Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "operariado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPERARIADO ÎN PORTUGHEZĂ

o · pe · ra · ri · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPERARIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPERARIADO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «operariado» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proletariat

Proletariado

Proletariatul este un concept folosit pentru a defini clasa antagonistă clasei capitaliste. Proletarul este cel care nu are mijloace de viață decât forța de muncă pe care o vinde pentru a supraviețui. Proletarul diferă de simplu muncitor, deoarece acesta din urmă poate vinde produsele muncii lor, în timp ce proletarul vinde numai capacitatea lor de a lucra, și cu ea, produsele muncii lor și propria lor muncă nu îi aparține, ci care își cumpără forța de muncă și îi plătesc un salariu. Existența indivizilor privați de proprietate, lipsiți de mijloacele de subzistență, permite capitaliștilor să găsească pe piață un obiect de consum care acționează și gândește, pe care îl consumă pentru a-și majora capitalul. Prin vânzarea puterii forței de muncă, proletarul se înstrăinează de propriile sale acte și le supune voinței cumpărătorului, care îl domină autoritar. Cumpărătorul comandă munca proletarului și își însușește produsele pentru a-i vinde pe piață. Cuvântul proletariat definește setul de proletari care se consideră că formează o clasă socială. Proletariado é um conceito usado para definir a classe antagônica à classe capitalista. O proletário consiste daquele que não tem nenhum meio de vida exceto sua força de trabalho, que ele vende para sobreviver. O proletário se diferencia do simples trabalhador, pois este último pode vender os produtos de seu trabalho, enquanto o proletário só vende sua capacidade de trabalhar, e, com isso, os produtos de seu trabalho e o seu próprio trabalho não lhe pertencem, mas àqueles que compram sua força de trabalho e lhe pagam um salário. A existência de indivíduos privados de propriedade, privados de meios de vida, permite que os capitalistas encontrem no mercado um objeto de consumo que age e pensa, que eles consomem para aumentar seu capital. Ao vender sua força de trabalho, o proletário aliena-se de seus próprios atos e submete-os à vontade do comprador, que o domina autoritariamente. O comprador comanda o trabalho do proletário e se apropria de seus produtos para vendê-los no mercado. A palavra proletariado define o conjunto dos proletários considerados enquanto formando uma classe social.

Apasă pentru a vedea definiția originală «operariado» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERARIADO


apropriado
a·pro·pri·a·do
assalariado
as·sa·la·ri·a·do
avariado
a·va·ri·a·do
comissariado
co·mis·sa·ri·a·do
contrariado
con·tra·ri·a·do
criado
cri·a·do
empresariado
em·pre·sa·ri·a·do
expatriado
ex·pa·tri·a·do
feriado
fe·ri·a·do
inapropriado
i·na·pro·pri·a·do
inventariado
in·ven·ta·ri·a·do
malcriado
mal·cri·a·do
notariado
no·ta·ri·a·do
proletariado
pro·le·ta·ri·a·do
repatriado
re·pa·tri·a·do
resfriado
res·fri·a·do
secretariado
se·cre·ta·ri·a·do
seriado
se·ri·a·do
variado
va·ri·a·do
voluntariado
vo·lun·ta·ri·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OPERARIADO

operacional
operacionalizar
operacionismo
operação
operação-padrão
operado
operador
operadora
operagem
operando
operante
operar
operativo
operatório
operária
operário
operável
operculado
opercular
operculariáceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERARIADO

alforriado
angariado
armoriado
arriado
cariado
chirriado
desapropriado
desbriado
desmemoriado
esfriado
estriado
historiado
incriado
injuriado
iriado
proprietariado
recriado
recém-criado
salariado
subsecretariado

Sinonimele și antonimele operariado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «operariado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPERARIADO

Găsește traducerea operariado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile operariado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «operariado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

工人阶级
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trabajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Working
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

श्रमिक वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الطبقة العاملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рабочий класс
278 milioane de vorbitori

Portugheză

operariado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শ্রমিকগণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

classe ouvrière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kelas pekerja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Arbeiterklasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

働く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

작업 클래스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kelas apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giai cấp công nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தொழிலாளர் வர்க்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कामगारांमध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

işçi sınıfı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

classe operaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Klasa robotnicza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

робітничий клас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

clasă muncitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εργατική τάξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

werkersklas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arbetarklassen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arbeiderklassen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a operariado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERARIADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «operariado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale operariado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «operariado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre operariado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERARIADO»

Descoperă întrebuințarea operariado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu operariado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os trabalhadores: estudos sobre a história do operariado
Contém ensaios sobre a história do movimento operário que tratam das condições do trabalho na Inglaterra na época da rainha Victoria, da ação dos movimentos trabalhistas, da revolta "luddista" contra as máquinas, do socialismo ...
Eric John Hobsbawm, 1981
2
Citações de Salazar
OPERARIADO. Por uma espécie de reação contra um conceito demasiadamente depreciativo do trabalho manual, o operariado foi naturalmente levado também a exagerar o valor do esforço que fornece na obra de criação de riquezas de ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2013
3
História da imprensa periódica portuguesa: subsídios para ...
643, 665, 888, 902 Modernismo Veja também: Futurismo Mulher — 21, 50, 400, 507 Música — 49, 135, 497 N Nacional Sindicalismo — 1079 Neo-Realismo, liteiatuia — 498, 566, 888 Números Únicos — 508, 542 O Operariado — 23, 405,  ...
José Manuel Motta de Sousa, Lúcia Maria Mariano Veloso, 1987
4
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
do operariado chegaram mais tardiamente, surgiu uma “questão social”, expressão com que então se designavam os fenómenos de pobreza e exclusão entre as novas classes trabalhadoras. Foram os socialistas os primeiros a olharem de ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
5
Paz, Itália, Jesus: uma identidade para imigrantes italianos ...
encontravam desamparados polo Catolicismo brasileiro, neste caso, o operariado. A J.O.C. (Juventude Operária Católica) visava ocupar este espaço: é importante destacar que os ideais de Justiça social passam a ser alardeados pelo ...
Gustavo Valduga, 2008
6
Pela Mão de Alice - O Social e o Político na Pós-Modernidade
Por esta razão, o espaço da produção perdeu protagonismo social e cultural e os sujeitos sociais nele constituídos, sobretudo o operariado, peso político. Mas enquanto espaço de organização multímoda da força de trabalho assalariado, ...
BOAVENTURA DE SOUSA SANTOS, 2013
7
Eu não tenho onde morar: vilas operárias na cidade de São Paulo
Por outro lado, dado o nível concreto, de exploração do operariado, não restava nenhum capital, por mínimo que fosse, que viabilizasse ter como alvo a casa própria. O preço do solo era inatingível ao operariado. (59) O material de ...
Eva Alterman Blay, 1985
8
Formação política do professor de 1ð e 2ð graus
classe fundamental dominada* — o operariado — , que na condição de dominada não está propriamente representada nos organismos de sociedade política. Classe dominada que, através de sua prática de classe no interior da sociedade ...
Maria Luisa Santos Ribeiro, 1995
9
Ensino de ofícios artesanais e manufatureiros no Brasil ...
Falar de operariado no Brasil do tempo do Império, quando vigorava a escravidão, exige uma cautela especial. Poucas eram as fábricas, no sentido estrito. Predominavam as manufaturas, com raro emprego de energia proveniente de ...
Luiz Antônio Cunha, 2005
10
Máquinas e operários: mudança técnica e sindicalismo ...
Este argumento de França e Silva, era uma clara contraposição à liderança que o tenente da marinha José Augusto Vinhaes exercia sobre os operariado.66 E importante salientar que esses líderes tipográficos punham- se na condição de ...
Artur José Renda Vitorino, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERARIADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul operariado în contextul următoarelor știri.
1
O Benfica dos três Ruis
O terceiro Rui do Benfica é o Costa e, para mal dos seus pecados, vem diretamente do operariado. Está agora em maus lençóis porque o anterior treinador, ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
O ópio dos intelectuais
... na Alemanha a classe operária de que a revolução teoricamente precisava, um operariado industrial que em 1848 praticamente só existia na Grã-Bretanha. «Observador, Oct 15»
3
Em vez de Zola, o intelectual nómada
... intelectual orgânico perdeu muito da sua racionalidade política, também porque a noção de operariado não corresponde já à da estratificação social do séc. «Esquerda, Oct 15»
4
Carolina Maria Ruy: 1905, ou O Ensaio Geral da Revolução
A rápida industrialização do país, neste período levou à formação de um operariado urbano e ao crescimento da classe média. Entretanto, o sistema político ... «Vermelho, Sep 15»
5
Duas classes médias
... disso opunha burgueses e proletários só ganhou expressão porque o operariado faminto e explorado dos núcleos industriais ingleses já estava em rebelião. «Público.pt, Aug 15»
6
Quem são os proletários?
Nem a adesão de boa parte do operariado alemão ao nazismo nos anos 1930, assim como a queda paulatina dos bastões europeus de voto operário para as ... «CartaCapital, Aug 15»
7
Longa “Neruda” relata história “quase esquecida” do poeta
... ainda aborda uma transformação artística do poeta, que via seus trabalhos muito próximos da burguesia chilena e cada vez mais afastados do operariado. «Brasileiros, Iun 15»
8
Os 89 anos da Revolução do 28 de Maio
Isto não era só o quotidiano do operariado, também entre as próprias forças militares a escalada de violência parecia imparável. Uma Primeira República ... «Blasting News, Mai 15»
9
Um acto médico relevante que exige isenção
... em que o médico (e outros técnicos de saúde) passa para lugar terciário e de mero operariado, desvirtuando-se, tantas vezes, o binómio doente-médico. «Público.pt, Mai 15»
10
O capitalismo desenvolveu a Alemanha (ex-)comunista
O operariado aqui não só tem afluência material, como educação e cultura de primeira ordem, além da liberdade, com informação abundante para fazer suas ... «Jornal Opção, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Operariado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/operariado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z