Descarcă aplicația
educalingo
nerusca

Înțelesul "nerusca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NERUSCA ÎN PORTUGHEZĂ

ne · rus · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NERUSCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NERUSCA

brusca · busca · chamusca · charrafusca · cherrafusca · enfusca · farrusca · fusca · labrusca · lambrusca · musca · rabusca · rebusca · sarrafusca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NERUSCA

nerita · nerítico · Nero · nerolina · neropolino · nerócila · nerônico · nerônio · nertera · nerto · nervação · nervado · nerval · nervino · nervo · nervol · nervopático · nervosa · nervosado · nervosamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NERUSCA

Francisca · asca · bisca · borrasca · casca · frasca · fresca · isca · lasca · masca · mosca · pesca · pisca · posca · prisca · rasca · risca · rosca · tasca · vasca

Sinonimele și antonimele nerusca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nerusca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NERUSCA

Găsește traducerea nerusca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile nerusca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nerusca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

nerusca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nerusca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Nerpor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

nerusca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

nerusca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

nerusca
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

nerusca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

nerusca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

nerusca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

nerusca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Nerpor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

nerusca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

nerusca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nerusca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nerusca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

nerusca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

nerusca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

nerusca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nerusca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Nerpor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

nerusca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nerusca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

nerusca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nerusca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nerusca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nerusca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nerusca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NERUSCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nerusca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nerusca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nerusca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NERUSCA»

Descoperă întrebuințarea nerusca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nerusca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Auika!: algumas reflexões sobre a cultura de massas
Depois envolve- se com ladroes bárbaros (inspirados em Asterix) e também acaba sendo preso. Vão todos para o circo, onde viram gladiadores para o divertimento de Nerusca. Depois de algumas pancadarias envolvendo " mocinhos", ...
Dagomir Marquezi, Lu Gomes, Flávio Del Carlo, 1980
2
A gíria brasileira
As vezes acrescenta-se de pitibiriba. Abo- naçâo em "Correlo da Manhâ" de 19- 11-52, pg. 4. NERUSCA. O mesmo que neris, q. v. Aposta perdida (turfe, fute- bol ). ...Os bolsórios nâo tinham nerusca. (Freltas, Umbanda, 94) . NERVOSO, adj.
Antenor Nascentes, 1953
3
Linguajar da malandragem
der. — óra, você pensa que sou trouxa? (retruca o outro) Nerusca que você leva; se quer me enxovalhar com os seus golpes vá desguiando porque isso não é para p'ro meu bico I A altercação é fervente. Levantam-se ameças de lado a lado .
Edmylson Perdigão, 1940
4
Agonia no Natal
Virgem ali nem o rabo! — Rodeia a casa, homem, rodeia! — Nada de afobação. Ela não pode estar longe. Novo som de correrias, guinchos, impropérios. — Por este lado, nerusca. — Está oquei, nerusca, mas vai fundo. — Nada, nada. 31.
José Edson Gomes, 1986
5
Tapuiaçu
José Olavo esperava-o na sala, tresnoitado. Não lhe respondeu o cumprimento. Não o esperou sentar-se. Passou-lhe uma folha de papel, dobrada. Sizenando não entendeu nada, nerusca. Sentou-se em uma cadeira e desdobrou a folha de  ...
Creso Balduíno da Silva, 1999
6
O anjo que não era anjo
Não é assim — protestou o visitante — , nós temo que viver, precisamo de comer e um belo dia . . . nerusca, foi tudo embora. Tu pode acreditar, é como nós tamo neste momento, no último palito de fosfro. — Compreendo . . . — Compreende ...
Attila de Andrade, 1972
7
Almanaque da TV Globo
Veja abaixo o que falavam - e, Mj principalmente, o que queriam dizer - as senhorinhas desbocadas. 1 x I Vai chupar um pirulito: Não me enche o saco! V 1 I Nerusca de pitibiribas: Nada de nada. f I Que maçada!: Que coisa desagradável !
Marcel Souto Maior, 2006
8
Língua e literatura
... nanja ,nanjar nada — nadantes, nanai, neles, nentes, népia nicho, nicles, ninde, patavina. Note-se que, na área da negação, também no Brasil há proliferação de formas: neca, néris, nerusca, nicles, nim, níquel, patavina. Já o alongamento ...
9
Passeio público: o chão de estrelas de Orestes Barbosa
o jovem Ossion Barboso respondeu, com afabilidades e gíria: - "Nerusca"... lsso é lá com o velho... €u sou ñmérica! Continuamos a puxar por ele: - Mas. conte alguma coisa do "velho" em caso... - Deixei ele dormindo. Só dorme de dia.
Roberto Barbosa, Orestes Barbosa, 1994
10
Folclore e mudança social na cidade de São Paulo
(Belém e Bom Retiro) Negro, quando pinta, três vezes trinta. (Bela Vista) Estou a nenhum! (Centro) Néris! (ou: Néris de pitibiribas!) (Centro) Estou nervoso. ( Centro) Nerusca! (Centro) Aí que está o nó! (Centro) (Fulana) deixou-o nocaute!
Florestan Fernandes, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NERUSCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nerusca în contextul următoarelor știri.
1
Trave de escola cai e deixa aluno ferido no DF
É isso que a gente passa aqui porque a estrutura não é a mais adequada para eles, afirma a professora Nerusca Barbosa. Os alunos foram transferido para o ... «R7, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nerusca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nerusca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO