Descarcă aplicația
educalingo
obtusão

Înțelesul "obtusão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBTUSÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ob · tu · são


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBTUSÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBTUSÃO

alusão · blusão · conclusão · confusão · contusão · desilusão · difusão · exclusão · extrusão · fusão · ilusão · inclusão · infusão · intrusão · oclusão · preclusão · profusão · radiodifusão · reclusão · transfusão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBTUSÃO

obtudente · obtundente · obtundir · obturação · obturador · obturante · obturar · obturbinado · obtusado · obtusamente · obtusangulado · obtusângulo · obtusidade · obtusifloro · obtusifoliado · obtusifólio · obtusilobulado · obtusirrostro · obtusífido · obtuso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBTUSÃO

abusão · afusão · autotransfusão · cabodifusão · colusão · delusão · efusão · exsanguinotransfusão · jusão · lousão · maloclusão · perfusão · protrusão · refusão · retrusão · seclusão · sousão · susão · teledifusão · termodifusão

Sinonimele și antonimele obtusão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «obtusão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBTUSÃO

Găsește traducerea obtusão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile obtusão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obtusão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

obtusão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obtusión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Obtuse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

obtusão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

obtusão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

obtusão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

obtusão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

obtusão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

obtusão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

obtusão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

obtusão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

鈍い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

둔각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Gesang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

obtusão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

obtusão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

obtusão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

obtusão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

obtusão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

obtusão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

obtusão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

obtusão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

obtusão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

obtusão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

obtusão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

obtusão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obtusão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBTUSÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obtusão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obtusão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obtusão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBTUSÃO»

Descoperă întrebuințarea obtusão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obtusão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
120. (De obtuso). OBTUSANCULADO, adj. Que tem ângulo ou ângulos obtusos: polígono obtusangulado. (De obtusângulo). OBTUSÂNGULO, adj. Diz-se do triângulo que tem ângulo obtuso. V. Triângulo. (De obtuso e ângulo). OBTUSÃO, s.
2
Ficção científica, fantasia e horror no Brasil, 1875 a 1950
Embora se possa questionar as razões dos exposés de viajantes [que denunciavam a obtusão da mulher brasileira da época] e amplitude de sua experiência, os comentários sobre a ignorância das mulheres, sua falta de habilidade na ...
Roberto de Sousa Causo, 2003
3
O corte da sexualidade: o ponto de viragem da psiquiatria ...
No meio, porem, de toda essa obtusão moral, distingue-se uma ou outra faculdade que toma desenvolvimento não commum. Encontram-se creanças, verdadeiramente incorrigiveis, inclinadas á preguiça, á immoralidade, com talentos ...
Renato Beluche, 2008
4
Culto Às Marcas, O
A Apple não só demonizou a Microsoft, mas também os intangíveis de obtusão e intimidação. Entretanto, as circunstâncias mudaram e, quando a Apple percebeu , era preciso formar uma aliança vital com a Microsoft, sua ex-arquiinimiga ...
Douglas Atkin, 2007
5
Transferencia Na Clinica Reichiana, a
... entre o somático e o psíquico, entre os afetos e as representações mentais. A obtusão do pensamento, com a consequente redução do humano a processos económicos (biofisiológicos), não faz parte de minha fdiação à economia sexual.
CLAUDIO MELLO WAGNER, 2003
6
Matias Sandorf:
Os sentidosdo espanhol extinguiramse pouco apouco pela obtusão.As pálpebras estremeceram, fecharamse,quando a anestesia foi completa, caiuna valeta da estrada, sem queos companheiros dessemfédoque sucedia: adormecera num ...
Júlio Verne, 2014
7
Obras médicas de Pedro Hispano
Causa da maior agudeza do paroxismo A causa de o paroxismo ser mais ou menos agudo ou menor é o acume ou obtusão da matéria, porque a matéria de compleição e substância aguda corrompe intensamente, como a cólera ou o humor ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
8
Gazeta medica de Lisboa
A primeira vista parecia que estava em presença de uma febre typhoide, em que o pulso é tarde, e o que mais me levava para este diagnostico era a obtusão da intelligencia, e o ar estupido da doente; porém como não tinha havido ...
9
O Archivo rural
Perda deappetite, anciedade incessante, calor e dôr (notalgia) à pressão dos dedos na região dorso-lombar, garupa bamba- leante, passo tremulo, tardo e arrastado tropegamente dos membros posteriores, ligeira obtusão dos sentidos,  ...
10
Arquivos brasileiros de neuriatria e psiquiatria
Sendo os ataques narcolepticos estados reversiveis de curta duração, que é no maximo de poucas horas, sua confusão não é possivel com a sonolencia prolongada, o coma, a obtusão psiquica e o torpor, estados estes nos quais a ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBTUSÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obtusão în contextul următoarelor știri.
1
Angela Merkel é um bom exemplo para Dilma Rousseff
Dilma, a obtusão, a miopia intelectual, a ausência de ideias conexas. Merkel, à frente da maior economia europeia, mantém essa liderança com firmeza, sem ... «Jornal Opção, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obtusão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obtusao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO