Descarcă aplicația
educalingo
ocídio

Înțelesul "ocídio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OCÍDIO ÎN PORTUGHEZĂ

o · cí · dio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCÍDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCÍDIO

ascídio · canicídio · coccídio · deicídio · ecídio · etnocídio · excídio · fordicídio · fratricídio · genocídio · glicídio · gnaticídio · homicídio · infanticídio · inseticídio · matricídio · parricídio · raticídio · regicídio · suicídio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OCÍDIO

ocidentalização · ocidentalizar · ocidente · ociosamente · ociosidade · ocioso · ocipúcio · ocisão · ocisivo · ocitócico · ocíduo · oclese · oclocracia · oclocrático · oclofobia · oclusal · oclusão · oclusiva · oclusivo · ocluso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCÍDIO

autocídio · bispicídio · cecídio · conjugicídio · estalicídio · feticídio · filicídio · formicídio · gaticídio · glucídio · insecticídio · liberticídio · magnicídio · mariticídio · miracídio · patruicídio · republicídio · sororicídio · tauricídio · uxoricídio

Sinonimele și antonimele ocídio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ocídio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OCÍDIO

Găsește traducerea ocídio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ocídio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ocídio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ocídio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ocd
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ocídio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ocídio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ocídio
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ocídio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ocídio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ocídio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ocídio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ocd
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ocídio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Ocd
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ocídio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ocídio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ocídio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ocídio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ocídio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ocídio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ocídio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ocídio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ocídio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ocídio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ocídio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ocídio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ocídio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ocídio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCÍDIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ocídio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ocídio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ocídio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCÍDIO»

Descoperă întrebuințarea ocídio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ocídio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nova História de Lagoa Vermelha:
... serraria, comércio de madeira, fábrica de cerveja e gasosa; pedreiro, construiu as pontes do rio da Prata e do rio Santa Rita; faleceu em 1942 deixando os filhos : Ocídio, Maurício, Amadeu, Celestino e Florentina c.c. Natal Schiavenin.
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Parte do globo terrestre, correspondente a esse lado do horizonte. Povos ou regiões, que demoram nessa parte do globo. (Lat.occidens) * *Ocídio*, m. Poét. O mesmo que assassínio.Cf. Pacheco, Promptuário. (Lat. occidium) *Ocíduo*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais
154) 9 CLaSTRES, P., Do etr.ocídio in Arqueologia da violência. Ensaio de Antropologia Política. Ed. Brasiliense S/A, SP, I982 (p. 58) 10 H03SBAW1, E. J., A era do capital. 1818 - 1875. Ed. Pas e Terra, 2J, 1982 (p. 115) 11 3RABAXT, J.- K.
Associação dos Geógrafos Brasileiros, 1984
4
Mostra Internacional de Cinema em São Paulo
... exterminadas entre os anos de 1941 e 1944, aioria judeus. Sakowicz, ao ouvir os tiros, entendeu que algo ranho estava acontecendo na vizinhança e decidiu colocar num -to tudo o que viu e ouviu, documentando assim 835 dias de ocídio.
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Trocados os termos (mutatis mutandis), o mesmo raciocínio pode ser aplicado em relação à eutanásia — ou morte serena, morte boa — , em que o individuo dispõe da própria vida, ou consente no próprio ocídio. Com efeito, trata-se de ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1993
6
Interior
Até quan- os permitir que nos- ciência conviva com ocídio nordestino"? ando vamos mostrar gráficos e quadros cos falando de um :e de fantasia, esque- ) Nordeste real de in- e misérias? A repor- foi uma paulada na . Espero apenas que ...
7
O livre arbítrio: (dissecado à luz de um encontro ...
O ocídio da noite de 24 de agosto de 1572, — chamada Noite de São Bartolomeu, — em Paris, no reinado de Carlos IX, deixando, segundo Próspero Mérimée, um saldo de mais de sessenta mil hu- guenotes mortos, entre homens, mulheres ...
António Jorge Azzi, 1972
8
De todas as tribos: a missão da Igreja e a questão indígena
o ^0 co^ S lUr^e o motivador dessa obtusa agr c0nc*u2l0t^oCÍdio d<^^ esDaaHSe amaldiçoar a cruz, por ter e e V^a. Atribui-se ao cristianismo 0 » o-^^^ Z «Npos indígenas em geral. ^3 & fl?n milnõeS - por outro lado, para muitos \nd\ &erk 1 ...
Isaac Costa de Souza, 1996
9
Sancti Thomae Aquinatis ex Ordine Praedicatorum... Opuscula ...
Ita enim &Per suum culpam Principes defraudarenrur redditibus propriis , si Per — muterent suos subditos , cx solo lJU'OCÍDiO, vel surco lucrari. Tcneremur enim ad \estiturionem eius, quodcunque ab eism exígerent. ARTÏCVLVS lll. An'licet ...
Tomás de Aquino (Santo), 1660
10
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
Ocídio A. Calleia. — José L. Castillo. — Ignacio S. Carda Cuerea. — Roberto J. Carda. — Rajad M. Tascunl. — Lorenzo A. Pepe — Carlos E. Soria. INFORME urablt: Cámara: A Comisión de Transportes, al considerar el proyecto •resolución  ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ocídio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ocidio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO