Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "operacionalizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPERACIONALIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

o · pe · ra · ci · o · na · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPERACIONALIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI OPERACIONALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu operacionalizo
tu operacionalizas
ele operacionaliza
nós operacionalizamos
vós operacionalizais
eles operacionalizam
Pretérito imperfeito
eu operacionalizava
tu operacionalizavas
ele operacionalizava
nós operacionalizávamos
vós operacionalizáveis
eles operacionalizavam
Pretérito perfeito
eu operacionalizei
tu operacionalizaste
ele operacionalizou
nós operacionalizamos
vós operacionalizastes
eles operacionalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu operacionalizara
tu operacionalizaras
ele operacionalizara
nós operacionalizáramos
vós operacionalizáreis
eles operacionalizaram
Futuro do Presente
eu operacionalizarei
tu operacionalizarás
ele operacionalizará
nós operacionalizaremos
vós operacionalizareis
eles operacionalizarão
Futuro do Pretérito
eu operacionalizaria
tu operacionalizarias
ele operacionalizaria
nós operacionalizaríamos
vós operacionalizaríeis
eles operacionalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu operacionalize
que tu operacionalizes
que ele operacionalize
que nós operacionalizemos
que vós operacionalizeis
que eles operacionalizem
Pretérito imperfeito
se eu operacionalizasse
se tu operacionalizasses
se ele operacionalizasse
se nós operacionalizássemos
se vós operacionalizásseis
se eles operacionalizassem
Futuro
quando eu operacionalizar
quando tu operacionalizares
quando ele operacionalizar
quando nós operacionalizarmos
quando vós operacionalizardes
quando eles operacionalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
operacionaliza tu
operacionalize ele
operacionalizemosnós
operacionalizaivós
operacionalizemeles
Negativo
não operacionalizes tu
não operacionalize ele
não operacionalizemos nós
não operacionalizeis vós
não operacionalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
operacionalizar eu
operacionalizares tu
operacionalizar ele
operacionalizarmos nós
operacionalizardes vós
operacionalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
operacionalizar
Gerúndio
operacionalizando
Particípio
operacionalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERACIONALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OPERACIONALIZAR

operacional
operacionismo
operação
operação-padrão
operado
operador
operadora
operagem
operando
operante
operar
operariado
operativo
operatório
operária
operário
operável
operculado
opercular
operculariáceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERACIONALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Sinonimele și antonimele operacionalizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «operacionalizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPERACIONALIZAR

Găsește traducerea operacionalizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile operacionalizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «operacionalizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

操作化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Operacionalizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Operationalize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संचालन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تفعيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

операционализировать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

operacionalizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

operationalize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

opérationnaliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengoperasikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

operationalisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

操作可能化する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

운용 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

operationalize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

operationalize
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நடைமுறைப்படுத்தும் விதத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

operationalize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

işlevselleştirileceği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rendere operativi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

operacjonalizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

операционализировать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

operaționaliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λειτουργική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

operasionaliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

operationalisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

operasjonalisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a operacionalizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERACIONALIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «operacionalizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale operacionalizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «operacionalizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre operacionalizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERACIONALIZAR»

Descoperă întrebuințarea operacionalizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu operacionalizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Princípios e práticas para operacionalizar o Laboratório de ...
Curso para proporcionar conhecimentos sobre como operacionalizar com precisão um laboratório de análises de solo e planta.
P. C. Smithson, P. C. Smithson, 1991
2
Avaliação de programas de saúde do adolescente: um modo de fazer
COMO OPERACIONALIZAR UM GRUPO FOCAL O que é o grupo focal? E uma técnica qualitativa, não-dire- tiva, cujo resultado visa ao controle da discussão levada a efeito por um grupo de pessoas. Foi inspirada em técnicas de entrevista  ...
Oswaldo Yoshimi Tanaka, Cristina Melo, 2001
3
A Psicologia e a Vida - 16ed:
Uma parte importante de seu projeto experimental seria operacionalizar a quantidade de violência contida em diversos programas de televisão e a quantidade de agressão apresentada pelos participantes de seus experimentos. Pense um ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, 2004
4
Administracao de Producao Para Empresa de Construcao Civil
... da implantação do canteiro Projeto de usinas caracterização das usina Gerenciamento da pro operacionalizar os sister ias de administração da produção operacionalizar os sistei nas de informação e comunicação operacionalizar os sistai ...
JOSE BENEDITO SACOMANO, FABIO MULLER GUERRINI, MYRIAN TIZUCO SASSAKI SANTOS, 2004
5
Desenvolvimento de uma ferramenta para operacionalizar o ...
A presente dissertação desenvolve um modelo genérico de planilhas eletrônicas como ferramenta operacional de benchmarking voltados para análise e avaliação de sistemas produtivos industriais e valida o modelo ao caso concreto da ...
Jean Franco Mendes Calegari, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2005
6
Prática Psiquiátrica no Hospital Geral: Interconsulta e ...
No entanto, especialmente por ser uma pesquisa no hospital geral, “templo” da medicina, é necessário delimitar e operacionalizar o objeto de interesse. Isso é trabalhoso, pois, muitas vezes, lida-se com conceitos abstratos que, ademais, são ...
Neury José Botega, 2012
7
A decisão do voto nas eleições presidenciais brasileiras
Deve-se notar, porém, que para esta faixa do eleitorado, outras formas de operacionalizar as variáveis levam a coeficientes de ordem de grandeza e de significância estatística diferentes (variando de correlações fracas e estatisticamente ...
Yan de Souza Carreirão, 2002
8
Kongreßschrift:
Percebemos que qualquer tentativa de operacionalizar o conceito de " democracia", de modo que possa ser usado para classificar todos os países do mundo, é de extrema dificuldade. Felizmente duas tentativas diferentes, conduzidas ...
Bolivar Lamounier, Dieter Nohlen, 1993
9
Intervenção Psicopedagógica Na Escola
operacionalizar. a. caixa. de. trabalho. para. o. espaço. da. sala. de. aula. Inicialmente, o educador disposto a usar esse recurso deve ter internalizado um posicionamento diferenciado diante do aprender. Um educador capaz de rever o seu ...
Mari Angela Calderari Oliveira
10
Introdução à Economia
Contudo, por conta das dificuldades de se operacionalizar a transição, incluindo a determinação de regras para todos os envolvidos no período de transição, poucos países até agora migraram para um regime de capitalização.
Gonçalves,carlos/guimarães,bernardo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERACIONALIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul operacionalizar în contextul următoarelor știri.
1
Corpo de Bombeiros de Primavera do Leste tem novo comandante
Ele ressalta que a principal missão é dar agilidade aos atendimentos e operacionalizar eficácia. Também enfatiza que pretende manter o diálogo com a ... «Midia News, Oct 15»
2
Claudio Loetz: Ajorpeme lança na próxima semana programa de …
Entidade terá a parceria do Sicredi, que vai operacionalizar os finaciamentos. Taxa de juros será de apenas 1,65% ao mês. Compartilhar E-mailGoogle ... «Diário Catarinense, Oct 15»
3
BAD vai operacionalizar linha de crédito avaliada em mil milhões de …
O Banco Africano de Desenvolvimento (BAD) pretende operacionalizar, ainda este ano, a linha de crédito avaliada em mil milhões de dólares que concedeu à ... «Rádio Nacional de Angola, Oct 15»
4
Propina a Cunha foi paga da Suíça, diz lobista à Polícia Federal
... afirmou que abriu uma conta na Suíça para operacionalizar o pagamento de propina ao presidente da Câmara, deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ). «Jornal Luzilandia, Sep 15»
5
Saúde passa a operacionalizar leitos no Sº. dos Passos
É com foco na assistência cada vez mais qualificada que o Governo do Estado, através da Secretaria de Estado da Saúde (SES), por meio do Complexo ... «Infonet, Sep 15»
6
EMC Brasil: 2016 será um ano desafiador para o mercado de TI
"Não tem jeito. Não basta só planejar. Precisa operacionalizar. É como se criar uma fábrica de cases, sem mexer nos sistemas legados". A situação financeira ... «Convergência Digital, Aug 15»
7
Atualizado em: 10 de Agosto de 2015 às 20:12
A BM&FBovespa, a bolsa de valores, pretende operacionalizar o mercado dos chamados ativos ambientais até o fim de 2016. O novo Código Florestal ... «Canal Rural, Aug 15»
8
Os cinco fundamentos de Jorge Jesus
De nada vale ser um treinador criativo se depois não tiver a capacidade para transpor a criatividade para dentro de campo, sabendo operacionalizar as ideias. «iOnline, Iun 15»
9
Lava Jato: Cunhada do tesoureiro afastado do PT, João Vaccari …
De acordo com a polícia, Vaccari é acusado de operacionalizar o recebimento de propina para a legenda em obras da Petrobras, na construção de navios e ... «Rondônia Dinâmica, Apr 15»
10
Servidores de três secretarias do Estado podem ficar sem salários
O objetivo do recadastramento é operacionalizar o sistema de recursos humanos e identificar irregularidades nos cargos e horários de trabalho. O prazo ... «Tribuna da Bahia, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Operacionalizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/operacionalizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z