Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Olhão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLHÃO ÎN PORTUGHEZĂ

o · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLHÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLHÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Olhão» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Olhão

Olhão

Olhão

Olhão este un oraș portughez în districtul Faro, regiunea și subregiunea Algarve, cu aproximativ 14 900 de locuitori. Numele său oficial este Olhão de restaurare. Este sediul unei municipalități cu o suprafață de 130,89 km ² și a unui număr de 45 396 de locuitori, împărțite în 5 parohii. Municipalitatea, care include o parte continentală și Insula Armona, în estuarul Formosa, este mărginită la nord și la est de municipiul Tavira, la vest de Faro, la nord-vest de São Brás de Alportel, iar la sud-est are linia de coastă în Oceanul Atlantic. Municipalitatea Olhão a fost creată în 1808. Evoluția populației între 1864 și 2011; ; ; Evoluția grupurilor de vârstă; ; Parohiile Olhão sunt următoarele: ▪ Fuseta ▪ Moncarapacho ▪ ​​Olhão ▪ Pechão ▪ Quelfes Se spune că Olhao va fi derivat din cuvântul arab, "AL-HAIN", care înseamnă sursă înrădăcinată și care a suferit modificări fonetice și fonologice, în mod natural, au dus la apariția cuvântului "ALHAM", apoi "OLHAM" și în cele din urmă OLHÃO. Olhão é uma cidade portuguesa no Distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com cerca de 14 900 habitantes. Seu nome oficial é Olhão da Restauração. É sede de um município com 130,89 km² de área e 45 396 habitantes, subdividido em 5 freguesias. O município, que inclui uma parte continental e a Ilha da Armona, na ria Formosa, é limitado a norte e leste pelo município de Tavira, a oeste por Faro, a noroeste por São Brás de Alportel e a sueste tem litoral no oceano Atlântico. O concelho de Olhão foi criado em 1808. Evolução da População Entre 1864 e 2011 ; ; ; Evolução dos Grupos Etários ; ; As freguesias de Olhão são as seguintes: ▪ Fuseta ▪ Moncarapacho ▪ Olhão ▪ Pechão ▪ Quelfes Diz-se que Olhão, terá derivado da palavra árabe, «AL-HAIN», que significa fonte nascente, e que sofrendo as modificações fonéticas e fonológicas, naturalmente terão levado ao aparecimento do termo «ALHAM», depois «OLHAM» e finalmente OLHÃO.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Olhão» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLHÃO


batalhão
ba·ta·lhão
bilhão
bi·lhão
bolhão
bo·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
bulhão
bu·lhão
carrilhão
car·ri·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
mergulhão
mer·gu·lhão
mexilhão
me·xi·lhão
milhão
mi·lhão
orelhão
o·re·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
trilhão
tri·lhão
turbilhão
tur·bi·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão
vermelhão
ver·me·lhão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OLHÃO

Olga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLHÃO

Rossilhão
abelhão
aguilhão
agulhão
bobalhão
cagalhão
colhão
dramalhão
escantilhão
gordalhão
grandalhão
grilhão
pontilhão
ramalhão
talhão
tentilhão
tralhão
trambolhão
velhão
verdilhão

Sinonimele și antonimele Olhão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Olhão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLHÃO

Găsește traducerea Olhão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Olhão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Olhão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Olhão的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Olhão
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Olhão
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Olhão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

في Olhao
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Olhão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Olhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Olhão,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Olhão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Olhão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Olhão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Olhão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

올 하오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Olhão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Olhao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Olhão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Olhão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Olhão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Olhão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Olhão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Olhão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Olhão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Olhão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Olhão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Olhão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Olhão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Olhão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLHÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Olhão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Olhão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Olhão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Olhão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLHÃO»

Descoperă întrebuințarea Olhão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Olhão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Algarve Rough Guides Snapshot (includes Faro, Olhão, ...
Now available in ePub format. The Rough Guide Snapshot to The Algarve is the ultimate travel guide to this beautiful part of Portugal.
‎2014
2
Olhão: Parishes of Olhão, Fuseta, Quelfes, Moncarapacho, Pechão
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
3
Gazeta de Lisboa
De mais elles olhão córn anciedade a discussão da Camara; e que lhe tem esta ensinado até agora ? Que o* mesmos que par ec ião destinados a defender o projecto, e manter-se nos limites marcados, tem chegado ate a dis^ putar ao Rei  ...
4
Chains of Gold: Portuguese Migration to Argentina in ...
Emigration from particular counties, however, sometimes differed dramatically from this general distribution by destination. For example, migrants from the county of Olhão, on the eastern side of the Algarve, showed a stronger preference for ...
Marcelo J. Borges, 2009
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
de Brito Cabreira, Relação Histórica da Revelação do Algarve contra os Franceses, etc, 1809, Lufs Sequeira Oliva e Sousa Cabral, Restauração dos Algarves ou os Heróis de Faro e Olhão, 1809; José Agostinho de Macedo, O Novo ...
6
Levantamento arqueológico-bibliográfico do Algarve
1919, Coisas antigas do Algarve, O Provinciano (Olhão), ano X, n.° 500, p. 1. 1921, Coisas antigas do Algarve, O Provinciano (Olhão), ano XI, n.° 610, p. 1. 1927, Coisas antigas do Algarve, Correio Olhanense (Olhão), ano VI, n.° 224, p. 4.
Mário Varela Gomes, Rosa Varela Gomes, 1988
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Bolras — Borlas (Olhão). Bolreado — Borlado, provido ou ornado de borlas ( Olhão). Bolso — Barbilho dos bois. Espécie de saco de rede, de esparto entrançado, o qual enfiado no focinho do animal, impedindo-o de comer, evita que ele faça ...
8
Sobre o poeta Joao Lucio: conferencia lida no sarau ...
E' o Olhão das soteias e dos mirantes, dos arcos, e dos beccos e das travessinhas, o livre agglomerado dos casas cubistas, subindo — dir-se-hia — n' tima especie de aspiração incessante para Allah, invisivel por detraz do alto docel azul ...
F. Fernandez Lopes, 1921
9
Seara nova
ÔRÍÓNl TELEFONE 373 OLHÃO FARRACHA PAPELARIA — LIVRARIA Artigos de escritório. Representante no Algarve das máquinas de escrever SMITHjCORONA e ERIKA, so- madoras ULTRA e calculadoras HAMANN. Reparações em ...
10
História da imprensa do Algarve
Conotação: cultural, órgão da Biblioteca-Museu da Câmara Municipal de Olhão. Data de fundação: 1984 (não consta o dia nem o mês). Redacção e administração: Biblioteca-Museu da Câmara Municipal de Olhão. Tipografia: serviços ...
José Carlos Vilhena Mesquita, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLHÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Olhão în contextul următoarelor știri.
1
Queda de telhado em Olhão danifica 28 veículos
Uma derrocada no telhado de um edifício onde funcionava uma garagem provocou esta segunda-feira danos em 28 veículos, sem causar feridos, em Olhão, ... «Renascença, Oct 15»
2
Marinha socorreu veleiro francês ao largo de Olhão durante a noite
Um veleiro francês com três tripulantes foi socorrido durante a madrugada de hoje por apresentar dificuldades para entrar na barra de Olhão devido às ... «Observador, Oct 15»
3
Bombeiros de Olhão recebem veículo de combate a incêndios de …
Foto 1 VUCI Câmara Os Bombeiros Municipais de Olhão têm um novo Veículo Urbano de Combate a Incêndios (VUCI). A nova viatura adquirida pela Câmara ... «Sul Informacao, Oct 15»
4
Frente ribeirinha de Olhão passa a ser gerida pela Câmara
protocolo olhão docapesca A frente ribeirinha de Olhão passa a ser gerida pela Câmara, depois de a autarquia ter assinado, com a Docapesca, um contrato ... «Sul Informacao, Oct 15»
5
Quiosque de Olhão fez «festa de arromba» por ter registado bilhete …
Quiosque Valério de Olhão prémio Euromilhões_2 Há confetis no chão, serpentinas coloridas penduradas, sorrisos rasgados, telefonemas de clientes a dizer ... «Sul Informacao, Sep 15»
6
Olhão: jovem baleado na cabeça em luta de gangues
Um jovem de 23 anos foi baleado na cabeça, esta terça-feira, na estação de comboios de Olhão, a cerca de 10 quilómetros de Faro. Desconhecem-se ainda as ... «TVI24, Sep 15»
7
50 refugiados que podem vir para Olhão são apenas parte dos …
refugiados síria Os 50 refugiados do Médio Oriente ou Norte de África que o eventual centro de acolhimento a ser criado algures no concelho de Olhão poderá ... «Sul Informacao, Sep 15»
8
Olhanense-Atlético, 1-0: Líder cai em Olhão
O Olhanense impôs esta quarta-feira a primeira derrota da temporada ao Atlético e somou o segundo triunfo consecutivo na Segunda Liga, à quarta jornada, ... «Record, Aug 15»
9
Olhão: fuga de amoníaco faz oito feridos
O capitão do porto de Olhão, Nunes Ferreira, referiu à Lusa que a “fuga está contida” e a segurança da população “está garantida”, porque as autoridades ... «TVI24, Aug 15»
10
FOTOGALERIA: Festival do Marisco de Olhão arrancou com casa …
Ainda a porta não tinha aberto e já havia uma fila considerável para aceder ao recinto do Festival do Marisco de Olhão, no Jardim Pescador Olhanense. «Sul Informacao, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olhão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/olhao>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z