Descarcă aplicația
educalingo
negaça

Înțelesul "negaça" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEGAÇA ÎN PORTUGHEZĂ

ne · ga · ça


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEGAÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEGAÇA

anegaça · bagaça · fogaça · leigaça · magaça · margaça · pigaça · raparigaça · regaça · saragaça · sargaça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NEGAÇA

nega · negabelha · negaceador · negacear · negaceiro · negação · negado · negador · negalhas · negalho · negamento · negar · negativa · negativamente · negativar · negatividade · negativismo · negativista · negativo · negatoscópio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEGAÇA

Alcobaça · Vilaça · ameaça · aça · cabaça · cachaça · carcaça · caça · desgraça · fumaça · graça · linhaça · maria-fumaça · maça · praça · raça · supertaça · taça · trapaça · traça

Sinonimele și antonimele negaça în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NEGAÇA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «negaça» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «negaça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEGAÇA

Găsește traducerea negaça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile negaça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «negaça» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

negaça
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Se niega
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Negativity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

negaça
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

negaça
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

negaça
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

negaça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

negaça
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

negaça
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

negaça
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

negaça
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

negaça
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

negaça
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

negaça
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

negaça
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

negaça
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

negaça
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

negaça
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

negaça
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

negaça
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

negaça
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

negaça
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αρνητικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

negaça
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

negaça
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

negaça
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a negaça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGAÇA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale negaça
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «negaça».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre negaça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGAÇA»

Descoperă întrebuințarea negaça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu negaça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
'•os Barbaros rraziáo vacas por negaça ;l> i. é , para que os nossos acudissem a tomá-las , e fos- sem tomados , ou perseguidos. Cast. 2. /. 97. §. Coisa que convida com engaño. " póem os Mouros huns poucos diante por negaba ; " para Îue ...
António de Morais Silva, 1813
2
Código Desportivo Internacional de Capoeira
First Paragraph – From Plácido de Abreu (1) – 1886 Trastejar, Caçador, Rabo de Arraia, Moquete, Banho de Fumaça, Passo de Sirycopé, Baiana, Chifrada, Bracear, Caveira no Espelho, Topete a Cheirar, Lamparina, Pantana, Negaça, ...
FICA Delegación España
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Prol. o favor , que Ibe dires , será negaça para outros miaran cantar vossos louyores, a for- tuna faz negaça dos venturosos , para trazer л desgranas acuelles , que seguem o faro dos dito- sos. Eufr. 2. 5. t г. \. a falta de vergonha be a negaça ...
António de Morais Silva, 1813
4
A arte da Capoeira
Mas não perdeu o ímpeto transformado no desprezo dirigido aos rapazes grã- finos e moiinos da roda elegante: '- Só uma besta desta dá soltas sem negaça. Já o Cincinato Quebra-Louça dizia que soltas sem negaça só em lampiáo de ...
Camille Adorno
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Negaça*, f. Engôdo, isca; chamariz. Provocação. Engano, lôgro. *Negação*,f. Actoou effeito de negar. Inaptidão, faltade vocação. Falta, carência. (Lat. negatio) *Negaceador*, m.eadj.O que negaceia. *Negacear*,v.t.Attrahir pormeiode ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
Analogamente dizemos pôr, armar, ou fazer negaça a alguem, quando obrgamos essa pessoa a vir ao nosso intento, usando para issa de alguma especie de attractivo, engano, eu chamariz, que o allicie, e o traga ao que pretendemos.
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
7
1, 2, 3 da bicharada
NEGAÇA. Pássaro pouco conhecido, vive na copa das árvores da floresta amazónica. Voa aos pares ou em pequenos bandos. Come frutinhos e insetos, assim como as saíras e o tiê-sangue, seus parentes mais famosos. Gosta de tomar ...
MONIKA PAPESCU
8
O Relógio da Tapera:
Viram-me quando tentava fazer pontaria. Levantaram voo, descendo para o poço rio abaixo. Busquei-as de balde de negaça em negaça. Aqui a cachoeira, estrondando na curva, cavou um poço que parece pulular de peixes. Recanto morno ...
Fidélis Dalcin Barbosa
9
O Padre amaro. Appendice
Por tanto, por mais que quizessemos sustentar que S. A. se acha coacto, nem ao menos achariamos a escusa de que falia Camoens E porque o caso leve se lhe faça Põem liuns poucos diante per negaça. È quem poríamos nós adiante por ...
10
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
E qnem poriamos nós adiante por negaça ? O Chaves 11S0 pode ser; porque esse valente com os seus bravos passarão pelas forcas Caudinas de Fernando VIL leni brar-nos -hemos do barbeiro Baraõ de Queluz do GõmmendadorJozede  ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEGAÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul negaça în contextul următoarelor știri.
1
Ecotur encerra edição 2015 com muita música, diversão e missão …
A ONG trouxe como voluntários para a coleta o grupo de capoeira Negaça, que também mostrou a arte da dança aos banhistas da praia. “As pessoas pensam ... «Portal O Dia, Iul 15»
2
#Cearáemférias: Secult lança programação especial para a reta …
A 7ª edição do Batizado de Capoeira do Grupo Negaça será iniciada nesta sexta-feira (24), no Centro Comunitário do Parque São José, com a realização de ... «Ceará, Iul 15»
3
I Jornada da Taça de Portugal de Dressage 2015 - 55 Conjuntos …
Neste escalão, Duarte Nogueira com Douro (Rubi (AR) x Negaça (AR) por Gabiru (AR), venceu no sábado com 67,34% e no domingo, foi José Carita Cebola o ... «Equisport Online, Mar 15»
4
O som das letras e a escrita (I)
... Buçaco, dançar, Eça, enguiço, Gonçalves, inserção, linguiça, maçada, maçar, Moçambique, Monção, muçulmano, murça, negaça, pança, peça, Suíça, terço. «Jornal de Notícias, Apr 13»
5
Livros: Autor de O Corvo, Edgar Allan Poe é o mestre do mistério
“Abri então a vidraça, e eis que, com muita negaça. Entrou grave e nobre um Corvo dos bons tempos ancestrais. Não fez nenhum cumprimento, não parou ... «Cinema Com Rapadura, Mai 12»
6
ARRAIAL - Quadrilha Flor da Primavera abre Arraial Flor de Cacto
... Rocha, colunista cultural Silvio Santos, membro da Coordenação Luiz Gouveia Luizão e do presidente da Associação Flor de Cacto Clodoaldo Negaça. «Rondoniaovivo, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Negaça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/negaca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO