Descarcă aplicația
educalingo
ocelo

Înțelesul "ocelo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OCELO ÎN PORTUGHEZĂ

o · ce · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCELO ÎN PORTUGHEZĂ?

eyespot

Oțel sau pată oculară este ochiul primitiv al hidromedelor, viermilor plane și al unor insecte, constituit din gruparea celulelor fotoreceptoare. Ele sunt structuri mici, izolate, alcătuite din celule senzoriale, acoperite cu celule pigmentate, conectate la nervul optic. Ocellile detectează intensitatea și direcția luminii, dar ele nu sunt capabile să formeze imagini. Se poate referi și la pete asemănătoare ochilor, un tip de mimică.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCELO

Marcelo · bacelo · boicelo · boucelo · cancelo · celo · coucelo · diplasiocelo · esfacelo · esfácelo · involucelo · locelo · magricelo · nucelo · pedicelo · procelo · sacelo · sincelo · tacelo · violoncelo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OCELO

oceanicidade · oceano · oceanografia · oceanografista · oceanográfico · oceanologia · oceanologista · oceanológico · oceanose · oceanógrafo · oceanólogo · oceânea · oceâneo · Oceânia · oceânico · oceânides · ocelado · ocelária · ocelífero · ocelote

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCELO

Melo · belo · cabelo · carduncelo · ceracelo · cervelo · gravancelo · mielocelo · modelo · nemicelo · oniticelo · onóscelo · paralelo · pelo · selo · tríscelo · velo · vermicelo · verticelo · zelo

Sinonimele și antonimele ocelo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ocelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OCELO

Găsește traducerea ocelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ocelo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ocelo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

眼点
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El ocelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ocelus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

eyespot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بقعة العين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

глазка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ocelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

eyespot
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

eyespot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

eyespot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

eyespot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Ocelus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

오셀 루스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ocelus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đốm mắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

eyespot
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

eyespot
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

eyespot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

eyespot
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

łamliwość źdźbła
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вічка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

eyespot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κερκοσπορίωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oogvlek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

eyespot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

øyeflekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ocelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCELO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ocelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ocelo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ocelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCELO»

