Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "operária" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPERÁRIA ÎN PORTUGHEZĂ

operária play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPERÁRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPERÁRIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «operária» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proletariat

Proletariado

Proletariatul este un concept folosit pentru a defini clasa antagonistă clasei capitaliste. Proletarul este cel care nu are mijloace de viață decât forța de muncă pe care o vinde pentru a supraviețui. Proletarul diferă de simplu muncitor, deoarece acesta din urmă poate vinde produsele muncii lor, în timp ce proletarul vinde numai capacitatea lor de a lucra, și cu ea, produsele muncii lor și propria lor muncă nu îi aparține, ci care își cumpără forța de muncă și îi plătesc un salariu. Existența indivizilor privați de proprietate, lipsiți de mijloacele de subzistență, permite capitaliștilor să găsească pe piață un obiect de consum care acționează și gândește, pe care îl consumă pentru a-și majora capitalul. Prin vânzarea puterii forței de muncă, proletarul se înstrăinează de propriile sale acte și le supune voinței cumpărătorului, care îl domină autoritar. Cumpărătorul comandă munca proletarului și își însușește produsele pentru a-i vinde pe piață. Cuvântul proletariat definește setul de proletari care se consideră că formează o clasă socială. Proletariado é um conceito usado para definir a classe antagônica à classe capitalista. O proletário consiste daquele que não tem nenhum meio de vida exceto sua força de trabalho, que ele vende para sobreviver. O proletário se diferencia do simples trabalhador, pois este último pode vender os produtos de seu trabalho, enquanto o proletário só vende sua capacidade de trabalhar, e, com isso, os produtos de seu trabalho e o seu próprio trabalho não lhe pertencem, mas àqueles que compram sua força de trabalho e lhe pagam um salário. A existência de indivíduos privados de propriedade, privados de meios de vida, permite que os capitalistas encontrem no mercado um objeto de consumo que age e pensa, que eles consomem para aumentar seu capital. Ao vender sua força de trabalho, o proletário aliena-se de seus próprios atos e submete-os à vontade do comprador, que o domina autoritariamente. O comprador comanda o trabalho do proletário e se apropria de seus produtos para vendê-los no mercado. A palavra proletariado define o conjunto dos proletários considerados enquanto formando uma classe social.

Apasă pentru a vedea definiția originală «operária» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERÁRIA


ambrária
am·brá·ria
caprária
ca·prá·ria
cetrária
ce·trá·ria
cinerária
ci·ne·rá·ria
culinária
cu·li·ná·ria
elitrária
e·li·trá·ria
ferrária
fer·rá·ria
funerária
fu·ne·rá·ria
imobiliária
i·mo·bi·li·á·ria
labrária
la·brá·ria
leporária
le·po·rá·ria
nitrária
ni·trá·ria
ordinária
or·di·ná·ria
orária
o·rá·ria
podagrária
po·da·grá·ria
rodoviária
ro·do·vi·á·ria
secretária
se·cre·tá·ria
sulfurária
sul·fu·rá·ria
urária
u·rá·ria
vulnerária
vul·ne·rá·ria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OPERÁRIA

operado
operador
operadora
operagem
operando
operante
operar
operariado
operativo
operatório
operário
operável
operculado
opercular
operculariáceas
operculária
operculiforme
operculina
operculífero
opereta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERÁRIA

Bulgária
agropecuária
araucária
concessionária
diária
imaginária
luminária
malária
necessária
pecuniária
pecuária
penitenciária
precária
primária
proprietária
secundária
solitária
urinária
veterinária
ária

Sinonimele și antonimele operária în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «OPERÁRIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «operária» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în operária

Traducerea «operária» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPERÁRIA

Găsește traducerea operária în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile operária din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «operária» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

工作的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Worker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

काम कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

работа
278 milioane de vorbitori

Portugheză

operária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

travail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bekerja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

arbeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

労働者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வேலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çalışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lavoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

praca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

робота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

de lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εργασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

werk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arbetar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arbeider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a operária

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERÁRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «operária» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale operária
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «operária».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre operária

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERÁRIA»

