Descarcă aplicația
educalingo
núcleo

Înțelesul "núcleo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NÚCLEO ÎN PORTUGHEZĂ

nú · cleo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÚCLEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÚCLEO

macronúcleo · metanúcleo · micronúcleo · paranúcleo · pronúcleo · trinúcleo · trofonúcleo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NÚCLEO

nuzungulo · núbil · núbilo · núbio · núcego · núcio · núcleon · núcula · núfar · númeno · número · número-um · númida · núncia · núncio · núndinas · núpcias · nútria · núveo · núxia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÚCLEO

acúleo · cerúleo · cóleo · dedáleo · ecúleo · eleóleo · enóleo · féleo · gasóleo · gliceróleo · hercúleo · linóleo · méleo · múleo · océleo · petróleo · páleo · píleo · íleo · óleo

Sinonimele și antonimele núcleo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NÚCLEO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «núcleo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «núcleo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NÚCLEO

Găsește traducerea núcleo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile núcleo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «núcleo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

核心
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Núcleo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

core
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جوهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ядро
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

núcleo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কোর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

noyau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

teras
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

コア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

핵심
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trung tâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çekirdek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nucleo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Core
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ядро
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

miez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πυρήνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kärna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kjerne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a núcleo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÚCLEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale núcleo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «núcleo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre núcleo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «NÚCLEO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul núcleo.
1
Clarice Lispector
Quando uma pessoa é o próprio núcleo, ela não tem mais divergências. Então ela é a solenidade de si própria, e não tem mais medo de consumir-se ao ritual consumidor.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÚCLEO»

Descoperă întrebuințarea núcleo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu núcleo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O núcleo e a periferia de Machado de Assis
O núcleo diz respeito às obras de Machado de Assis.
Fábio Lucas, 2009
2
Núcleo de dramaturgia SESI Brittish Council Turma 1 Volume 2
Neste segundo volume da coleção 'Núcleo de Dramaturgia SESI British Council', cinco jovens autores da primeira turma buscam apresentar suas visões de mundo em seus textos- 'Freak Show', de Luise Cohen; 'desFoco', de Raphael Carvalho; 'O ...
VARIOS COLABORADORES, vários autores
3
Núcleo de Arte Contemporânea da Paraíba/NAC
Núcleo de Arte Contemporânea-NAC, a project proposed by Francisco Pereira Junior, Paulo Sergio Duarte and Raul Cordula to promote the study and research of visual arts and the permanent interchange with national and international ...
Dyógenes Chaves Gomes, Fundação Nacional de Arte (Brazil), 2004
4
Neuroanatomia: tomo II
Existem quatro pares de núcleos cerebelares que são descritos segundo uma sintopia látero-medial: Núcleo Denteado, Núcleo Emboliforme, Núcleo Globoso e Núcleo Fastigial. Núcleo Denteado O núcleo denteado, situado mais ...
Joao Guilherme Valentin Neto Asdrubal Falavigna[
5
Núcleo de dramaturgia SESI British Council Turma 2 Volume 1
Sumário - Labirintite; Elas; Um sol cravado no céu da boca; Pouso; Adeus reloaded; Limbo; No bico do corvo.
VARIOS AUTORES
6
Dez anos do Núcleo Contemporáneo
A mostra 'Dez anos do Núcleo Contemporâneo' celebra os dez anos dessa iniciativa de formação de espectadores de arte contemporânea e de incremento do acervo, exibindo algumas das obras lapidares adquiridas por esse canal.
VARIOS AUTORES, 2009
7
O Hotel Salusse em Nova Friburgo: núcleo familiar, político ...
'O Hotel Salusse', idealizado, construído e administrado pela imigrante suíça Mariane Joset e pelo marido, Guillaume Salusse, capitão de longo curso da Marinha Francesa, bisavós da soprano Bidu Sayão, além de representar um núcleo ...
Sérgio Ioset Salusse Bittencourt-Sampaio, 2009
8
Annaes do Conselho Ultramarino
Para esta natureza não carpellar do revestimento do núcleo das Gymnospermes, acresce ainda a uniformidade da sua estructura e fòrma, para todas ellas bem differente do que succede a respeito dos revestimentos de natureza carpellar ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1868
9
Os Sentidos da paixão
'Os sentidos da paixão' foram originalmente um curso livre que o Núcleo de Estudos e Pesquisas da Fundação Nacional de Arte (Funarte) promoveu no Rio de Janeiro, São Paulo, Brasília e Curitiba e que atraiu cerca de setecentas a mil ...
Sérgio Cardoso, Fundação Nacional de Arte (Brazil). Núcleo de Estudos e Pesquisas, 1987
10
Energia Nuclear
Em certos elementos pesados, notavelmente o urânio e o plutônio, observa-se uma consequência alternativa - o rompimento do núcleo em dois fragmentos maciços, num processo chamado fissão. A Pig. 7.1 mostra a sequência dos eventos, ...
RAYMOND MURRAY

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÚCLEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul núcleo în contextul următoarelor știri.
1
Núcleo de Defesa da Mulher publica nota de repúdio à festa …
Após o Ministério Público notificar uma festa anunciada para acontecer em uma casa de shows no bairro Marquês, Zona Norte de Teresina, O Núcleo de ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
2
Núcleo de Estudos do Corinthians faz pesquisa sobre mulheres …
O Núcleo de Estudos do Corinthians (NECO) anunciou, nesta quinta-feira, a criação de um braço responsável por pesquisas sobre a figura feminina na história ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Cisco cria núcleo de integração olímpica para o COB
O Núcleo de Integração Olímpica, localizado na sede da entidade no Rio de Janeiro, utilizará a solução de Colaboração Imersiva da empresa. A Cisco ... «Telesintese., Oct 15»
4
Com polêmica, TJ-SP inaugura núcleo de mediação de ações contra
O Tribunal de Justiça de São Paulo (TJ-SP) inaugurou nesta quarta-feira, 7, o núcleo de apoio técnico e de mediação (NAT) para atuar em ações movidas ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
5
Núcleo interno da Terra formou-se há mil milhões de anos
A camada mais profunda do "planeta azul" é uma esfera de ferro sólido, pouco maior do que o planeta-anão Plutão, que está rodeada por um núcleo externo ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
6
Polícia investiga morte de bebê em UPA do Núcleo Bandeirante, no …
A Polícia Civil do Distrito Federal investiga as causas da morte de um recém-nascido que deu entrada na UPA do Núcleo Bandeirante na madrugada desta ... «Globo.com, Aug 15»
7
Guarda Municipal terá núcleo para fiscalizar trânsito na capital de MS
O Núcleo de Fiscalização da Guarda Municipal de Campo Grande foi inaugurada nesta segunda-feira (17) e vai ajudar a monitorar o trânsito na região central. «Globo.com, Aug 15»
8
Polícia de Mato Grosso cria núcleo para investigar intolerância …
A Polícia Civil de Mato Grosso criou um núcleo específico para investigar crimes de intolerância religiosa no estado. Segundo o delegado geral, Adriano ... «EBC, Aug 15»
9
Com apoio da Suíça, Lava Jato avança sobre núcleo político e setor …
A condenação de executivos da Camargo Corrêa e a denúncia formal contra os presidentes e ex-dirigentes das duas maiores empreiteiras do país, Odebrecht ... «Estado de Minas, Iul 15»
10
Professores fecham Núcleo Regional de Educação de Maringá
Cerca de 100 professores fecharam o Núcleo Regional de Educação (NRE) de Maringá na manhã desta segunda-feira (25). O protesto aconteceu na Avenida ... «odiario.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Núcleo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nucleo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO