Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odinofobia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODINOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ

o · di · no · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ODINOFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ODINOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «odinofobia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lista de fobii

Anexo:Lista de fobias

Fobiile sunt aversiune sau teama psihologică față de anumite obiecte sau situații. Numărul de fobii posibile este aproape infinit. Dicționarele medicale indică multe sute. Numele fobiilor provin din conjuncția denumirii grecești care indică faptul că se temeau de fobia sufixului. As fobias são aversão ou medo psiconeurótico a objetos ou situações particulares. O número de fobias possíveis é quase infinito. Os dicionários médicos assinalam muitas centenas. Os nomes das fobias são derivados da conjunção do nome grego que indica a coisa temida ao sufixo fobia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «odinofobia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODINOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ODINOFOBIA

odiamos
odiar
odiá
odiável
odieis
odiemos
odiento
odina
odinacusia
odinofagia
odinometria
odinopoético
odinólise
odiosamente
odiosidade
odioso
odissaico
odisseia
odisseico
odita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODINOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Sinonimele și antonimele odinofobia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «odinofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODINOFOBIA

Găsește traducerea odinofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile odinofobia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odinofobia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

odinofobia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Odinofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Odynophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

odinofobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

odinofobia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

odinofobia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

odinofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

odinofobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

odinofobia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

odinofobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Odynophobie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

odinofobia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Odynophobia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

odinofobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

odinofobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

odinofobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

odinofobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

odinofobia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

odinofobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

odinofobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

odinofobia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

odinofobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

odinofobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

odinofobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

odinofobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

odinofobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odinofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODINOFOBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odinofobia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odinofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odinofobia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre odinofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODINOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea odinofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odinofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Medo mórbido da dor: «0 pavor da avaria (sifilojobia), o receio da tuberculose ( tisiojobia), o horror ás dores físicas e morais (algojobia, odinofobia)», António Austregésilo, Pequenos Males. p. 66. (Do gr. odyne, dor, phobos, medo, horror, ...
2
Dicionario Igor de Fobias
Igor Rafailov. oclofobia -1-daplebe, proletariado ou a multidão. 2 - de tumulto. Ver sociofobia. ocofobia - de veículos. Ver motorfobia. octofobia -1-donúmero 8.2 -dafigura do 8. odinefobia - a dor. Sinônimo de algofobia. odinofobia - a dor.
Igor Rafailov, 2003
3
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... chance occurrence odaxesmo (т) - odaxesmus odaxético adj - odaxetic odiar v - hate, abhor odinofobia (f) - odynophobia odinómetro (т) - odynometer odio (m) - hatred odogénesis (г) - odogénesis odonterismo (rn) - odonterism odontofobia ...
Steven Kaplan, 2011
4
Senador Walfredo Gurgel
... para saber o que diabo era essa tal de odinofobia. . . 4. Certa vez, durante a campanha, machucou o polegar. O in- tumescimento veio rapidamente. A caravana chegava a uma cidade do interior onde sua maioria em votos era enorme.
Bianor Medeiros, 1976
5
Vox Medical Spanish and English Dictionary
... n. odinofagia. odynophobia n. odinofobia. odynophonia n. odinofonía. odynphagia n. odinofagia. Oeciacus hirudinis Oeciacus hirudinis. oesophagostomiasis n. esofagostomiasis,oes ofagostomiasis. Oesophagostomum Oesophagostomum.
Vox, 2010
6
Raices Griegas y latinas
134 Etimo,i^grias; 11) ( ) Dolor de las articulaciones a) Artropatía b) Artritis c) Artrodinea 12) ( ) Cirugía plástica de una mama a) Mastodinea b) Mastoplatía c) Mastectomía 13) ( ) Dolor al deglutir a) Odinofagia b) Odinofobia c) Anodinia Eti. m.ai ...
Comparán Rizo Juan José
7
Diccionario integral del crucigramista
Temor a las enfermedades Oclofobia. Temor a las multitudes. Odinofobia. Obsesión morbosa al dolor. Ofidiofobia. Terror a las serpientes Patofobia. Temor a las enfermedades. Pirofobia. Horror al fuego. Sinofobia. Temor a los perros. Sitergia ...
Carlos Altuve, 1998
8
Kay Scarpetta (Versione italiana)
Invece è irremovibile. sostiene di essere terrorizzato dai medici. soffre di odinofobia e disabiliofobia.» «Cioè ha paura del dolore e di spogliarsi davanti a qualcuno?» «Soffre anche di calliginefobia. È intimorito dalle belle donne.
Patricia Cornwell, 2010
9
Scarpetta: Serie Kay Scarpetta
... diciendo), tendrás que ser tú quien lo haga. Pensamos que al final accedería a ser examinado por un forense del centro. Nada, ni por ésas. El tipo no da su brazo a torcer, dice que le aterran los médicos. Tiene odinofobia, dishabiliofobia.
Patricia Cornwell, 2013
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
ODINO. Mit. V. Oom. ODINOFAGIA. f. Pal. Deglución dolorosa; disfagia. ODINOFOBIA. f. Pat. Obsesión morbosa del dolor. ODINOHA. m Nombra del pez remora. ODINOUSIS. f. Terap. Desaparición ó alivio del dolor. ODINÓMETRO. m. Fisiol.
Espasa-Calpe, 1920

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODINOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odinofobia în contextul următoarelor știri.
1
El Bloque Joven de Sevilla, nueva plataforma “por por la dignidad y …
La convocatoria contará así mismo con actuaciones en directo de los raperos Odinofobia, Shungo y Niño Seya. La plataforma juvenil ha hecho pública la ... «Tercera Información, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odinofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/odinofobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z