Descoperă întrebuințarea operária în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu operária și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Unilabor: desenho industrial, arte moderna e autogestão operária
O autor Mauro Claro demonstra com riqueza de pesquisa e análise quanto significou e significa ainda todo esse processo.
Mauro Claro, 2004
2
Quando Fala Uma OperÁria Da EducaÇÃo
Uma “OPERÁRIA DA EDUCAÇÃO” Nessa auto-definição do seu papel como educadora, que bem mereceria ser o título deste livro e não apenas o subtítulo, FÁTIMA, amiga e companheira de importantes lutas sociais, se resume e condensa a ...
Maria De FÁtima Ribeiro Soares, 2012
3
"Que a união operária seja nossa pátria!": história das ...
'Que a União Operária Seja Nossa Pátria!' conta a história dos operários gaúchos através de seus esforços para construir suas identidades de classe.
Sílvia Regina Ferraz Petersen, 2001
4
Nem pátria, nem patrão! Memória operária, cultura e ...
Retenha-se por um instante o aspecto da distribuição desigual, no espaço, da população operária. Ela acompanha a cartografia da descentralização industrial. Em 1901, dos 50 mil operários do Estado de São Paulo, apenas 8 mil (16% do ...
Francisco Foot Hardman, 2003
5
O resgate da dignidade: greve metalúrgica e subjetividade ...
Nesse livro, a autora recupera a história de um movimento que, segundo ela, conseguiu muito mais que as demandas expressas na reivindicação de aumento salarial e que expressou a reconquista da dignidade dos trabalhadores.
Laís Wendel Abramo, 1999
6
Textos e contextos
A classe operária frente às transformações do trabalho: Atualizando o debate JUSSARA MARIA ROSA MENDES' DOLORES SANCHES WUNSCH" £B Introdução Um dos principais debates contemporâneos iniciados no final do século XX e ...
Jussara Maria Rosa Mendes, Maria Isabel Barros Bellini, 2004
7
Esta Lisboa
A. habitação. operária. Lisboa é uma grande aldeia feita de muitas aldeias pequenas. Aldeias que começaram a proliferar pela cidade a partir do programa de fomento económico lançado, no século xix, com a Regeneração. Entre 1864 e ...
Alice Vieira, 1993
8
Lucio Costa - Serie Espacos
Vila Operária Monlevade mg 1934 Este projeto de uma vila para funcionários da Companhia Siderúrgica Belgo-Mineira S.A. é contemporâneo do texto- manifesto da arquitetura moderna no Brasil de inspiração corbusiana: "Razões da nova ...
Guilherme Wisnik, 2001
9
História de empresas e desenvolvimento econômico: coletânea ...
Elisabeth von derWeid Fundação Casa de Rui Barbosa CARACTERÍSTICAS DO MERCADO DETRABALHO INDUSTRIAL NO RIO DE JANEIRO E EVOLUÇÃO DA MENTALIDADE OPERÁRIA (1870-1930) A formação do mercado de trabalho  ...
Ricardo Maranhão, 2001
10
Eu não tenho onde morar: vilas operárias na cidade de São Paulo
Como se articula atualmente a relação trabalhador-casa-trabalho numa vila operária? Por que um trabalhador mora numa vila operária? E por que a fábrica, ainda hoje, constrói e aluga uma casa ao seu operário? Como é a vida no interior ...
Eva Alterman Blay, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERÁRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul operária în contextul următoarelor știri.
1
Ferrer e a educação operária em Sorocaba
O convite recebido da Fundació Ferrer i Guàrdia, de Barcelona, para participar da a "ofrena floral", realizada anualmente no dia 13 de outubro, junto ao ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Oct 15»
2
Igreja/Trabalho: Juventude Operária Católica contra «resignação …
Lisboa, 07 out 2015 (Ecclesia) – A Juventude Operária Católica (JOC) associou-se às celebrações do Dia Internacional do Trabalho Digno, que se celebra hoje ... «Agência Ecclesia, Oct 15»
3
Alunos de 16 escolas da Cidade Operária fazem caminhada pela paz
Alunos, professores e diretores de 16 escolas públicas do bairro Cidade Operária e adjacências, em São Luís, estão fazendo uma caminhada pela paz na ... «Globo.com, Oct 15»
4
TSE julga nesta terça pedido de cassação do Partido da Causa …
São Paulo – O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) julga hoje (15) o pedido de cassação do Partido da Causa Operária (PCO), em ação do Ministério Público ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
5
DPE integra ações do Justiça Itinerante na Vila Operária a partir …
Dessa vez o atendimento à população será feito no Centro de Formação São José Operário,na Vila Operária, zona Norte da capital. A ação iniciará sempre às ... «Governo do Piauí - Notícias, Aug 15»
6
Vila operária da Zona Leste abriga evento com show, teatro e …
A Vila Maria Zélia, um bairro operário na região do Belém, Zona Leste de São Paulo, faz uma vez por mês um evento que reúne shows, peças de teatro e ... «Globo.com, Aug 15»
7
Como uma ex-operária se tornou a mulher mais rica da China
Como uma ex-operária se tornou a mulher mais rica da China. Zhou Qunfei se inspirou nas “gotas de chuva sobre a flor de lótus” para montar sua empresa. «Revista Época Negócios, Iul 15»
8
Site do Partido da Causa Operária é hackeado
O site oficial do Partido da Causa Operária (PCO) foi hackeado nesta sexta-feira (3). Uma mensagem critica a postura do partido: "São vários os episódios em ... «Jornal do Brasil, Iul 15»
9
PM prende três suspeitos de assaltar panificadora na Vila Operária
Policiais da Força Tática do 9º Batalhão da PM prenderam três suspeitos de assaltarem uma panificadora no cruzamento das ruas Ceará e Gabriel Ferreira, ... «Cidadeverde.com, Mai 15»
10
Pacientes não conseguem consultas na UPA da Cidade Operária
No início da manhã desta segunda-feira (4), muitas pessoas que foram a Unidade de Pronto Atendimento (UPA) da Cidade Operária, em São Luís, ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Operária [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/operaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z