Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nevoaça" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEVOAÇA ÎN PORTUGHEZĂ

ne · vo · a · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEVOAÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEVOAÇA


Alcobaça
al·co·ba·ça
Vilaça
Vi·la·ça
ameaça
a·me·a·ça
bagaça
ba·ga·ça
cachaça
ca·cha·ça
carcaça
car·ca·ça
caça
ca·ça
desgraça
des·gra·ça
fumaça
fu·ma·ça
graça
gra·ça
linhaça
li·nha·ça
mangoaça
man·go·a·ça
maria-fumaça
ma·ri·a·fu·ma·ça
maça
ma·ça
praça
pra·ça
raça
ra·ça
supertaça
supertaça
taça
ta·ça
trapaça
tra·pa·ça
traça
tra·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NEVOAÇA

nevão
neve
neveira
neveiro
nevense
Neves
nevirrosado
neviscar
nevo
nevoado
nevoar
nevoeira
nevoeirada
nevoeirento
nevoeiro
nevoentar
nevoento
Nevogilde
nevolipoma
nevoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEVOAÇA

arruaça
aça
barcaça
braça
cabaça
calaça
carapaça
caraça
chalaça
couraça
fogaça
grimaça
laça
loiraça
mordaça
palhaça
pirraça
rabaça
rechaça
vidraça

Sinonimele și antonimele nevoaça în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nevoaça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEVOAÇA

Găsește traducerea nevoaça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nevoaça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nevoaça» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

nevoaça
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Niebla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

nevoaça
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

nevoaça
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

nevoaça
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nevoaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

nevoaça
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

nevoaça
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

nevoaça
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

nevoaça
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

nevoaça
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nevoaça
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nevoaça
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

nevoaça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

nevoaça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

nevoaça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nevoaça
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nevoaça
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

nevoaça
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nevoaça
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

nevoaça
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nevoaça
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nevoaça
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nevoaça
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nevoaça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEVOAÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nevoaça» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nevoaça
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nevoaça».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nevoaça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEVOAÇA»

Descoperă întrebuințarea nevoaça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nevoaça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Matinta, o Bruxo
Três notas, dessa vez, na claveda nevoaça espessa.Silvo deurgências. Ematulou os cacaréus, dobrou o provisionamentode águasevitualhas e, fortalecido, abrenhou naalça do maciço serril. D oralinda tinha o cabelo de caramelo queimado, ...
Paulo César Pinheiro, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De nevoarse) *Nevoaça*,f.Omesmo que nevoeiro. *Nevoarse*, v. p. Cobrirse de névoa; obscurecerse; ennevoarse. *Nevoeira*, f. Variedade de uva tinta, também conhecida por farinhota. * *Nevoeirada*, f. Prov. Nevoeiro denso e prolongado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista do Arquivo Municipal
NEVOAÇA — 267 — O mesmo que nevoeiro. "... dissipavam a nevoaça a espadeiradas fulgurantes..." "NINANDO (SK-ESTAR)" — 162 — Incomodar-se pouco com o que, em consequência de uma atitude tomada, possa acontecer ou ser dito ...
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
NEVOAÇA — 257 — O mesmo que nevoeiro. "... dissipavam a nevoaça a espadeiradas fulgurantes..." "NINANDO (SE-ESTAK)" — 162 — Incomodar-se pouco com o que, em consequência de uma atitude tomada, possa acontecer ou ser dito.
5
Historias de frades
Avisto, á esquerda, a. serra d'Oliveira, envolvida numa nevoaça escura, que é, como lá dizem a neve que subiu ao ar. Onde o chão e mais mimoso verdejam cearas e hortas. Ao longo- das carvalheiras crescem vides que nellas se enroscam ...
Tomás Lino da Assunção, 1900
6
Inferno verde: Scenas e scenarios do Amazonas
Apenas a primeira estaca fincada, guardada a luneta e encolhidas as pernas da bussola, para ser tudo removido á estação seguinte, o sol montava o cimo da floresta, espadanando raios, que dissipavam a nevoaça, a espadadas fulgurantes.
Alberto Rangel, 1908
7
Kosmos
Mas a leveza, elegancia e graça dessa mão voltain a nos offerecer delicadezas no Levantar dos co'vos, na Nevoaça e Dia C/zuvoso, que são doces repoiisos á vista, goso e conforto ao espirito, pela fina maneira da factiira e grande ...
Jorge Schmidt, 1905
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cândido de Figueiredo. - 188 - NÊTINHO - 189 - NEVOAÇA. zarelh dão a um apparôlho. NEPOTISMO NÈTINHA Nepotismo, m. autoridade excessiva, que os sobrinhos e outros parentes dos papas exerceram na administração ecclesiástica ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Romanceiro
... só se falava das riquezas maravilhosas do soberano da Ilha dos Aromas, essa que, ao lindar de uma tarde de quente nevoaça, como referio, aterrada, a tripolação de um pangaio, com um leve tremor que nem abalou as torres dos templos, ...
Henrique Coelho Netto, 1906
10
Os telles d'albergaria: romance
Logo depois, o formigueiro humano começa a deslocar-se, cresce e ascende na nevoaça. O ruído de `passos de uma multidão em movimento invade a rua do Almada. Uma estridente gritaria rebôa, até que um colossal clamor, vindo do ...
Carlos Malheiro Dias, 1901

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nevoaça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nevoaca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z