Descoperă întrebuințarea ocelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ocelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
c origem do homem
terno da haste em direção ao ocelo. Em geral, as manchas são alongadas numa direção transversal com relação à sua fileira. Muitas vezes são confluentes, ou numa linha, ou numa fileira — e formam uma lista longitudinal — ou também ...
2
Tucunare, Uma Paixao Internacional
Enquanto estão protegidos pelos pais, os alevinos não possuem o ocelo na cauda (uma das características mais marcantes no tucunaré). Nessa ocasião, como já citamos, predomina uma faixa preta longitudinal ao longo do corpo. Somente ...
Dieter Kelber
3
Carratos: uma história de rock
Ninguém pode concretizar algo por outra pessoa. A banda Carratos foi assim - a realização de uma meta, de um sonho.
Ocelo Moreira, 2011
4
The Butterflies of Hispaniola
Ocelo minusculo en LVAT, con dos pupilas centrales C. micheneri (407) 199'. Ocelo mas grande en LVAT. con 1 (a 5 en una hilera vertical en C. gonzalezi) pupilas 200. 200. Ocelo en LVAT es circular y pequeno 201. 200'. LVAT ocelo es  ...
Albert Schwartz, 1989
5
Abelhas
Cada ocelo é provido externamente de uma lente convexa colocada sobre uma camada de células vítreas derivadas da epiderme (Figura 15.26 B), as células cornea- genas. Abaixo destas estruturas transparentes encontra-se, em A.
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Protocérebro. OCELARIA, s. /. PALEONT. Género de polipeiros milepóreos, cujo tipo se encontrou fossil em alguns terrenos cretáceos. (De ocelo). OCËLEO, adj. ZOOL. Marcado com manchas que dio o aspecto de pupila ocular; ocelado.
7
Abelhas brasileiras: sistemática e identificação
Ocelos muito aumentados, distância entre ocelo lateral e olho composto menor que diâmetro do ocelo médio 5 - Ocelos não aumentados, distância entre ocelo lateral e olho composto maior que diâmetro do ocelo médio 6 5. Ápice da célula  ...
Fernando A. Silveira, Gabriel A. R. Melo, Eduardo Andrade Botelho Almeida, 2002
8
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
De porte médio, corpo fusiforme, focinho afilado, apresentam característica comum de uma estria negra do focinho até a extremidade posterior e um ocelo ( mancha arredondada semelhante a um olho) na nadadeira caudal. Podem atingir de ...
‎1995
9
The Mayan Prophecy: Book One of The Mayan Trilogy
“Dom, this is Ocelo, a Mayan priest. Ocelo says a man has been seen in Chichén Itzá, asking questions about our whereabouts. He describes the stranger as an American, with red hair and a muscular build.” “Raymond? Oh, shit—” “Dom, tell ...
Steve Alten, 2011
10
Boletim
Nessas condições, tem o esporangioforo alcançado o limite de suas dimensões e o esporangio e o ocelo entram de amadurecer. (Fig. 2) . O citoplasma, com abundantes carotenóides, condensa-se no esporangio ,onde se mostra riquíssimo ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ocelo în contextul următoarelor știri.
1
Espetáculo em Brasília “Mensagem de Fernando Pessoa …
O trio Os Bandarra, formado por André Luiz Oliveira [voz e violão], Cláudio Vinícius [viola caipira e teclados] e Ocelo Mendonça [violoncelo e flauta], foi criado ... «Jornal Mundo Lusíada, Oct 15»
2
Fire breaks out at Town of Tonawanda plant
There should be no danger to anyone, according to town police. The fire started around 11:45 p.m. Saturday night in the 3M/Ocelo plant on Sawyer Avenue. «wivb.com, Sep 15»
3
Brasília está entre candidatas a integrar lista de cidades musicais
"Temos o Hamilton de Holanda, o Ocelo Mendonça [membro da orquestra sinfônica] e o baixista Jorge Helder, que acompanha artistas como Chico Buarque e ... «Jornal de Brasília, Iul 15»
4
Asesinan a albañil a pedradas en la colonia Predio 3, en Veracruz
Hasta el sitio llegó Bertha Carvajal Ocelo, de 40 años de edad, quien identificó el cuerpo de su hermano, refiriendo que tenía su domicilio en la calle Padre ... «El Pinero, Iul 15»
5
Solenidade na Câmara homenageia centenário de Humberto Teixeira
Chico parabenizou os músicos Myrlla Muniz, Sivuquinha e Ocelo Mendonça, que apresentaram, na sessão solene, alguns dos maiores clássicos do grande ... «Vermelho, Mai 15»
6
Câmara homenageia centenário de Humberto Teixeira nesta terça
... do violoncelista Ocelo Mendonça e do percussionista Marcelo Lucchesi. Eles interpretarão clássicos do repertório de Humberto Teixeira, como as parcerias ... «Vermelho, Mai 15»
7
BMW de 1985 está abandonada na Região Oeste de Belo Horizonte
Uma BMW 524td E28 abandonada chama a atenção de quem passa pela Rua Engenheiro Ocelo Cirino quase esquina da Rua José Laporte Neto, no bairro ... «Globo.com, Mai 15»
8
Pantico Rocha: Dos caretas de Jardim à Maria Bethânia
Dois queriam ir pra Brasília e foram, o Ocelo Mendonça e o Eugênio Matos. E nós quatro, eu, Cristiano Pinho, Nélio e Stepherson, fomos pro Rio. Ficamos eu e ... «O POVO Online, Mar 15»
9
Marriages for February 19
Brandi Dunn, 20; Jose Ocelo Linares, 24. Kennedra Hanna, 39; Raymond Thomas, 44. Kaitlin Hannaford, 22; Dillon Streber, 25. Maurisha Jackson, 22; Alexis ... «Tulsa World, Feb 15»
10
Tucunaré-fogo
As manchas arredondadas, pode-se dizer, também são como uma impressão digital das caudas (o conhecido ocelo). Como os tucunarés são bastante vorazes ... «Globo.com, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ocelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ocelo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO