Descarcă aplicația
educalingo
oco

Înțelesul "oco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OCO ÎN PORTUGHEZĂ

o · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCO ÎN PORTUGHEZĂ?

gol

Oco este o municipalitate a Spaniei în provincia și comunitatea autonomă Navarra, cu o suprafață de 3,37 km², cu o populație de 78 de locuitori și o densitate a populației de 23,24 locuințe / km².

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCO

Francisco · México · Pacheco · Vasco · cinco · cisco · co · conosco · eco · jurídico · médico · político · público · rico · tecnológico · tico · tráfico · técnico · tópico · único

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OCO

oclofobia · oclusal · oclusão · oclusiva · oclusivo · ocluso · oclusor · ocna · ocnáceas · ocnáceo · ocoembo · ocorrente · ocorrer · ocorrência · ocoteia · ocozoal · ocozol · ocra · ocrantáceas · ocrantáceo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCO

Chico · banco · científico · climático · coco · disco · eléctrico · fico · franco · loco · marco · nico · pacífico · periódico · pico · plástico · polaco · pouco · pronóstico · seco

Sinonimele și antonimele oco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «OCO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «oco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OCO

Găsește traducerea oco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile oco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

空洞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hueco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

hollow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

खोखला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مجوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

полый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

oco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ফাঁপা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

creux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berongga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Hohl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

空洞
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kothong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rỗng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पोकळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

oyuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cavo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wydrążony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

порожнистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κοιλότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ihåliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre oco

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «OCO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul oco.
1
Ambrose Bierce
Casa: um edifício oco, construído para ser habitado pelo homem, pela ratazana, pelo rato, pelo escaravelho, pela barata, pela mosca, pelo mosquito, pela pulga, pelo bacilo e pelo micróbio.
2
Eça Queirós
Tudo que não seja viver escondido numa casinhola, pobre ou rica, com uma pessoa que se ame, e no adorável conforto espiritual que dê esse amor - me parece agora vão, fictício, inútil, oco e ligeiramente imbecil.
3
Fernando Pessoa
O mais alto de nós não é mais que um conhecedor mais próximo do oco e do incerto de tudo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCO»

