
José Estrangeiro e Olímpico de Oeiras no pódio em Fátima
Por equipas, o Garmin - Clube Olímpico de Oeiras, terminou no segundo lugar do pódio, com as prestações de José Estrangeiro (1º), Rui Narigueta (7º) e Jorge ... «Desporto na Linha, Mar 15»
9
Procesan a la madre de uno de "Los Pitufos"
Me gustaría ver que harían estos bichicomes Fraudeamplistas y a la narigueta bagayo comunista de Goyeneche y a todos los débiles mentales del NO A LA ... «Diario El País, Mar 15»
10
Golpeó a una mujer para robarla pero las cámaras lo siguieron …
Me gustaría ver que harían estos bichicomes Fraudeamplistas y a la narigueta bagayo comunista de Goyeleche y a todos los débiles mentales del NO A LA ... «Diario El País, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narigueta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/narigueta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO