Descarcă aplicația
educalingo
nevoado

Înțelesul "nevoado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEVOADO ÎN PORTUGHEZĂ

ne · vo · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEVOADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEVOADO

abençoado · amontoado · aparvoado · aperfeiçoado · arvoado · avoado · coroado · despovoado · doado · encarvoado · enevoado · enjoado · ervoado · esparvoado · incoado · magoado · perdoado · povoado · sobrepovoado · superpovoado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NEVOADO

nevão · neve · neveira · neveiro · nevense · Neves · nevirrosado · neviscar · nevo · nevoaça · nevoar · nevoeira · nevoeirada · nevoeirento · nevoeiro · nevoentar · nevoento · Nevogilde · nevolipoma · nevoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEVOADO

abalroado · abotoado · achamboado · acolchoado · afeiçoado · alagoado · alanzoado · amaldiçoado · apessoado · apregoado · arrazoado · atordoado · azoado · coado · desarrazoado · emproado · ensaboado · entoado · padroado · soado

Sinonimele și antonimele nevoado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nevoado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEVOADO

Găsește traducerea nevoado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile nevoado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nevoado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

nevoado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nevado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Foggy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

nevoado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

nevoado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

nevoado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

nevoado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

nevoado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

nevoado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

nevoado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

nevoado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

霧の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

nevoado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nevoado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nevoado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

nevoado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

nevoado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

nevoado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nevoado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

nevoado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

nevoado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nevoado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

nevoado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nevoado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nevoado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nevoado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nevoado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEVOADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nevoado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nevoado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nevoado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEVOADO»

Descoperă întrebuințarea nevoado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nevoado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal de Coimbra
... que depois aumentou pelo apparecimento do Sol , houve n' este dia alguns borrifos ; no dia ai o vento foi forte ; em 24 muito mais, e dolado do Noroeste, ar nevoado , e frio representando uma tarde d' lnverno ; no dia 25 a manhã foi serena ...
2
Revista do Instituto polytechnico brazileiro ...
Chuva fina á noite. A' noite trovoada e relâmpagos o 55. Tl CHUVA 1 II EM MILLIMETROS. 1 55 Horizonte . Limpo. Encinerado. Nevoado. Nublado e nevoado. ASPECTO GERAL DO CÈO. 5erras c montes. Nevoados. Oublados e nevoados.
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, 1878
3
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
Ñ Hum Author Inglez moderno , e douto aconfelha, que _ ponhaõ lobre o olho nevoado por efpaço de .vi-nte e quatro horas hum çapo, mirrado primeiro' no lume, que logo lhe tirar-.í a nevoa. Eu o naõ cxperimentey nunca, porque com - as ...
Antonio PEREIRA REGO, 1767
4
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... he muitas vezes o limite de dif- fcrentes qualidades de tempo , muitas vezes tendo tempo irregular, e nevoado com Ventos variaveis a E.,, delle apenas se pas-, sa para O. , se faz o tempo favoravel, e o Vento se torna -fresco do' S. E. /., .
Antonio Lopes da Costa Almeida, 1840
5
O Recreio, jornal das familias
Para fazer uso d'estesp6s, é preciso eseüllier um dia nevoado, quando as arvores estão humidas sem que zcltegzuem- a pingar; cobrem-se então. inteiramente com a preparação indlfiíàda, e basta um homem para fazer n'uun dia a.
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
... diante unicamente observei , se tinha convolvido ; fecharaõ-se as janellas , e se re- volveo; tornando-se a abrir-se convolveo : o que succedeo no mesmo dia , perseverando o mesmo tempo. VIII. Em hum dia nevoado , e vento da parte VIII.
7
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Para augmeti- lar a dilíicu.ldade , e penalidade daqueHs caminho, o tempo que até ehtaõ se tinha conservado como nos mais serenes dias da primavera, se tornou nevoado, frio com refregas de hum vento mui agudo » acompanhado de ...
Joseph de Laporte, 1803
8
Descripção e roteiro da costa occidental de Africa: desde o ...
... desembarcação a sotavento do morro. Morro de Benguei- Entra muito pelo mar o morro de Benguella a Velha, o qual forma um promontorio alto, escarpado e coroado de uma aldeia. Quando visto do sul e em occasião de tempo nevoado  ...
Alexandre Magno de Castilho, 1866
9
PRIMAVERA SEM FLORES
Raquel... Minha amiga fiel, um pouco exigente, mas confiável. Fui expulso de meus devaneios, assim que ela entrou no banheiro nevoado pelo calor da água. Sorrimos. Ela tirou a pouca roupa que vestia e entrou... Afastei-me um pouco para ...
REBECA DE NUNES
10
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
Hum Anchor Inglez moderno , 5c douto aconfelha , que po- nhaó fobre o olho nevoado, por efpaço de vinte , Se quatro horas» hum çapo , mirrado priraeiro no lume , que logo lhe tirará a ne. yoa. Eu o náo exprimentei nunca , porque com as  ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEVOADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nevoado în contextul următoarelor știri.
1
Franz Kafka e os roteiros da panóptica espionagem global
... romance de Franz Kafka, O castelo (1926), cuja trama apresenta um nevoado castelo no topo de uma montanha e uma vila cujos habitantes vivem em função ... «Observatorio Da Imprensa, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nevoado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nevoado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO