Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opalizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPALIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

o · pa · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPALIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI OPALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu opalizo
tu opalizas
ele opaliza
nós opalizamos
vós opalizais
eles opalizam
Pretérito imperfeito
eu opalizava
tu opalizavas
ele opalizava
nós opalizávamos
vós opalizáveis
eles opalizavam
Pretérito perfeito
eu opalizei
tu opalizaste
ele opalizou
nós opalizamos
vós opalizastes
eles opalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu opalizara
tu opalizaras
ele opalizara
nós opalizáramos
vós opalizáreis
eles opalizaram
Futuro do Presente
eu opalizarei
tu opalizarás
ele opalizará
nós opalizaremos
vós opalizareis
eles opalizarão
Futuro do Pretérito
eu opalizaria
tu opalizarias
ele opalizaria
nós opalizaríamos
vós opalizaríeis
eles opalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu opalize
que tu opalizes
que ele opalize
que nós opalizemos
que vós opalizeis
que eles opalizem
Pretérito imperfeito
se eu opalizasse
se tu opalizasses
se ele opalizasse
se nós opalizássemos
se vós opalizásseis
se eles opalizassem
Futuro
quando eu opalizar
quando tu opalizares
quando ele opalizar
quando nós opalizarmos
quando vós opalizardes
quando eles opalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
opaliza tu
opalize ele
opalizemosnós
opalizaivós
opalizemeles
Negativo
não opalizes tu
não opalize ele
não opalizemos nós
não opalizeis vós
não opalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
opalizar eu
opalizares tu
opalizar ele
opalizarmos nós
opalizardes vós
opalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
opalizar
Gerúndio
opalizando
Particípio
opalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OPALIZAR

opa
opacamente
opacidade
opaco
opado
opala
opalanda
opalescente
opalescer
opalescência
opalgia
opalina
opalino
opalizado
opalífero
opar
oparlanda
opatrídeo
opálias
opática

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Sinonimele și antonimele opalizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «opalizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPALIZAR

Găsește traducerea opalizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile opalizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opalizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

opalizar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Opcionales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To opt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

opalizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

opalizar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

opalizar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

opalizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

opalizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

opalizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

opalizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

opalizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

選択する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

opalizar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

opalizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

opalizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

opalizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

opalizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

opalizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

opalizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

opalizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

opalizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

opalizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

opalizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

opalizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

opalizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

opalizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opalizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPALIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opalizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opalizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opalizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre opalizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPALIZAR»

Descoperă întrebuințarea opalizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opalizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De opalino) *Opalino*, adj. Que tem a côr ou os reflexos da opala. * *Opalizado* , adj.Que tem fórmade opala; convertido em opala. * *Opalizar*,v.t. Dar côrde opala a.Cf. Camillo, Narcót., I, 163. * *Oparlanda*, f.Ant.O mesmo que opalanda.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De opalizar). MINER. e PETROL. Fenómeno, ou conjunto de fenómenos, que converte, total ou parcialmente, um corpo em opala. OPAUZADO, adj. e p. p. Que tem forma ou cor de opala: «Foi assim também provavelmente que as idealizou ...
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
opilación opalescencia f. opalescence; opalescente a. opalescent; opalino, na a. opaline; opalizar t. to give an opaline color to something; ópalo m. opal. [L. opalus: icl. <Gk. opallios, prob. <Skt. upalab: stone, gem. See *upo in App. Akin to Sp.
Edward A. Roberts, 2014
4
Manual de gramática
omitir ondear ondular opacar opalizar operar opinar oponer oprimir optar optimar optimizar orar ordenar ordeñar organizar orientalizar orientar originar orillar orinar ornamentar omar ornear orquestar ortografiar osar oscilar oscurecer osificar ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2012
5
Manual de gramática: En espanol
Zulma Iguina, Eleanor Dozier. A-10 Modelos de conjugación Copyright 2010 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic righis, some third party content may be ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2010
6
A fantasia da vogal preta: estudo de psicologia e filologia. ...
Esver- decer é tornar verde. Opalizar é dar a côr de opala. Tornar da côr da púrpura é purpurear. Respeitadas as leis da boa formação vocabular, nada nos impede a dar curso ao verbo empretecer . Mas não basta que o verbo exprima ação; ...
Duarte Galvão, 1958
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
:>palico, adj. opalífero, adj. opalina, s. j. opalinar, V. opalinidadc, s. J. opalinizantc, adj. 2 gên. opalino, adj. opalizado, adj. opalizante, adj. 2 gên. opalizar, v. opar, v.: tornar opado. Prés. ind.: opo, opas, opa, ele. Pr es. conj.: ope , opes, ele.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Terras da fantasia
... luzir, lampejar, lampadejar, lucecillar, luciferar, multicolorir, nimbar, ourar, oirejar, opalescer, opalizar, prefulgu- rar, prefulgir, perfulgir, phosphorear, phosphorescer, py- rilampear, pyrilampejar, phosphorar, phosphorejar, platinar, plumbear, ...
Joaquim Martins Fontes, 1933
9
Nos domínios das letras e da ciência
Adjetivos — merencórea, cismativa, glauco, pando, lesto, oc- cíduo, mádido, flavo, alabastrino. Verbos — opalizar, esgarçar, nimbar, marchetar, tantalizar, auriflorear. Favorece a escola parnasiana, de regra, mais a descarga verbal 102.
Jorge O'Grady de Paiva, 1977
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. opalífero, adj. opalina, s. f. opalinar, v. opalino, adj. opalizado, adj. opalizar, v. opar, v. opatrídeo, adj. ópatro, s. m. opçâo, s. f. ópera, j. f. /Cf. opera, do v. operar. ópera-bufa, s. f. operaçâo, s. f. ópera-cômica, s. f. operado, j. m. operador ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opalizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/opalizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z