Descoperă întrebuințarea oco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Louco no oco sem beiras: anatomia da depressão
Em ''Louco no Oco sem Beiras'', o poeta faz uma "Anatomia da Depressão", em um só poema longo, que se divide em pequenas e densas cápsulas poéticas.
Frederico Barbosa, 2001
2
O Santo-depau-oco
'O Santo-de-pau-oco' conta a história de um jovem que foi ator e sacristão na Igreja matriz de sua pequena cidade.
CLAUDIO FONTANA TELES
3
United States Censuses of Population and Housing, 1960: ...
... UUUC 60 SUO 683 683 OCO Al T L 030 OCO UC C UUUC 60 SUO 6А3 6А3 OCO (GOO 80) GDN 60 HSONIVNÈH T L 030 OCO UC C UUUC 60 SUO NSZ NSZ OCO 39V11I^ NOHOWVM T TO U OLLZ 030 OCO UC dMl LHSIHM 030 OCO ...
4
Gazeta de Lisboa
6:ooo$ooo 6:oco$ooo i de . . 4:ooO(feoco . .. 4:000^000 1 de . . 2:000^000 2-000 ^,000 4 de . . 1:000^000 . . , 4:coo<&cco 2 de . . 8co$ooo . . i:6oo<&ooo 5 de . . 600^000 » . . 2,:oco$ccq 6 de . . 400^000 .,...<..,._.. 2:40o^)coo 10 de . . 200< &ooo ...
5
Source listing of OMNITAB II program
SUBROUTINE OCOEFF (M1 ,N ,ND18 ,ND17 , IND19S , IND18S , IHC , B , IND7S ,NSU , SSOCO 10 1,SS0LD,YSUM) OCO 20 c VERSION 5.00 OCOEFF 5/ 15/70 OCO 30 c WRITTEN BY DAVID HOGBEN , SEL, NBS . 10/14/69. OCO 40 c  ...
Sally T. Peavy, Ruth N. Varner, David Hogben, 1971
6
NASA: Assessment of Large-Scale Projects
Project Update Parts Issues: The project is making every effort to duplicate the original OCO design using identical hardware, drawings, documents, procedures , and software wherever possible and practical in order to produce OCO-2 with ...
Cristina Chaplain (au)
7
Direct Support and General Support Maintenance ... for Radio ...
OCO LAMP, INCANDESCENT OCO SHAFLSHOUIOEREO OCO CONNECIO OCO TOOL, CHANNEL. PRESET - OCO PANEL, LIGHTING OCO COVER, JIAL OCO COVER ASSEP8L OCO SCREM, MACHINE OCO PROTECTOR. DIAL OCO  ...
8
BMD; Biomedical Computer Programs
Page. 17. Sample. Output. 180.000 -1.000 -2.000 -3.000 -4.000 -5. 000 -6.000 - 7.000 -8.000 -9.0CO -10. OCO -11.000 -12.000 -13.000 -14.000 -15. OCO - 16.000 -17.000 -18.000 -19.000 -20. OCO -21. OCO -22. OCO -23. OCO -24.000  ...
Wilfrid Joseph Dixon, 1973
9
Current Housing Reports: Housing vacancies and homeownership
... lensf)^ "Buipunoi o1 saieuiijsj am C Aii|i<iHi|iiy pue aajnoC uo uoiioas aas : sajej pasiAay, BIG O '°( uodaj |enuue Aa/vjng AoueoeA BuisnoH paqsuqnd ai|i ui paiuasajd SB saiey v a\qe\\e*e jofg O fr'C O> CI B C " C C OC OO OCO fr'C O'O BI  ...
10
Career Opportunities in the Energy Industry
Philadelphia, Pa.: Elsevier Science & Technology Books, 2005. Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor. Career Guide to Industries, 2006–07 Edition. Oil and Gas Extraction. Available online at http://www.bls.gov/ oco/cg/cgs005 ...
Allan Taylor, James Robert Parish, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oco în contextul următoarelor știri.
1
O Papa Chico e o santo do pau oco
Não rezo! Para este santo, eu não rezo. Já avisei minhas nove irmãs, todas elas rezadeiras, que não contem com minhas orações para o novo santo ... «Correio do Brasil, Sep 15»
2
Seu cérebro é mais oco do que você pensava
Lançando mão de uma técnica inovadora, pesquisadores suíços mostraram que o cérebro não é tão compacto e denso quanto os cientistas consideravam até ... «Diário da Saúde, Sep 15»
3
A Igreja de Santa Maria no oco da aveleira branca perto de um …
Quanto à Igreja de Santa Maria no oco da aveleira branca perto do redemoinho rápido, trata-se da imagem no topo deste artigo. A igreja homenageia ... «Aleteia PT, Sep 15»
4
Opinião: Valdivia, o ídolo do “pau oco
A edição desta segunda-feira, (3), do Estadão traz uma entrevista do jornalista Daniel Batista com Valdivia, do Palmeiras, e que está à caminho, novamente, ... «Torcedores.com, Aug 15»
5
What is OCO defense spending and why should American taxpayers …
Formally known as the Overseas Contingency Operations fund, OCO has become a political pressure point that is threatening to stall passage of a more than ... «Minneapolis Star Tribune, Iun 15»
6
House Spending Bill Includes Inflated OCO
WASHINGTON — Defying opposition from conservative Republicans and liberal Democrats, House appropriators are proposing a Pentagon spending bill with ... «DefenseNews.com, Mai 15»
7
Pentagon budget 2016: Carter opposes OCO boost, presses for …
Lawmakers in the House and Senate are considering adding significant funding to the Overseas Contingency Operations (OCO) account - meant to fund current ... «IHS Jane's 360, Mai 15»
8
“Crack cocaine for the Pentagon”: Meet the secret slush fund that's …
As budget votes get going this week, keep an eye on the three most magical letters in Washington: OCO. In an era where so many politicians harp on “removing ... «Salon, Mar 15»
9
Budget manipulation jeopardizes defense
OCO funding is, by definition, neither long-term nor predictable. Not only will the military feel continued uncertainty, but this approach will add to our national ... «The Hill, Mar 15»
10
Carbon dioxide satellite mission returns first global maps
Nasa's Orbiting Carbon Observatory (OCO-2) has returned its first global maps of the greenhouse gas CO2. The satellite was sent up in July to help pinpoint the ... «BBC News, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/oco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO